Exemples d'utilisation de Puede gobernar en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Los animales puede gobernarse ellos mismos.
Animals can govern themselves.Con una docena de éstos, un hombre puede gobernar Asia.".
A man with a dozen of these could rule all of Asia.".¿Acaso puede gobernar el que odia el derecho?
That one who hates justice can govern?Él es el único que puede gobernarlos.
He is the only one who can govern them.Y Él puede gobernar en la tierra si está en paz.
And He can rule the earth only in peace.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
gobernar el mundo
leyes que gobiernanderecho a gobernargobernó el país
reglas que gobiernanarte de gobernarconsentimiento de los gobernadosgobernar un país
dios gobiernagobernar la tierra
Plus
Utilisation avec des adverbes
gobernaron conjuntamente
bien gobernadoahora gobiernagobernó brevemente
Utilisation avec des verbes
quieren gobernarcontinuaron gobernandocomenzó a gobernarsigue gobernando
Un hombre invisible puede gobernar el mundo.
An invisible man can rule the world.¿Quién puede gobernar sin riqueza o miedo o amor?
Who can rule without wealth or fear or love?Ellos forman un cuarteto que puede gobernar el mundo.
They form a quartet that can rule the world.Ella puede gobernar el mundo, y terminar su tarea.
She can rule the world and still finish all her homework.Si los partidos son múltiples, ninguno puede gobernar por sí solo.
If there are many parties, none of them can govern alone.Así que usted puede gobernar nuestro cuerpo y mente.
So you can rule our body and minds.Un excepcional orden que se ha pasado por alto que puede gobernar el universo.
A remarkable unseen order that may govern the universe.Creo que un monarca puede gobernar Por encima de los contrastes de la fe.
I think that a king can rule.
Excelente.¿Por qué gobernar solo un mundo cuando puede gobernar dos?
Excellent. Why El duque puede gobernar hasta diez villas junto contigo.
Duke may lead up to ten villages together with you.Esto es, no hay instituciones que realmente puede gobernar al mundo como tal.
That there are no institutions that really can govern the world as such.El príncipe puede gobernar hasta 3 villas junto contigo.
Prince may lead up to three villages together with you.Cuenta la leyenda que sólo aquel que posee La Flauta… puede gobernar a los duendes.
Rumors spread that only the one with The Pipe could rule the goblins.Usted puede gobernar lo que está bajo el sol- si usted consigue su.
You can rule what's under the sun- if you get your.Oí que quien tenga los restos puede gobernar al mundo de las artes marciales.
I have heard whoever has the remains can rule the martial arts world.El tamaño de la intención es determinado por aquellos deseos que esta puede gobernar.
The size of the intention is determined by which desires it can rule over.Solo un Lord Rahl puede gobernar, no un soldado común.
Only a Lord Rahl can rule the empire, not some common foot soldier.Europa puede gobernarse a sí misma en condiciones ordinarias;
Europe can govern itself by parliamentary means under ordinary conditions;Pero antes de que Jenny puede gobernar, ella debe aprender las cuerdas!
But before Jenny can rule, she must learn the ropes!Si Alemania puede gobernar otras tierras, América también puede. .
If Germany can govern foreign lands, so Cada dosis de odio puede gobernar el mundo cuando millones de.
Every hate-filled half-pint can rule the world when millions follow.Platón dijo que nadie puede gobernar un estado sino gobierna a sí mismo.
Plato said that no one can govern a nation, if not rule himself.Yo respondo… si Inglaterra puede gobernar otras tierras, América también puede. .
I answer: If England can govern foreign lands, so La pantalla táctil puede gobernar instalaciones de hasta 30 fancoils con 1 enfriadora.
The touch screen can govern installations of up to 30 fan coils with 1 cooler.A este país solo lo puede gobernar un presidente revolucionario: Nicolás Maduro Moros”.
Only one revolutionary president can govern this country: Nicolás Maduro Moros.”.
