Exemples d'utilisation de Pinta en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pinta London, cinco años trayendo arte.
Pinta London, five years of bringing art.Pero la negociación pinta compleja y tortuosa.
But the negotiation looked complex and tortuous.Y que pinta nuestra aplicación en todo esto?
And painting our application in all this?Fase 3b: Tamaño arveja a dos semanas antes de pinta.
Stage 3b: Berry pea size, to two weeks before veraison.Cual pinta tu prefere?-¿Qué pintura prefieres?
Cual pinta tu prefere?- Which paint do you prefer?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
buena pintados pintasmedia pintapinta caritas
artista pintatres pintasmejor pinta
Plus
Utilisation avec des verbes
da pinta
Utilisation avec des noms
pinta de cerveza
pinta de sangre
Las sabanas toallas y tal si tenian pinta de estar limpias.
Sheets, towels and such if they had painted of being clean.Tienes una pinta de engreída como si no pudieras hacer nada mal.
You had this smug look like you could do no wrong.En el ring de barro luchan los titanes divididos, cada uno para su pinta.
In the ring of mud fighting the Titans split, each to his looks.Por tu pinta, diría que es probablemente algo pijo.
By the looks of you, I would say it's probably something preppy.Todavía se está deliberando sobre el regreso de Chad, pero tiene buena pinta.
The jury is still out on Chad's return but it is looking good.Pinta definición y significado| Diccionario Inglés Collins.
Pinta definition and meaning| Collins English Dictionary.Tienen una estantería llena de desayunos ypostres con muy buena pinta.
They have a shelf full of breakfasts anddesserts with very good looks.Por la pinta de ese garaje, todo el lugar es una fortaleza.
From the looks of that garage, this whole place is a fortress.Desde el punto de vista gráfico, el juego pinta genial casi todo el tiempo.
From a graphical standpoint the game looks great, most of the time.Pinta cada pieza con aceite de lino y pintura vegetal a tu gusto.
Pinta, each piece with vegetable painting, to your taste.La elección es difícil porque todo tiene una pinta exquisita.
Choosing what to have is a challenge in and of itself, as everything looks exquisite.Tristemente, todo pinta mejor en tu cabeza que sobre la mesa.
Sadly, everything looks better in your mind than over the table.Pinta con la ayuda de Ángela a la bebé de la Bella y la Bestia.
Painted with the help of the baby Angela Beauty and the Beast.Además, de Sketch: Dibuja y pinta usted podrá descargar gratis las aplicaciones para Android.
Besides Sketch: Draw and paint you can download Android apps for free.Pinta a Doraemon con una gran cantidad de diferentes colores para elegir.
Paint Doraemon with a lot of different colors to choose from.Niveles buena pinta en varias ubicaciones en una isla desierta.
Good looking levels set in various locations on a desert island.Pinta al nuevo Hombre de Acero con colores que te proporciona el juegos.
Paint the new Man of Steel with colors that gives you the game.Con la pinta que usted tiene¡qué flor de cafisho pudo haber sido!».
With the look you have got what a pimp you would have been!».Pinta a las princesas Disney con los colores que le ofrecemos al jugador.
Paint the Disney princesses with the colors we offer the player.Pero con tu pinta, tu encanto, las mujeres deben seguirte a todos lados.
But with your looks, your charm, women must follow you everywhere.Pinta a esta versión de Doraemon, pero esta vez tiene alas y está volando.
Paint this version of Doraemon but this time has wings and is flying.Gauguin pinta La Comida en los primeros meses de su llegada a Tahití.
Gauguin painted The Meal in the first months after his arrival in Tahiti.Pinta a hannah montana con los colores mas brillantes que tienes en pantalla.
Hannah montana painted with the brightest colors you have on screen.Pinta con los colores más terroríficos que puedas imaginar a nuestros amigos de Nickelodeon.
Paint with the most terrifying colors you can imagine our Nickelodeon friends.Por la pinta del detonador, estáis buscando a un profesional, posiblemente ex-militar.
By the look of the detonator, you're 
