Que Veut Dire POCHADO en Anglais - Traduction En Anglais

• poached

Exemples d'utilisation de Pochado en Espagnol et leurs traductions en Anglais

Cocina hasta que todo esté bien pochado.
Cook it until everything is well poached.

Añade huevo pochado o Bacon crujiente por 1€.
Add poached egg or crispy bacon for 1€.

Sirva como acompañante o como comida con Huevo Pochado.
Serve as a side or as a meal with a poached egg.

Cuando esté todo pochado añadir el calabacín.
When it is all simmered add the zucchini.

Pasados unos 10 minutos, la cebolla tendrá un aspecto pochado.
After about 10 minutes, the onion will look caramelised.

El huevo está pochado para no aumentar las grasas.
The egg is poached for not increasing the amount of fat.

Si os gusta el aguacate, no os perdáis su sándwich con huevo pochado.
If you like avocado, don't miss its sandwich with poached egg.

Cuando esté pochado agregamos las especias y las tostamos ligeramente.
Once it's cooked, add the spices and toast slightly.

Ensalada de espárragos verdes con huevo pochado, aguacate y jamón ibérico.
Green asparagus salad with poached egg, avocado and Iberian ham.

Una vez pochado, añadir los champiñones y freír hasta que estén dorados.
Once soft add the mushrooms and fry until browned.

Los elefantes africanos están en peligro porque están siendo cazados y pochado ilegalmente.
African elephants are endangered because they are being hunted and poached illegally.

Una vez pochado, añadir los pimientos cortados en tiras y escurridos.
Once it is pooched, add the stripped and drained peppers.

Que sí, que desayunar una tostada de pan alemán de semillas de hinojo con aguacate, salmón, huevo pochado y salsa bearnesa de eneldo ya es posible.
Yes, breakfasting on salmon, avocado and poached egg with dill Béarnaise sauce on toasted German fennel-seed bread is no longer the stuff of dreams in Barcelona.

Una vez pochado, ligar con un poco de harina y mojar con el fumet.
Once poached, thicken it with the flour and pour the fumet to moisten.

El ba-wan se cocía inicialmente al vapor, pero puede servirse frito para darle una especie de«piel» o ligeramente pochado en aceite caliente.
Ba-wan are initially cooked by steaming; however, they may also be served after being deep fried to give them a"skin" or gently poached in oil to heat them without drying them out.

El filete es pochado en la sopa de pescado, sin hervor, entre 5 y 8 minutos.
The filet is poached in the fish soup, simmered for 5 to 8 minutes.

Entre sus aciertos, gambas de Sóller, risotto negro con ruladas de calamares de potera al pimentón, o lenguado pochado en cava con vieiras y ragoût de remolacha.
Its hits include the prawns from Sóller; the black risotto with roulade of jig-caught squid and paprika, or sole poached in cava with scallops and beetroot ragoût.

Pan Francès con tocino, huevo pochado y bañado en maple, simplemente delicioso!!!!
Pan French with bacon, egg poached and bathed in maple, simply delicious!!!!

Una vez pochado(unos 5 minutos) añadimos la salsa de soja, el perejil picado, mezclamos todo, y lo ponemos en un bol grande.
Once it's poached, add the soya sauce and the parsley, mix well and put it in a big bowl.

Si un amigo se siente con náuseas por el tratamiento, puede ser bueno llevarle comidas de sabores blandos como Sopa de Puerros y Arroz, Risotto de Papas y Romero, o incluso Pollo Pochado.
If a friend is feeling nauseated from treatment, it can be good to bring them bland-tasting foods like Leek& Rice Soup Potato Rosemary Risotto, or even Poached Chicken.

Pruebe el Salmón Pochado Básico de CFYL para una manera fácil de tomar su Omega 3.
Try CFYL's Basic Poached Salmon for an easy way to get your fill of Omega 3.

Además, podrá escoger entre las siguientes opciones de nuestra carta de platos calientes: tortilla y revueltos, tostadas con huevo pochado, huevos benedictinos, desayuno inglés completo, tostadas francesas marinadas en vainilla o pancakes.
You will also be able to choose from our hot breakfast dishes: omelette and scrambled eggs, toasts with poached egg, Benedictine eggs, full English breakfast, French toast with vanilla or pancakes.

Cuando este todo pochado se le añaden los filetes de pescado para que se vayan impregnando del sabor de los demás ingredientes.
When this is added all poached fish fillets to go impregnating the taste of other ingredients.

Algunos de los platillos tradicionales franceses que podrás degustar son: ostión sobre sal, sabores e"granité" a la naranja; langosta gelatinizada, huevo de codorniz pochado, caviar de"Aquitaine";"King Crab" a las finas láminas de nabo en agridulce al romero, entre otros.
Some of the traditional French dishes that you will taste are: oyster over sea salt and orange flavours á la"granite"; gelatinized lobster with poached quail egg and Aquitaine caviar; King crab in thinned bittersweet turnip au rosemary, among others.

Por esta razón recomiendo el salmón pochado, es una buena manera de introducir el pescado en tu vida evitando su olor.
For this reason, I recommend poaching salmon, it's an excellent way to get fish into your life while avoiding the smell.

Utilice diferentes métodos de cocción como el pochado o la cocción en papel pergamino para reducir los olores que pueden agravar sus náuseas.
Use different cooking methods such as poaching or baking in parchment paper to reduce smells that may aggravate your nausea.

Comment utiliser "pochado" dans une phrase en Espagnol

Cuando este pochado añadimos los tomates.

Sofreír las verduras con pochado lento.

Cuando esté pochado triturar y dejar enfriar.

Una vez bien pochado incorporar patata chascada.

Una vez pochado añadimos los tomates troceados.

cuando esté pochado vamos al siguiente paso.

Cuando esté medio pochado echamos el ajo.

Cuando esté bien pochado retiramos y reservamos.

Una vez bien pochado quitamos del fuego.

Cuando esté bien pochado (15 minut aprox.

Comment utiliser "poached" dans une phrase en Anglais

Rhinos are poached for their horn.

Poached eggs are best avoided too.

Gnocchi are delicious poached dumpling-like preparations.

She says she wants poached eggs.

and the poached pear was delicious!

Beetroot and pak-choi with poached egg.

The poached lobster was done perfectly.

Just don't include the poached egg.

The eggs were poached perfectly though.

The newly appointed Poached Egg Maestro!