Que Veut Dire PROCLAMAMOS en Anglais - Traduction En Anglais

• we proclaim
• we declare
• we proclaimed

Exemples d'utilisation de Proclamamos en Espagnol et leurs traductions en Anglais

Proclamamos un ayuno y oraciones.
We declared a fast and prayed.

Es un divino misterio; lo proclamamos por fe.
It is a great mystery; we claim it by faith.

Y así proclamamos un nuevo mundo.
And so we proclaimed a new world.

Nosotros, pueblos de Padania proclamamos solemnemente.
We, towns of Padania we proclaimed solemnly.

Proclamamos la victoria aún si perdemos.
We declare victory even if we lose.

Como Cristianos, proclamamos creer lo que Dios dice.
As Christians, we claim to believe what God says.

Proclamamos que habría una naranja húngara!
We proclaimed a slogan: Let there be a Hungarian orange!

Trabajando día y noche, proclamamos entre vosotros el Evangelio de Dios.
Working night and day we proclaimed to you the Gospel of God.

Proclamamos su vida eterna en la memoria del pueblo.
I proclaim his eternal life in the memory of the people.

Nos miramos sonrientes, alegres y proclamamos:“Mis manos están llenas de bendiciones;
We smile and say:"My hands are full of blessings;

¿Cómo proclamamos y vivimos el Evangelio de la Vida abundante?
How do we proclaim and live the Gospel of Life Abundant?

En muchas ocasiones la leimos, proclamamos, explicamos e ilustramos.
In so many occasions we have read, proclaimed, explained and illustrated it.

¿Cómo proclamamos a Cristo a los que nos rodean?
How do we proclaim Christ to those around us?

En esta gran convención que estamos realizando aquí, y proclamamos quiénes somos.
In this great convention that we're having here right now, and profess who we are.

Desde Venezuela proclamamos¡No a la paz del cementerio!
From Venezuela, we say¡No to the peace of the graves!

Proclamamos que obraremos y lucharemos sin descanso para.
We affirm that we shall work and shall fight ceaselessly for.

NotasEditar↑ Constitución del Japón“… proclamamos que el poder soberano reside en el pueblo…”.
Constitution of Japan“… do proclaim that sovereign power resides with the people…”.

¿Proclamamos con María:“El poderoso ha hecho maravillas en mí”?
Do we proclaim with Mary:“The mighty one has done great things for me”?

Honestidad intelectual: En el marco de la independencia, proclamamos nuestro compromiso de honestidad intelectual.
Intellectual honesty: Within this framework of independence, we declare our commitment to intellectual honesty.

Más bien, proclamamos un Señor resucitado y que va a regresar.
Rather, we proclaim a risen and returning Lord.

Proclamamos que somos indiscutiblemente las hijas de la Iglesia. Tweet.
We affirm that we are certainly the daughters of the Church. Tweet.

El aleluya que proclamamos ahora es como el canto del viandante.
The Alleluia which we pronounce here is like the song of the traveller;

Proclamamos la aspiración de lograr en el 2015 la enseñanza primaria universal.
We proclaimed the aspiration to achieve universal primary education by 2015.

Nosotros lo hacemos, proclamamos la verdad sobre Jesús”, añadió el líder del grupo.
We do it, we preach the truth about Jesus,” he added.

Lo proclamamos con tanta sencillez que les pareció absurdo y casi infantil.
We proclaimed it with such simplicity that they thought it absurd and almost childish.

Con ternura y respeto proclamamos la verdad y presentamos a Jesús a los demás.
Gently and respectfully, we speak the truth and introduce others to Jesus.

Proclamamos nuestra responsabilidad social, legal y moral de actuar de manera justa y equitativa.
We affirm our moral, legal, and social responsibility to be fair and equitable.

A Sommer Ray la proclamamos antes de verano como"El mejor culo de Internet"….
We acclaimed Sommer Ray as"the best butt on the Internet" before the summer….

Desde Andorra proclamamos, pedimos y, si es necesario, exigimos la paz, como un bien de carácter universal que nadie está capacitado para alterar ni violar.
From Andorra we proclaim peace; we call for it and, if necessary, we demand it as a universal possession that no one has the right to change or to violate.

Lo pequeño, proclamamos, es hermoso(especialmente en la era del microchip).
Small, we claim, is beautiful(especially in the age of the microchip).

Comment utiliser "proclamamos" dans une phrase en Espagnol

Todos juntos proclamamos que Jesús resucitó.

Proclamamos "el Derecho Humano" desde 1893.

Hoy proclamamos ante todos vosotros nuestra fe.

Aquella misma noche proclamamos un estado socialista.

Nos proclamamos alertas y solidarios con Brasil.

Proclamamos en estos Días Patrios, nuestro AMORANICARAGUA.

Proclamamos esta realidad, esperando su Segunda venida.

Nosotros, los católicos, también que proclamamos esto.

Por eso, hoy, la proclamamos asunta, triunfante.

cada Segundo Domingo de Cuaresma proclamamos como.

Comment utiliser "we declare, we proclaim" dans une phrase en Anglais

We declare these things among the nations.

We proclaim our continued membership of the APC.

We proclaim His worship and proclaim His adoration.

We declare our intention regarding our dataset.

How can we proclaim our perfection back?

We declare emphatically that they are welcome.

That's why we proclaim him to the lost.

Week after week we proclaim the most important.

Those we proclaim to work for are watching.

While the Word we proclaim never changes, Dr.