Exemples d'utilisation de Pobre en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pobre Don.
POOR DON.Previamente en hombre rico, hombre pobre.
Last on RICH MAN, POOR MAN.Pobre Duffy.
POOR DUFFY.No habrá ningún próximo pobre diablo.
THERE WON'T BE ANY"NEXT POOR DEVIL.".Pobre Collie.
POOR COLLIE.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
países pobrespaíses más pobresfamilias pobrespaíses pobres muy endeudados
pobre hombre
mujeres pobreshogares pobrespersonas pobrespobre chica
comunidades pobres
Plus
Si sigue así,serás pobre en un mes.¡Oh!
If this keeps up,you will be a pauper within a month!Pobre Tío Budd.
POOR UNCLE BUDD.Fui rica, fui pobre, estuve en el Exilio.
I have BEEN RICH, I have BEEN POOR, I have BEEN IN EXILE.Pobre Helen, murió tan joven.
Pοοr Helen… whο died yοung.He sido una marioneta pobre, un pirata, un poeta.
I have been a puppet♪ a pauper, a pirate, a poet♪.Mi pobre geniecillo.
MY POOR LITTLE GENIUS. Chuckle.Trabajó 16 horas diarias por 50 años… y murió pobre.
He worked 16 hours a day for 50 years… and died a pauper.La gente pobre desearía ser rica.
POOR PEOPLE want to get rich.
La hija de un granjero de Glomgaarden no se casará con un pobre.
The daughter of a Glomgaarden farmer does not marry a pauper.Este pobre carro penetra mi piel.
This pity wagon penetrates my skin.Estos últimos ocho meses nos hemos comportado más pobre que Papa.
These past eight months we have behaved more pauper than pope.Y la pobre de Mary casi pierde un ojo.
And dear Mary almost lost an eye.Pero recuerda, nunca dejaré que se vaya con un pobre como tú!
But remember, she will never leave me to go away with a pauper like you!Seré pobre durante los próximos años.
I will BE POOR FOR THE NEXT FEW YEARS.Cantidad y calidad de"Selección del Chef hors d'oeuvres" era muy pobre.
Quality& Quantity of"Chef's Selection" Hors d'oeuvres was VERY POOR!La gente pobre es más pequeña que sus problemas.
POOR PEOPLE are smallet than their problems.Hay tiempo suficiente para llevar una novia pobre a una granja pobre. .
Time enough to bring a pauper bride onto an impoverished farm.Un pobre chico tiene una botella por el lado de la cara.
One poor kid got a bottle down the side of his face.He sido marioneta pobre, pirata, poeta peón y reina.
I have been a puppet♪♪ a pauper, a pirate, a poet♪♪ a pawn and a queen♪.¡No! Soy pobre y de alguna forma tengo la enfermedad del rey.
I'm a pauper, and somehow I got the king's disease.Cada uno de nosotros, desde el Papa hasta el pobre, permanece humildemente ante Dios.
Every one of us, from pope to pauper, stands humbly before God.Y este pobre experimento es una sangría y un estorbo para ese esfuerzo.
And this sad experiment is a drain and a hindrance to that effort.Él convierte a un pobre en Rey y a un Rey en un pobre.
He turns a King into a pauper and a pauper into a King.Ella se sabe pobre, pequeñita, incapaz de realizar ninguna obra buena por sí misma.
She knew she was poor, small, incapable of doing any good on her own.Dime Dean,¿qué hace el pobre y marchito Castiel en ese basurero allá afuera?
So, Dean, what's poor, dead Castiel doing in that junker out there?
