Exemples d'utilisation de Promedian en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Promedian 50 pies.
It averages 50 feet.En la segunda mitad, promedian apenas 95.5 mph.
They're averaging 95.5 in the second half.Promedian casi 23,000 muertes por gripe al año….
They average nearly 23,000 flu deaths per year….Los hermosos dorados de este río promedian los 3 Kg.
This beautiful river, averages 3 kg., Dorados.Las niveladoras promedian menos de 2.000 pies al día.
Graders are averaging less than 2,000 feet per day.
On traduit aussi
Las tasas brutas de mortalidad específica promedian un 0.3%.
Gross specific mortality rates are 0.3% on average.Los blancos promedian 2,68 tantos en las 19 jornadas que han disputado.
The Whites have averaged 2.68 goals per game in the 19 matches played.Los partidos de visitante de HJK Helsinki promedian 1,67 goles marcados.
In HJK Helsinki's away games an average of 1.67 goals are scored.Sus partidos promedian 2.8 goles, y en 13 de 17 partidos se dio el over 2.5.
Their games averaged 2.8 goals, and in 13 of 17 games was given the over 2.5.Las águilas de pies cortos migran en bandadas que promedian 4.3± 0.9(SE) aves.
The Short-toed Eagles migrated in flocks averaging 4.3± 0.9(SE) birds.El verano es más seco,con días que promedian entre los años 70 y 80 y las noches caen en los años 30 y 40.
Summer is drier,with days averaging between the 70s and 80s and nights falling in the 30s and 40s.Éste es un lugar caliente y húmedo,con temperaturas de día que promedian los 27°C.
This is a hot and humid place,with the daytime temperature averaging 27°C.Que sigue siendo plana, incluso cuando promedian sobre un número mayor de ejemplos.
That it's still flat even when you average over a larger number of examples.Sin embargo, mientras las transacciones con tarjeta de crédito son, en promedio, de entre US$ 30 y US$ 40,las transacciones de Tiaxa promedian no más de 10 centavos.
But where credit card transactions are, on Las plantas del NPRI promedian el doble de emisiones al aire por formato, por ejemplo, de las que tienen las del TRI.
NPRI facilities averaged twice the air emissions per form, for example, as did TRI facilities.Altos de Campana cuenta con un clima fresco y envidiable que promedian entre los 25 grados.
Altos de Campana has a cool and enviable climate that averages between 25 degrees.Con niveles de THC que promedian un 19%, es una cepa que pega fuerte y podría dejarte anclado al sofá si fumas demasiado.
With THC levels averaging around 19% this is a hard-hitting strain that may leave you glued to the couch if you smoke too much.Línea Directa de Información sobre Propiedades:Esperas mínimas que promedian menos de un minuto.
Property Information Hotline:Minimal wait times averaging less than a minute.Las prestaciones para apuros que promedian un 30% también se integran en las estimaciones de costes salariales para el personal que trabaja en áreas remotas.
Hardship allowances averaging 30% are also built into salary cost estimates for staff working in remote areas.Normalmente hay dos semillas abortadas por uva, que promedian entre 14 y 22.3 mg en 2001 y 2002.
There are usually two aborted seeds per berry, which averaged between 14 and 22.3 mg in 2001 and 2002.En villas enormes que promedian 3.500 pies cuadrados, las familias encontrarán todas las comodidades de una casa de lujo, que una….
In huge villas that average 3,500 square feet, families will find all the comforts of a luxury home, including a decked-out kitchen, walk-in a….Estos datos provienen de la parte más seca del valle, ymuchas otras partes del municipio promedian más del doble de precipitación.
This data is from the driest, upper part of the valley, andmany other parts of the municipality averages more than twice as much precipitation.Muchos de los empleados de Sunbury promedian una antigüedad de 20 años, y provienen de generaciones de familias que están llevando el arte de tejer hacia el futuro.
Many of Sunbury's employees average a tenure of 20 years, and come from multigenerational families that are carrying the art of weaving forward into the future.¿Cómo se compila semejante volumen de información en un país donde las escasas conexiones domésticas promedian la prehistórica velocidad de 56 kbps?
How do you compile such a large volume of information in a country where the few household connections average the prehistoric speed of 56 kbps?La utilización de indicadores cuantitativos generales que promedian las tasas de incremento de la escolarización y usualmente se aplican para medir"progresos", no son suficientemente útiles.
General quantitative indicators averaging rates of increase in school registration, such as usually serve to measure"progress", are not useful enough.Las emisiones GHG totales de la producción de mango destinada a los centros de distribución de minoristas en EUA,por lo tanto, promedian 0.4501 kg de CO2e por kg de mango.
Total GHG emissions from mango production to theUS retail distribution centers, therefore average 0.4556 kg of CO2e per kg of mango.Difiere tanto en tamaño(los cráneos conocidos promedian 35 centímetros de longitud) y en forma de D. terrelli.
It differs in size, the known skulls averaging a length of 35 centimetres(1.15 ft) and in form to D. terrelli.De hecho, Amazon sigue siendo el líder de los precios online los cuales promedian un 10% menos que todos los demás minoristas que hicieron parte del reporte.
Amazon indeed remains the online price leader with prices averaging 10% less than all other retailers studied.Los machos tienen un cuerpo promedio de 60 mm de largo,mientras que las hembras promedian 70 mm Mendoza, comunicación personal; Mendoza y Francke, 2016; West, observación personal.
Males have an Las temperaturas más altas en la mayoría de los centros turísticos costeros promedian alrededor de 80 grados Fahrenheit en mayo y junio, y los mínimos rondan los 70 grados en enero.
The highest temperatures in most of the coastal resorts average around 80 degrees Fahrenheit in May and June, and lows hover around 70 degrees in January.
