Exemples d'utilisation de Practicaban en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Asimismo, practicaban la democracia directa.
They practised direct democracy.Les dábamos armas y ellos practicaban tiros.
We gave them weapons and they did shooting practice.Practicaban rituales de entierro doble.
The community practices funeral rituals.Charlotte y Trey practicaban su dueto habitual.
Charlotte and Trey were performing their usual duet.Practicaban esto con la máxima concentración.
They practised it with the utmost concentration.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
practicar deportes
para practicar senderismo
oportunidad de practicarpracticar yoga
consejos para practicarderecho a practicarpracticar surf
practicar snorkel
practicar su religión
para practicar surf
Plus
Utilisation avec des adverbes
practicar más
buenas practicaspracticar un poco
practicar mucho
muy practicopracticar falun
practicar libremente
importante practicarmejores practicastodavía se practica
Plus
Utilisation avec des verbes
sigue practicandoquieres practicarcomenzó a practicarempezar a practicarnecesitas practicardesea practicarcontinuar practicandopermite practicarintenta practicartrata de practicar
Plus
Los hebreos de Israel practicaban lo mismo durante siete días.
The Hebrews of Israel were practicing the same for 7 days.Practicaban tres veces al día con gran precisión y entusiasmo.
They Practiced three times a day with great accuracy and enthusiasm.Era una época en la que los escaladores practicaban todas las disciplinas.
It was a time when climbers did all disciplines.Algunas veces, practicaban disparo al blanco en Broward.
Sometimes they would go to a shooting range together in Broward.Inicialmente, eran parte de la agricultura de subsistencia que nómadas practicaban.
Initially, they were part of the subsistence farming that nomads engaged in.Pero muchos de los leprosos que practicaban Tonglen se curaban.
But many of the lepers who did Tonglen practice were cured.Practicaban la deformidad del cráneo como un signo de belleza y poder.
They practised skull deformity as a sign of beauty and power.Se estima que unos 30.000 Igbos practicaban alguna forma de judaísmo en 2008.
An estimated 30,000 Igbos were practicing some form of Judaism in 2008.Todos practicaban Artes Marciales para protegerse de los bandidos.
To protect themselves from bandits. They all practice martial arts.Con esto quiso decir que estos charlatanes practicaban adicionalmente la magia.
By this he meant that such people would actually be using magic in their practice.Yo sabía que practicaban Falun Gong, pero¿por qué estaban allí?
I knew they practiced Falun Gong, but why were Tras la creación del templo,1000 monjes vivían aquí y practicaban el budismo.
Following the establishment of the temple,1000 monks lived here practicing Buddhism.Ambos dijeron que practicaban Falun Dafa, lo cual atrajo mi interés.
Both said that they practiced Falun Dafa, which caught my interest.Lejos habían quedado Miami y los presidentes que practicaban relaciones carnales.
Miami and the Presidents that were engaging in carnal relations, had remained far away.Muchas personas practicaban qigong en el Parque del Triunfo de Changchun.
Many people were practicing qigong at Triumph Park in Changchun.Sin embargo, lo mismo sucedía a los chinos han que practicaban religiones no reconocidas.
However, this applies also to Han Chinese who practice non-recognized religions.Estos grupos practicaban activamente su fe en diferentes lugares públicos.
These groups practice their faith vibrantly in various public places.Se comprobó que el 60% de los establecimientos parisinos visitados practicaban la discriminación.
Discriminatory practices were observed in 60 per cent of the Parisian clubs visited.Practicaban la guerra y solo buscaban el saqueo y la muerte de los vencidos.
They practiced war and sought the looting and the death of the defeated.Grissom y yo nos figuramos que practicaban sexo seguro. Así que procesaremos su basura.
Grissom and I figured that they practiced safe sex, so we processed their trash.Practicaban el Chamanismo, que incluía el uso de alucinógenos de origen natural.
Shamanism was practiced, which included the use of naturally occurring hallucinogens.Entre los países que practicaban estas ordenanzas peculiares estaban también Persia, Irán e India.
Among the countries practicing these peculiar ordinances were also Persia, Iran and India.Practicaban la idolatría mientras que el Islam la prohibía y encomendaba la adoración a Dios.
They practiced idolatry while Islam forbade it and enjoined worship of one God.Los druidas practicaban sus ritos en los bosques, y no sabían nada de disidentes.
Druids performed their religious rites in groves, and knew nothing.Practicaban la deformación craneana occipital, además usaban un tocado a manera de turbante.
They practiced occipital cranial deformation, also used a headdress like a turban.
