Exemples d'utilisation de Prensan en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Dónde la prensan?
Where's the press?Alicates que prensan mecánicos WMW PH 2,5C 75 EUR.
Mechanical crimping pliers WMW PH 2,5C 75 EUR.Published in herramientas que prensan de la mano.
Tweet Published in hand crimping tools.En dos semanas prensan y lo introducen en barricas.
In two weeks they are pressed and put into barrels.Crimp contacto por herramientas que prensan Paquete.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
prensado en frío
pie prensatela
proceso de prensadomáquina de prensadoel pie prensatela
fuerza de prensadomadera prensadapor prensado en frío
vidrio prensadoherramienta de prensado
Plus
Herramientas que prensan Exportador: Megatone Electronics Corp.
Crimping tools Manufacturer: Megatone Electronics Corp.Urination Frecuente debido a los quistes que prensan en el diafragma.
Frequent urination due to the cysts pressing on the bladder.Herramientas que prensan para RG59/RG6/RJ11 F, BNC y conectores RCA.
Crimping tool for RG59/RG6/RG11 F, BNC and RCA connectors.Los países escandinavos prensan pocos discos;
The Scandinavian countries press few records;Herramientas que prensan para RG59/RG6/RJ11 F, BNC y conectores RCA.
Crimping tools for RG59/RG6/RJ11 F, BNC and RCA connectors.Entonces se escurre el agua y se secan y prensan las glándulas.
The water is then squeezed out and the glands removed, dried and pressed.Herramientas que prensan Exportador: Dongguan Qingda Electronic Co., Ltd.
Crimping tools Manufacturer: Dongguan Qingda Electronic Co., Ltd.Las Masas pueden formar fuera del esófago que prensan en la estructura y la estrechan.
Masses may form outside of the esophagus that press on the structure and narrow it.Los mismos prensan metales(como aluminio y acero), madera y numerosos residuos adicionales.
They can press metals(such as aluminium and steel), wood and numerous other residual materials.Mejor venta de Mano herramientas que prensan para PEX-AL-PEX tubos con precio bajo.
Best sale Hand crimping tools for PEX-AL-PEX pipes with low price.A continuación, extraen manualmente la pulpa del coco, la rallan,la dejan secar a temperatura suave y la prensan en frío.
The coconut meat is then removed by hand, grated,dried under moderate temperatures and cold pressed.En Italia, durante años, prensan especialmente sus álbumes franceses.
In Italy, during years, especially her French albums are pressed.Para crear efectos impresionantes, los artesanos utilizan la coloración,cortan, prensan y esculpen de mil formas.
To create impressive effects, the artisans use coloration,cutting, crimping and sculpting in a myriad of ways.BST-1043 7 en 1 alicates que prensan de la pesca multiusos para el alambre.
BST-1043 7 in 1 Multi-purpose fishing crimping pliers for wire.Nu estras matanceras fríen el lomo en las freídoras d e acero inoxidable,embuten y prensan manualmente nuestros embutidos.
Our matanceras fried loin in Deep fat fryers stainless steel,inlay and manually pressed our sausages.Herramientas que prensan, Enchufes modulares, Placas frontales, Enchufes modulares, Los paneles de remiendo y más….
Crimping tools, Modular plugs, Faceplates, Modular jacks, Patch panels and more….E1 engarzado en los conectores, se adjuntará con el tipo de herramientas diseñadas para el conector utilizado que prensan y que producirá una conexión cumple los requisitos del E-11.16.3.3.
Solderless Básicamente es un arenado de harina, azúcar ymanteca; la mitad la prensan en el molde para hacer la base, y al resto le agregan huevos y leche para hacer la parte de la miga.
It's basically a flour, sugar andbutter crumble mix; you press half of it onto the pan and then add eggs and milk to the rest to turn it into a batter.Me gusta la estética de Jamaica que si escuchan un tema en USA o por ahí van al estudio, separan lo instrumental, yempiezan a hacer cosas nuevas con eso, las prensan a 7 pulgadas y las ponen en venta al otro día.
I really like the aesthetic in Jamaica of like if they hear a big tune in the States or something they just go into the studio, take out the instrumental, put out andstart doing their own things over ¿Quiénes trituran esas manzanas prensan esa sidra, limpian toda esta suciedad?
Who grinding' up those apples, pressing' that cider, cleaning' up all this mess?Usa aceite de coco sin refinar y sin prensar en frío no refinado ni extraído con disolventes.
Use unrefined, cold pressed not refined or solvent extracted.Comparado con prensar o la soldadura de resistencia, este proceso ofrece ventajas numerosas.
Compared with crimping or resistance welding, this process offers numerous advantages.Una vez cocidas, pelarlas y prensarlas para formar un puré compacto.
Once cooked, peel and mash pressed to form a compact mass.Capaz de prensar los conectores de cable de Cu/AL de 150mm2 a 630mm2.
Capable of crimping Cu/AL cable connectors from 150mm2 to 630mm2.Coloque el anillo de compresión en la pieza de empalme que hay que prensar.
Bring the 
