Exemples d'utilisation de Poder aceptar en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
No estoy seguro de poder aceptarlo.
I'm not sure I can accept this.Poder aceptar esta imagen como un regalo poderoso.
I can accept the picture as a powerful gift.Tener las ofertas y no poder aceptarlas….
Having the offers and not be able to accept them….No creo poder aceptar su amor.
Necesito más tiempo antes de poder aceptar el trato.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
acepta el uso
usuario aceptaaceptar cookies
tarjetas de crédito aceptadasacepta su uso
recomendaciones aceptadasacepta mascotas
acepta pagos
botón aceptaracepta los términos
Plus
Utilisation avec des adverbes
generalmente aceptadassolo aceptaampliamente aceptadointernacionalmente aceptadasya no aceptaacepta expresamente
universalmente aceptadospor favor aceptedifícil aceptarsolo se aceptan
Plus
Utilisation avec des verbes
dispuesto a aceptarpulse aceptarseleccione aceptaracepta recibir
acepta cumplir
aceptar para cerrar
obligados a aceptardecidió aceptaraceptamos visa
aceptar para guardar
Plus
Antes de poder aceptar esto, tenía que entenderlo.
Before I could accept that, Intento: los usuarios deben poder aceptar el acuerdo.
Intent: users must be able to accept the agreement.¡Es genial poder aceptar pagos con tarjeta de crédito y sin contacto!
It's awesome Son realmente buenos,pero… no creo poder aceptarlos.
It's really nice,but… Nosotros tenemos que poder aceptarnos quiénes somos de ambas partes.
We must be able to accept ourselves on both sides.Debe descargar yrevisar el acuerdo antes de poder aceptarlo.
Sabes, me gustaría poder aceptar tu disculpa.
You know, Felicidades por conseguir la oferta, ymis condolencias por no poder aceptarla.
Congratulations on getting the offer, andmy condolences on not being able to accept.Se disculpa por no poder aceptar la invitación.
He apologizes for not being able to accept the invitation.Tuvo alucionaciones con Su-yeon como resultado de no poder aceptar su muerte.
She hallucinated Su-yeon as a result of not being able to accept her death.El Solicitante debe poder aceptar notificaciones en este domicilio.
The Applicant must be able to accept notices at this address.Reconocer sus sentimientos y trabajarlos para poder aceptarla y apoyarla.
Recognize your feelings and work through them so that you can accept and support her.Me gustaría poder aceptar, pero tengo demasiado trabajo.
Va a pasar un largo tiempo antes de poder aceptar a nadie, ma.
Happy to meet you. it's gonna be a long time before i can accept anyone, ma.Denny, siento no poder aceptar el único favor que me has pedido.
I'm sorry, denny, not to be able to grant the only favor you ever asked.Aquéllos que inician discusiones con el fin de mejorar el manual deben poder aceptar un"No" como respuestas.
Those who open discussions with the goal of improving the Handbook must be able to accept a"No" as an answer.Antes de poder aceptar a otra persona, tenemos que aceptarnos a nosotros mismos.
Before we can accept any man's person,Los recintos sellados deben poder aceptar el +18dB lleno del alza.
Sealed enclosures should be able to accept the full +18.Este aparato debe poder aceptar por lo menos 20 trazados de al menos 5.000 puntos cada uno.
This apparatus must be able to accept at least 20 tracks of at least 5000 points each.Estuve en una relación que rompió mi corazón sin siquiera poder aceptar que el amor condujo al dolor.
I have Además, los Estados Partes deberán poder aceptar por medio de declaraciones facultativas la competencia de la Corte respecto de los crímenes establecidos en otros tratados.
In addition, the States parties would have Los recintos sellados deben poder aceptar el +18dB lleno del alza, en caso de necesidad.
Sealed enclosures should be able to accept the full +18dB of boost, if necessary.Los gabinetes sellados podrfan poder aceptar los +12dB completes de refuerzo, si fuera necesario.
Sealed enclosures should be able to accept the full+ 12dB of boost, if necessary.Las centrales eléctricas implicadas tienen que poder aceptar grandes cambios escalonados en la carga mientras la red es reconectada.
The power stations involved have El Gobierno de Etiopía desea subrayar que el hecho de no poder aceptar, por el momento, ciertas recomendaciones no se traduce necesariamente en reservas o declaraciones políticas irreversibles.
The Ethiopian government wishes 
