Exemples d'utilisation de Postear en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Postear fotos de gatos cada día.
Share pictures of your cat every day.Así que hoy toca postear con algo reciclado del año pasado.
So today I post something from last year.Ejemplo: si hay 30 freebies,mínimo han de postear 3 de ellos.
Example: if there are 30 freebies,have to post minimum 3 of them.Podrías postear este disco nuevamente, por favor?
Could you re-up this once again? Thanks!Usa la información abajo para postear a Facebook y Twitter.
Use the below information for Facebook and Twitter posts.
On traduit aussi
Podrías postear este disco nuevamente, por favor?
Could you please upload this album again,?Acá estoy de nuevo,casi ocho meses sin postear, un montón de tiempo!!!
I'm here again,almost eight months without posting, a lot of time!!!Podrías postear este disco nuevamente, por favor?
Odeon, could you please upload this album again?Opción para permitir comentarios orequiere registro para postear Comentarios.
Option to allow guest reviews orrequire log in for posting reviews.Pueden postear fotos en nuestra página de facebook.
You can posts pictures on our facebook fanpage.El amigo de Anthony, Gordo Anthony… acaba de postear una foto de él en instagram.
Anthony's friend, fat Anthony, just posted a pic of him on instagram.¿Puedo postear contenido en mi canal de este torneo?
May I post content from this tournament on my channel?Pero como estoy aburridito,decidí probar postear esto usando Windows Live Writer.
But since I'm bored,I decided to try posting this using Windows Live Writer.Quería postear esto hace mucho tiempo, pero sh*t happens.
I wanted to post this a long time ago, but sh*t happens.Podría haber matado a Hicks con una sobredosis y postear esta actualización.
He could have killed Hicks with an overdose and then posted this phony status update.Está permitido postear en Español e Inglés.¡Diviértete!
Spanish and English posts are allowed. Have a good time!Postear como invitado debe ser con valiosas fuentes de información- no de publicidad!
Guest posts should be valuable sources of information- not advertisements!Usted no deberá subir, transmitir,enviar ni postear lo siguiente en coleccioncisneros. org.
You shall not upload, transmit,submit or post the following to coleccioncisneros. org.Debes postear un mínimo de 5 veces al mes para seguir siendo miembro.
Must make a minimum of 5 posts a month to retain membership.En estas categorías está prohibido postear respuestas o abrir tópicos en otros idiomas.
These categories are prohibited from posting replies or topics for openings in other languages.Debes postear un mínimo de 5 veces al mes para seguir siendo miembro.
Must make a minimum ai 5 posts a month tae retain membership.También puedes postear tu newsletter en las redes sociales.
It is also possible to post your newsletter on social networks.Con postear el nombre de usuario y el link con la infracción es suficiente.
With posting the username and the link to the infringement is enough.En fin, esperamos postear pronto, pero ya sabeis como somos así que….
Anyway, we hope to update soon, but you know how we are so….Pueden postear aquí o si prefieren en nuestra página de facebook- Gracias!;
You can post it here or at our facebook fan page- Thanks!;Entonces podrá postear el link a su gráfico en su muro de Facebook.
Then you can post the link to your chart on your Facebook wall.Ver y postear mensajes en Forum(si está habilitado para su clase).
View and post messages on the Forum(if this is enabled for their class).Las roms antes de postear están probadas en el K4000-PRO(en ninguno otro).
The roms before posting are tested in the K4000-PRO(none other).¿Puedo postear nuestro reciente Comunicado de Prensa de la compañía para que sea publicado?
Can I post you our company recent Press Release for publishing?También sugerimos postear en el Grabr Traveler Lounge para encontrar otro viajero rápidamente….
We also suggest posting to the Grabr Traveler Lounge to find another traveler quickly.
