Exemples d'utilisation de Podria en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Podria ser Jim o Ryan.
It would be Jim or Ryan.Pero como podria, con esto?
But how can I, like this?¿podria prestarme un trapo?
Could I borrow a rag?Pense que podria moderarlo.
Thought we might moderate it.Podria haber dicho,"Dios, oh, Dios.
She might say,"God, oh, God.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
pense que podriasolo podria
Utilisation avec des verbes
podria decir
podria usar
podria causar
creo que podriapodria ayudar
podria pasar
podria hacerlo
podria resultar
podria encontrar
podria llevar
Plus
Cualquier idiota podria hacerlo.
It can be any idiot clear.Podria perdonarte si lo haces bien.
I may forgive you if you bring it.Sin haberlo podria sin ti made.
I couldn't have done it without you.Podria preguntar qué estabas haciendo tú en el bar.
He would ask what you were doing in my bar.Dios sabe lo que podria cambiar(Oh, oh).
Heaven knows what we could change(Oh, oh).Eso podria deshabilitar los protocolos de seguridad.
That should disable the security protocols.Me encanta tanto este conjunto que podria usarlo todos los días!
Creo Que Me podria conseguir a la siguiente ronda.
I think they might get me to the next round.Podria cautivar a los pajaros de los arboles.
Se She could charm the birds from/out of the trees.Sentía que el podria ser más que un amigo.
I felt that he would be more than a friend.Podria ser una chica de bosque entero. No lo sé todavia.
I might be a whole forest girl.I don't know yet.Otras no lo son y podria no ser capaz de evitarlas.
Others are not, and you may not be able to avoid them.Podria ser un objeto útil, pero no ayuda mucho¿no?
It maybe a useful item, but it isn't helping you much, is it?No pense que podria ser lo mas adecuado para una galeria.
I just didn't think it would be the right fit for the gallery.Podria estar teniendo un colapso nervioso, pero estare bien.
I might be havin' a nervous breakdown, but I'm gonna be all right.Por supuesto, el podria nesecitar un piso muy resbaladizo para eso.
Of course, he would need a very slippery floor for that.Podria ser necesario aumentar la temperatura del calentador de agua.
You may need to raise the temperature of your water heater.Y si quisiera, podria convertirse en un detective real.
And if O podria usar ese dinero para hacer mejoras a la casa que acaba de comprar.
Or you can save the money to make improvements to your new house.Jamas imagine que podria hacer tantos amigos en un país extranjero.
Podria ser posible conseguir el pack openers de hit series?? graciass Respuesta.
Podria ser posible conseguir el pack openers de hit series?? graciass Answer.Por lo tanto podria no estar presente en todas la implementaciones del estandar.
As such it may not be present in all implementations of the standard.Podria decir Partner, por favor juga corazon, pero no les gustaría a los adversarios.
You could say Partner, please play heart, but opponents would not like that.¿Que podria haberle pasado a un hombre como Jake?
What could possibly have happened to a man like Jake?Pero, podria solo echar un ojo a traves de la ventana?
But could I just have a peep… through the window?
