Exemples d'utilisation de Puede acoger en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
La suite Bahia puede acoger a 5 personas.
The Bahia suite can accomodate 5 people.La segunda habitación consta de una cama plegable qui puede acoger 2 personas.
The second room Consists of a pullout bed qui can welcome 2 people.Cada barco puede acoger hasta 12 pasajeros.
Each boat can hold up to 12 passengers.Muy cómoda cama doble ysofá-cama doble: puede acoger a 4 personas.
Very comfortable double bed anddouble sofa-bed: can welcome 4 people.La cúpula puede acoger a 50 yoguis de manera cómoda.
The Dome can hold 50 yogis very comfortably.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
acoge con beneplácito
acoge con satisfacción
acoge con agrado
comité acoge con satisfacción
comité acoge complacido
el comité acogecomité acogeacoge a los huéspedes
países que acogendelegación acoge
Plus
Utilisation avec des adverbes
acoge con beneplácito además
bien acogidoacoge a más
acoge calurosamente
acoge actualmente
muy bien acogidoacoger cómodamente
acogió favorablemente
acoge cálidamente
acoge más
Plus
Utilisation avec des verbes
acoge complacido
sigue acogiendoofrecido acogerdispuesto a acogerpreparados para acogerencantados de acogerinteresados en acogerqatar de acogerdiseñado para acoger
Plus
Casa de estilo de montaña que puede acoger 4 a 6 personas.
House of mountain style which can welcome 4 to 6 people.Este espacio puede acoger a grupos de hasta doce personas.
The room can take groups of up to twelve people.Esta elegante sala,situada junto al jardín, puede acoger hasta a 160 personas.
Adjoining the garden,this elegant room can host up to 160 people.El apartamento puede acoger 4 a 6 personas al mismo tiempo.
The apartment can host 4 to 6 people at the same time.Cada apartamento es perfecto para una pareja y puede acoger hasta 4 personas.
Every apartment is perfect for a pair and can welcome up to 4 people.La cúpula puede acoger alrededor de 60 yogistas muy cómodamente.
The Dome can hold around 60 Yogis very comfortably.El aire seco y caliente puede acoger mucha humedad.
The warm dry air can accept a lot of moisture.Muyuna puede acoger niños de todas las edades y podemos guiar excursiones familiares.
Muyuna can host children of all ages and we La suite Mounia puede acoger a 4 personas.
The Mounia Suite can accomodate 4 people.Este encantador y soleado apartamento se encuentra en Belleville y puede acoger a 2 personas.
This lovely, sunny apartment is located in Belleville and can welcome 2 people.La sala"Talia" de 52 m2 puede acoger hasta 50 delegados.
Talia room" 52 mq can hold up 50 delegate.La cubierta de buceo puede acoger a 25 buzos en una condición cómoda.
The dive deck can welcome 25 divers in a comfortable condition.Tiene una gran terraza y puede acoger muchos eventos.
It has a big terrace and can welcome lots of events.Su aforo es enorme: puede acoger 20.000 fieles sentados o 60.000 de pie.
Its capacity is enormous-it can hold 20,000 seated worshippers or 60,000 standing.Hibiscus El apartamento Hibiscus puede acoger un máximo de 4 personas.
Hibiscus The apartment Hibiscus can host up to a maximum of 4 people.¿Qué ser humano puede acogerlos y comprenderlos?
What human being can accept and understand such amount of events?Este apartamento de dos dormitorios puede acoger hasta 3 personas en total.
This 2 bedroom apartment is able to accommodate up La zona de aparcamiento puede acoger hasta 22 autocares o más de 150 coches.
The parking area can take up to 22 coaches or more than 150 cars.Laurus El apartamento Laurus puede acoger un máximo de 4 personas.
Laurus The apartment Laurus can host up to a maximum of 4 people.El servicio de guardería puede acoger a niños de entre 1 a 4 años aproximadamente.
The nursery service can take children aged between 1 and 4 approximately.El nuevo edificio Montbrillant puede acoger sólo unos 650 funcionarios.
The new Montbrillant building is able to accommodate only about 650 staff.La suite Sénior Champaña puede acoger hasta 6 personas, soló por escalera.
The Senior Champagne Suite can welcome up to 6 persons, accessible only by stairs.Dato curioso: un crucero de batalla puede acoger entre 6000 y 8000 miembros de la tripulación!
Fun fact: a Battlecruiser can house from 6,000 to 8,000 crew members!Cualquier riachuelo o encharcamiento puede acoger diversas especies, muchas veces difíciles de clasificar.
Any stream and even the smallest pool can hold several species, often difficult to identify.
