Que Veut Dire PRIORIZAREMOS en Anglais - Traduction En Anglais

• we will prioritize
• we will prioritise

Exemples d'utilisation de Priorizaremos en Espagnol et leurs traductions en Anglais

Priorizaremos de esta forma tus aportaciones.
Thus we will prioritize your contributions.

Lea los detalles sobre cómo priorizaremos a los estudiantes.
Read details about how we will prioritize students.

Priorizaremos tus deseos y trabajaremos juntos para ver qué necesitas.
Your wishes will be prioritised and we will work together to see what you need.

En cada una de nuestras estrategias priorizaremos estos objetivos.
In each of our strategies we will prioritize these objectives.

En caso de conflicto, priorizaremos las restricciones en la duración del tratamiento.
In case of conflict, we will prioritize restrictions on treatment length.

Si tienes mucha prisa selecciona nuestro servicio Express y priorizaremos tu pedido.
If you're in a hurry choose our Express service and we will prioritise your order.

Cuando hablemos de impuestos priorizaremos no a los más acaudalados, sino a ustedes.
When it comes to taxes, we will prioritise not the wealthy, but you.

La demanda de las empresas decidirá qué países e idiomas priorizaremos".
Demand from business will decide which countries and languages will be a priority.”.

Si no conseguimos dinero suficiente, priorizaremos la versión en inglés.
If we do not get enough money, the English edition will be prioritized.

Priorizaremos nuestro trabajo tomando como base la información y nuestro presupuesto.
We will priorize our work taking on basis this information and our project's budget.

Si te corre mucha prisa selecciona nuestro servicio Express y priorizaremos tu pedido.
If you're really in a hurry choose our Express service and we will prioritise your order.

Priorizaremos aquellas con un“MVP”, socios fundadores full time y perfiles complementarios.
We will prioritize those with a MVP, full-time founders and complementary profiles.

En función de la acogida de nuestros seguidores, pues priorizaremos los proyectos, como por ejemplo.
Depending on the reception from our followers, we will prioritize the projects, for instance.

Lo priorizaremos en entornos multinacionales, según los lineamientos de organizaciones internacionales.
We will prioritize its use in a multinational environment, under the aegis of international organizations.

Comprendiendo que la infraestructura de conocimiento posibilita la innovación e impulsa la productividad, incrementaremos el apoyo a los centros de excelencia, y priorizaremos la ciencia y la tecnología.
Understanding that knowledge infrastructure enables innovation and boosts productivity, we will increase support to centres of excellence, and prioritize science and technology.

Siempre que sea posible, priorizaremos el teletrabajo y siempre manteniendo un aforo reducido.
Whenever possible, we will prioritize teleworking and always keeping a reduced capacity.

Además, priorizaremos la creación de modelos y herramientas para ayudar a las cooperativas, las asociaciones de productores, los procesadores, los Titulares del Certificado y aquellos quienes compran a pequeños productores a implementar este requisito de manera eficaz.
In addition we will prioritize the creation of templates and tools to help cooperatives, producer associations, processors, Certificate Holders and those who buy from small farmers to implement this requirement efficiently.

En todos los contextos, nos comprometemos a colmar las brechas de servicios solo por el tiempo que sea necesario y priorizaremos la unión de titulares de derechos y deberes para que las comunidades locales reclamen y obtengan un mejor acceso a servicios de calidad, conforme a los principios fundamentales de los derechos humanos.
In all contexts, we are committed to never filling service gaps for any longer than necessary and will prioritize bringing rights-holders and duty-bearers together so that local communities claim and gain improved access to quality services, in accordance with fundamental human rights principles.

Priorizaremos en la comunicación de resultados a la dirección del Parque mediante informes técnicos y reuniones periódicas entre el equipo investigador y los responsables de la gestión científica del Parque, donde se aborden y coordinen las vías de difusión y aprovechamiento de los resultados.
We will prioritize the communication of results to the park management through technical reports and regular meetings between the research team and the scientific managers of the park, which will address and coordinate avenues for the dissemination and exploitation of results.

En muchas ocasiones priorizaremos nuestra vida personal y trabajaremos menos, desde casa, con horarios a medida o simplemente nos tomaremos un año sabático.
In many cases, we shall prioritise personal life and work less, from home, with customised timetables or simply taking a year off.

Priorizaremos en nuestra agenda la promoción de políticas con enfoque de género y consolidaremos medidas legales que garanticen el empoderamiento económico, político y social de las mujeres, convencidos de que una mayor equidad contribuirá al fortalecimiento de sociedades más democráticas y más justas.
We will give priority in our agenda to the promotion of policies with a gender perspective and consolidate legal measures to ensure women's economic, political and social empowerment, for we are convinced that greater equity will contribute to the building of more democratic and fairer societies.

Priorizaremos la interlocución con el Gobierno Nacional para que las Reservas Agroecológicas en Colombia tengan una estructura legal, ya que somos el segundo país con mayor diversidad en el mundo, y así como han sido respetadas legalmente las reservas de flora y fauna, también deben ser protegidos los territorios, unos, saberes y costumbres tradicionales y ancestrales de los pueblos originarios.
We will prioritize the dialogue with the national government so that the Agroecological reserves in Colombia have a legal structure, since we are the second highest country speaking about diversity in the world, and like the flora and fauna reserves were legally respected, they must also protect territories, knowledge and traditional and ancestral customs of the indigenous peoples.

Identifique, evalúe y priorice riesgos al definir planes adecuados de corrección.
Identify, evaluate, and prioritize risks to define adequate risk remediation plans.

Gestiona y prioriza todas tus tareas y proyectos con esta aplicación.
You manage and prioritize all your tasks and projects with this application.

Priorizamos la información de hit respecto a otra información de red.
Prioritize hit information over other information during networking.

Priorizar espacios al aire libre, bien ventilados y con buena limpieza.
Priority for open-air spaces, well ventilated and well cleaned.

Seguridad en 1º lugarNosotros priorizamos la seguridad sobre cualquier otro objetivo.
Safety firstWe prioritize safety above any other objective.

Consolide y priorice las alertas para que los investigadores sean más eficientes.
Consolidate and prioritise alerts to make investigators more efficient.

Priorice los planes de transformación basados en el impacto comercial que se puede medir.
Prioritise transformational plans based on measurable business impact.

Priorice sus proyectos de seguridad con la ayuda y el asesoramiento de nuestros expertos.
Prioritize your security projects with the support and advice of our experts.