Que Veut Dire PUEBLE en Anglais - Traduction En Anglais

• village
• town

Exemples d'utilisation de Pueble en Espagnol et leurs traductions en Anglais

Eres un pequeño hombre en un pueble muy grande.
You're a little man in a great big town.

No usted opinión a que pueble van¿Los cielos y las estrellas convertidas?
Didn, t you say that people go to The Heavens and become stars?

Una voz empezó a llamarle desde el limite del pueblecillo.
He heard a voice calling to him from out of the village.

Para moverse por el pueble se puede caminar, ir en bici o utilizar el coche.
Around the village you can walk, ride a bike or use the car.

Hoy, todos venden libros en este pueblecillo miserable!
Everybody sells books today, in this godforsaken town!

Pueble pasan millares de dólares en una buena cámara fotográfica y descuidan la lente.
People spend thousands of dollars on a good camera and neglect the lens.

Se encuentra a 10 minutos del pueble del Pinell de Brai.
It is ten minutes from the town of Pinell de Brai.

Esta finca con 2 accesos esta a tan solo 600 metros del pueble.
This property with 2 accesses is only 600 meters from the village.

Alfarnate Una buena casa de pueble en Alfarnate, lista para ser ocupada.
Alfarnate A nice town house in the village of Alfarnate, ready to move into.

Marzo es un mes lleno de actividad para nuestro pueble costero.
March is a month full of activity for our coastal town.

Mi pueble ora, y nos detienen, arrastrándonos de nuestra oración y tirándonos al suelo.
My people pray, and they stop us, dragging us from our prayer, and throw us in the dirt.

Apartamento de 3 dormitorios situado en el pueble de La Lajita.
Apartment with 3 bedrooms located in the village of La Lajita.

Pueble sus paredes con sus sueños de la infancia, hadas y otros personajes sobrenaturales.
Find your childhood dreams, populated by fairies and other supernatural characters with this Fairy Sticker.

Facebook llega a todo el mundo, incluso a un pequeño pueblecillo de Siria.
Facebook go all over the world, even small village in Syria.

En 2008, compramos 14 hectáreas cerca al pueble de Cauquenes en la región del Maule, unas cuatro horas al sur de Santiago, en el paralelo 35 S.
In 2008, we bought 14 hectares near the town of Cauquenes in the Maule region of Chile, about four hours south of Santiago, in the 35 S parallel.

En una ciudad en la porción noreste del estado, la ventisca rompió un dique, situación que inundó muchas residencias en el pueble.
In a city in the northeastern portion of the state, the surge breached a levee, which flooded many homes in the town.

En el corazón de la Côte d'Azur está el viejo pueble pesquero provenzal de Sanary-sur-Mer.
In the heart of the Côte d'Azur is the old Provençal fishing village of Sanary-sur-Mer.

VFT/MA/01386- Esta casa preciosa de 3 dormitorios está situada en el complejo de Araijanal, a corta distancia del corazón del pueble de La Cala.
VFT/MA/01386- This lovely 3 bedroom townhouse is situated in the Araijanal complex within a short distance of the heart of the La Cala village.

Unos de los mejores sitios para comer el frit es el pueble de sineu, por/ tradición los miércoles día de mercado.
One of the best places to eat'frit' is the village of Sineu, traditionally on Wednesdays market day.

Nuestro cineasta pretende con su trabajo abrirse al mundo circundante, que este empape y pueble el tejido fílmico.
What our filmmaker aspires to do with his work is to open himself to the world around him and let it soak and fill the filmic canvas.

Cada primavera, en las zonas de la Tierra todavía bien conservadas, es habitual que un gran número de pájaros pueble los biomas, donde, con sus extraordinarios cantos, compiten no solo por el territorio físico y las parejas, sino también por el territorio acústico.
Each spring season, in still-healthy regions of the world, birds tend to populate biomes in large numbers, competing not only for physical territory and mates through their extraordinary songs, but also for acoustic turf.

El cristianismo encuentra enfermedad necesario apenas como el alcohol griego tenía la necesidad de un superabundance del propósito más ulterior real de health-the del sistema entero de la salvación de la iglesia está a haga pueble la enfermedad.
Christianity finds sickness necessary, just as the Greek spirit had need of a superabundance of health-the actual ulterior purpose of the whole system of salvation of the church is to make people ill.

A través de unas elecciones periódicas libres e imparciales, una prensa y unos medios de comunicación libres y diversas organizaciones no gubernamentales, el pueble ejerce su derecho soberano a participar en la adopción de decisiones a nivel nacional.
Through periodic free and fair elections, through a free press and media and through various non-governmental organizations, the people are exercising their sovereign right of participation in national decision-making.

Mi primera parada fue un pueblito diminuto pero con mucho encanto de Cantabria llamado Pechón.
My first stop was a tiny but charming town of Cantabria called Pechon.

Este pequeño pueblito Patagonico fue fundado en el siglo XIX por inmigrantes galeses.
This little Patagonian town was founded in the 19th century by Welsh immigrants.

El pueblito es pequeño, pintoresco y muy pacífico y su gente es muy amable.
The town is small, quaint and very peaceful and the people are very friendly.

Posiblemente el pueblito más encantador de Panamá, indiscutiblemente vale la pena visitar Pedasí.
Perhaps the most charming town in Panama, Pedasí is certainly worth a visit.

Alguna vez pensasteis en casaros en uno de estos pequeños y encantadores pueblitos?
Have you ever thought in have your wedding location on a lil' charming town?

Podemos parecerte un pueblito, gente poco sofisticada, pero tenemos nuestro orgullo.
We might seem like small-town, unsophisticated people to you, but we have got our pride.

Paramos a comer en un pueblito con cuatro casas de bambú.
We stop to eat in a small hamlet with four bamboo houses.