Exemples d'utilisation de Planto en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Yo planto maíz.
I plant corn.Si quiere, las planto.
If desired, the plant.Planto árboles.
Planting trees.Yo sólo planto la semilla.
I just planted the seed.Mi tatarabuelo lo planto.
My great-granddaddy planted that.
On traduit aussi
Yo planto semillas.
I plant seeds.Además, todas las semillas que planto desaparecen.
Besides, all the seeds planted, disappeared.Yo planto ñame, toco viola.
I just plant yams and play my guitar.¿Sabías que planto claveles?
Did you know I grew carnations?Planto esos tomates en mi patio trasero.
I grow those tomatoes in my back yard.El camarero planto un micrófono.
The waiter planted a bug.No, encontramos la mierda que alguien planto allí.
No, we found the shit that somebody planted there.Me pide que planto algunas flores b.
She asked me to plant some flowers. b.Sé cavar y azadonar. Cuido el suelo.Podo y planto.
I can dig and hoe, care for the soil,prune and plant.Y yo planto esa semilla en el interior de vuestro corazón.
And I plant it within your heart.Me inclino hacia abajo y planto un beso suave en sus labios.
I lean down and plant a soft kiss on her lips.Él planto esas fotos para su potencial campaña.
He planted those pictures for his potential campaign.Especialmente desde que David planto su teléfono en mi bolso.
Especially since David planted his phone in my bag.Después planto arboles pequeños a lo largo de la cerca.
Then he planted small trees along the fence.Hago su cabeza hacia atrás y le planto un beso suave en los labios-.
I tip her head back and plant a soft kiss on her lips.Planto a un ingeniero entre dos carniceros, o viceversa.
Plant an engineer between two butchers, or vice versa.Amigo,¿crees que planto estas flores D… en mi jardín?
Nigger, you think I grow these D flowers in my backyard?Corinto era una ciudad muy rica cuando Pablo planto la iglesia.
Corinth was a very rich city when Paul planted the church there.Espera… le recuerdo y le planto un casto beso en sus labios.
Wait…” I remind her planting a chaste kiss on her lips.Cuando planto, lleno el contenedor con tierra de jardinería de buena calidad.
When planting, I fill the container with a good-quality gardening soil.Necesito que conduzcas junto a mí mientras planto el resto de ellas.
I need you to drive alongside me while I plant the rest of them.Gholding Yo planto la semilla dentro de su cabeza de inmediato verlo crecer.
Gholding I plant the seed inside your head right away watch it grow.He tenido que reducir lo que planto en mis campos”, dijo Stehly.
¡Es el arbol que Nathaniel planto para Claire en su decimo cumpleaños!
It's the tree Nathaniel planted for Claire on her tenth birthday!Pavel, de 36 años de edad,Noginsk, yo planto un tomate Scarlet velas cada año.
Pavel, 36 years old,Noginsk, I plant a tomato Scarlet candles every year.
