Exemples d'utilisation de Probaremos en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Si no, probaremos nuestra segunda opción en la lista.
If not, we will try our second option on the list.Puede que en esta ocasión hayamos fracasado, pero probaremos de nuevo.
Creo que este mes probaremos con hojas de frambuesa.
I think that this month we're gonna try raspberry leaf.Probaremos cada orden por 3 veces antes del envío.
We are testing every order for three times before shipment.En los próximos días probaremos si la nueva plataforma de blogs es tan.
In the coming days we will test whether the new blogging platform is as.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
pruebe el cálculo inverso
oportunidad de probarhuéspedes pueden probartecnología probadahistorial probadopruebe su suerte
posibilidad de probarforma de probarhora de probarprobado alguna vez
Plus
Utilisation avec des adverbes
clínicamente probadoprobar un poco
probado antes
científicamente probadopruébalo ahora
difícil probaraquí para probarposible probarprobar primero
quizás pruebes
Plus
Utilisation avec des verbes
quieres probardesea probartratando de probardecidí probardéjame probarrecomendamos probarintentando probardispuesto a probarven a probarpermite probar
Plus
Probaremos el atributo required, el cual es nuevo en HTML 5.
We will try the required attribute, which is new in HTML 5.Como la última vez validamos números, esta vez probaremos con fechas.
Since Nd, probaremos la calidad de las mercancías antes del envío;
Nd, we will test the quality of the goods before shipment;Juego de simulación en el que probaremos la interactividad de la realidad virtual.
Simulation game in which we will test the interactivity of virtual reality.Hoy, probaremos con la Escritura que este no es el caso.
Today, we shall prove from Scripture that this is not the case.Oh, creo que probaremos su pizzareli a la cacelora.
Uh, I think we're gonna try your authentic pizzareli casserona poppers.Probaremos que el punto M miente en el paralelo a A.C.
We will prove that the point M lies on the parallel to BC through A.Antes de verter, probaremos el material y haremos el informe material.
Before pouring, we will test the material and do the material report.Probaremos la calidad antes de que enviara, y duramos 72 horas.
We will test the quality before it shipped, and lasts 72 hours.¡Y seguramente, probaremos el mejor café y el mejor tiramisù en Roma!
And surely, we will taste the best coffee and the best tiramisù in Rome!Probaremos una hermosa bahía para dormir la próxima noche en la boya.
We will try a beautiful bay to sleep the next night at the buoy.Antes del envío, probaremos cada pantalla LCD y aseguraremos la calidad.
Before shipment, we will test every LCD Screen and ensure the quality.Probaremos que no es la única virtud del tablet en este análisis.
We will prove that that is not the tablet's only virtue in this test.Antes de la entrega, probaremos las condiciones de funcionamiento de la máquina por usted.
A: Before delivery, we shall test the machine working condition for you.Probaremos si hay cualquier otra función especial tal como GPS/3G.
We shall test if there is any other special function such as GPS/3G.Estabas diciendo que probaremos que la tecnología es inofensiva y continuamos con lo planeado.
You were saying we will prove the technology is harmless and continue as planned.Probaremos en otro artículo que el catolicismo no es el cristianismo.
We will prove in another article that Catholicism is not Christianity.En el camino, probaremos la agua mineral Borjomi desde el manantial.
We will taste of the worldknown mineral water Borjomi from the spring.Y probaremos la calidad antes de que la entreguemos a nuestros clientes.
And we will test the quality before Este año probaremos de nuevo cerveza artesana elaborada en Castelo Studio.
This year we will taste again delicious artisan beer brewed at Castelo Studio.Probaremos diferentes frutas y disfrutaremos de un delicioso y típico almuerzo.
We will try a few different fruits and enjoy a delicious and typical Lunch.Probaremos 6 vinos tintos naturales, ecológicos y biodinámicos de gran calidad.
We will taste 6 high quality, natural, ecological and biodynamic red wines.Probaremos que los acusados, David Dellinger Rennie Davis, y Thomas Hayden.
We will prove that the defendants, David Dellinger, Rennie Davis, and Thomas Hayden.Los probaremos, los pondremos a prueba y explicaremos su montaje y funcionamiento.
We will prove them, put them to the test and explain its installation and operation.Probaremos la muerte y resucitaremos gracias al sacrificio expiatorio de Jesucristo.
We will taste death and be resurrected because of the atoning sacrifice of Jesus Christ.
