Exemples d'utilisation de Publicando en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Publicando la noticia.
By publishing the news.Y por esta razón no se pudieron seguir publicando.
This also meant neither publication could go on.Estás publicando en el foro correcto?
Are you posting in the correct forum?Añadiremos canciones conforme vayamos publicando nuevos capítulos.∞.
¿Estás publicando en el tiempo adecuado?
Are you posting at the right time?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
entrada fue publicadaartículo publicadoinformación publicadainforme publicadopublicó un informe
mensajes publicadospublicado por primera vez
estudio publicadodocumentos publicadosdatos publicados
Plus
Utilisation avec des adverbes
publicado recientemente
publicado originalmente
se publicó originalmente
artículo fue publicado originalmente
publicado nuevamente
ya publicadospublicado hoy
publicado en línea
publicado conjuntamente
publicadas anteriormente
Plus
Utilisation avec des verbes
quieres publicaracaba de publicarcomenzó a publicarvolver a publicardesea publicarempezó a publicardecidió publicarcontinuó publicandopublicado por nintendo
dejó de publicarse
Plus
Empezó su carrera de escritor publicando en diarios y periódicos.
He began his writing career by publishing in newspapers and newspapers.Iré publicando más fotos en los próximos días.
I will post more pics on the next days.En los próximos meses,iremos publicando cada una de sus versiones.
In the next months,we will post each of their versions.Publicando la información en nuestro Sitio Web.
By posting the information to our Website.Comparte tus emociones publicando una foto, un vídeo o un estado.
Share your emotions, post a photo, video or status.Publicando sus productos, servicios, promociones y ofertas.
By publishing your products, services, promotions and offers.A medida que hagamos más tutoriales los iremos publicando en Freevlog Vlog.
As we make more tutorials we will post them on the Freevlog Vlog.Se irán publicando mensualmente en abril, mayo y junio.
Each track will be released monthly in April, May and June.Se ha tomado la decisión de continuar publicando Development Update.
The decision had been made to continue publication of Development Update.Publicando tus tecnologías y prácticas agrarias en TECA.
By publishing your agricultural technologies and practices in TECA.Durante estos días iré publicando las canciones y vídeos que hemos trabajado.
Now, I will post the songs and videos we have worked these days.Publicando una foto de la prueba de embarazo que dio positivo.
By publishing a photo of the pregnancy test that shows positive.Maximiza la visibilidad de tu investigación publicando en acceso abierto!
Maximize the visibility of your research by publishing in open access!Estamos publicando los resultados de estos estudios desde 2009.
The results of these studies ¿Cómo se logrará un mejor engagement publicando desde cuentas personales?
How will a better engagement be achieved by publishing from personal accounts?Publicando todos los años informes anuales globales e información financiera.
By publishing global annual reports and financial information.También organiza talleres y congresos, publicando boletines bimensuales.
It also organises workshops and conferences and publishes bi-monthly newsletters.Podrás seguir publicando y contestando a los comentarios cuando desees.
You can continue to post and reply A medida que vayamos mejorando nuestra Chase Mobile app,iremos publicando actualizaciones periódicamente.
As we improve our Chase Mobile® app,we will periodically release updates.Se continuó publicando hasta el final de la Segunda Guerra Mundial en 1945.
It continued publication until the end of the Second World War in 1945.Y si no lo hacen, los hacemos responsables publicando su registro de votación.>>
And if they don't, we hold them accountable by publicizing their voting record.>>Estos se irán publicando en el blog y con suerte en una futura exposición.
These will be posted in this blog and hopefully and eventually in an exhibit.En los próximos días iremos publicando todos los mensajes en famvin. org.
In the next few days we will post all the messages and interventions on famvin. org.Lo estoy publicando recien ahora, porque recientemente lo he terminado de entintar.
What I am running just now, because I have recently finished giving ink.Seguimos allí publicando con otros integrantes a lo largo de más de veinte años.
There, we kept on publishing with other collaborators for more than twenty years.
