Que Veut Dire PLANCHAMOS en Anglais - Traduction En Anglais

• iron
• ironing

Exemples d'utilisation de Planchamos en Espagnol et leurs traductions en Anglais

Lo planchamos juntos.
We ironed it together.

Con todos los hexágonos cosidos(9) planchamos;
With all the hexagons sewn(9) we iron;

Cosemos los hombros y planchamos la costura abierta.
Sew shoulder seams and iron them open.

Planchamos(8), giramos y recortamos lo que sobra(9).
Ironing(8), turn and cut the excess(9).

Le lavamos, secamos y planchamos todo tipo de ropa.
We wash, dry and iron all kind of clothes.

Planchamos la imagen boca-abajo en la superficie de recepción.
Iron image face-down into receiving surface.

Localización Contacto Lavamos y planchamos como mamá.
Location Contact We wash and iron like Mom.

Planchamos tus productos antes de empaquetarlos.
The products are ironed before they are packed.

Le damos la vuelta por la abertura y lo planchamos.
We turn it around through the hole that we had left and iron it.

Planchamos, cuadramos, y ya tenemos el nuevo bloque hecho.
Ironing, trimming, and we already have the new block.

Sin preocupaciones, lavamos, planchamos y te lo entregamos doblado.
Laundry service No worries, we wash, iron and deliver it folded.

Luego planchamos el pelo-una cantidad muy pequeña a la vez.
Then we flat iron the hair-- a very small amount at a time.

Con dos mujeres lavamos y planchamos toda la ropa- ya en junio- y.
Already in June, with two women we washed and ironed all the clothing and.

La planchamos durante 1 minuto y dejamos enfriar 10 minutos.
Then we iron it for a minute and leave it cool for 10 minutes.

Es mejor cortar los márgenes de diferentes tamaños para evitar que dejan marcas en la tela cuando planchamos.
It is best to cut your seam allowances with different length to avoid markings on the outside of the fabric when pressing.

Abrimos, planchamos(18) y ya tenemos el bloque acabado(19).
We opened, we iron(18) and have finishedblock(19).

Planchamos y recortamos lo que sobra, pero siempre dejamos margen de hecho;
Iron and cut the excess, but always leave margin for sewing(6).

Abrimos, planchamos y, ahora sí, recortamos el sobrante de la tira(15).
Open, ironing, and now we can trim the excess strip(15).

Planchamos y recortamos lo que sobra, pero siempre dejamos margen de costura(6).
Iron and cut the excess, but always leave margin for sewing(6).

Abrimos, planchamos y hemos obtenido 4 mini-bloques con triángulo doble(8).
Open, ironing and we have obtained 4 mini-blockswith dual triangle(8).

Planchamos las costuras y, si es necesario, recortamos para que las tiras queden todas iguales.
Iron the seams and, if is necessary, trim the strips.

Lo planchamos y ya podemos montar el bloque definitivo cosiendo las filas entre ellas.
We iron it and already we can mount the final block sewing ranks among them.

Planchado en vapor sobre el revés de la prenda.
Steam iron on reverse side of garment.

Planchado en seco sobre el revés de la prenda a.
Dry iron on reverse side of garment.

Aunque puedes seguir planchando, no has alcanzado todavía el nivel de temperatura correcto.
Although you can still iron, you have not yet attained the right temperature level.

Planchado a temperatura alta en caso de necesidad.
Iron at high temperature if needed Colours Striped.

Plancha tus prendas sin ajustar la temperatura gracias a la revolucionaria tecnología OptimalTEMP.
Iron your garments without adjusting the temperature thanks to the revolutionary OptimalTEMP technology.

¿Planchando el pañuelo de la chica que te gusta?
Iron a handkerchief of the girl you feel for?

Las 2 gradas modernas planchan el estante negro de los zapatos de la pintura del alambre.
Modern 2 tiers iron wire black paint shoes rack Min.

Planchado a temperatura baja 110º C. Secar a la sombra.
Iron on low, 110º C. Dry in the shade.