Exemples d'utilisation de Puede traer en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Puede traerme mi ropa?
Can you get me clothes,?Aún es el único que puede traernos el libro.
He's still the only one who can deliver us the book.¿Puede traerme mi ropa, por favor?
Can you get me clothes, please?Un único anuncio puede traer la contratación perfecta.
Just one post can deliver the perfect hire.¿Puede traerme la cartera, por favor?
And can you get my purse, please?
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
gracias por traertraerlo de vuelta
gracias por traerme
favor de traertraer de vuelta
traer la paz
me trajo de vuelta
os traigo un look
trae mala suerte
trae agua
Plus
Utilisation avec des adverbes
hoy os traigome trajo aquí
por favor traigatraer más
te trajo aquí
te trae por aquí
solo traenos trajo aquí
hoy les traigotraído aquí
Plus
Utilisation avec des verbes
trae consigo
quiero traersolía traerrecuerda traerve a traerrecomendamos traeracaba de traerhaberte traídonecesito traerhaberlo traído
Plus
¿Qué cantidad de exposición solar puede traer problemas?
How much sun exposure can lead to problems?¿Puede traerme un café con azúcar?
Could you get me a cup of coffee with sugar?Usted se eligen uno y solo usted puede traer la pieza.
You are chosen one and only you could bring the piece.¿Puede traerme un batido de proteínas o algo así?
Can you get me a protein shake or something?Y el líder que nos puede traer esperanza es Mitt Romney.
And the leader that could bring us hope is Mitt Romney.¿Puede traer a la dama un vaso de agua por favor?
Can you get the lady a glass of water please?Con BRITAX SMILE 2,cada día puede traer algo nuevo.
With the BRITAX SMILE 2,every day can have a little extra.Si alguien puede traer sin riesgo a un bebé prematuro.
If-If anyone can deliver a premature baby safely.Atraer más luz solar a tu piel puede traer efectos dañinos.
Drawing more sunlight to your skin can have damaging effects.Nadie puede traer un G'Quan Eth a tiempo para la ceremonia.
No one can deliver a G' Quan Eth in time for the ceremony.No sé lo que el manual puede traer a la mesa de aquí….
I don't know what the manual might bring to the table here….El día puede traernos aguas calmas para navegar y disfrutar.
The day might bring us smooth waters to sail on and enjoy.Conozca más sobre el valor que SAP Ariba puede traer a su empresa.
Learn more about the value SAP Ariba can deliver to your business.Y la educación puede traer el progreso en todos estos frentes.”.
And education can lead to progress on all these fronts.Si tu adolescente es víctima de bullying, esto puede traer problemas más graves.
If your teen is being bullied, it can lead to bigger problems.Entonces,¿puede traerme el whisky con hielo… más caro que tenga?
Then can you get me the most expensive whiskey on the rocks?Buscar hashtags interesantes en esos sitios puede traer grandes resultados.
Mining those sites for interesting hashtags can lead to great results.Querida,¿puede traerme un té Earl Grey sin azúcar, una nube de descremada?
Darling, can you get me an Earl Grey- no sugar, dash of skim?Voy a pedir a Santa si él puede traer a Papá a casa para Navidad.
I'm gonna ask Santa if he could bring Dad home for Christmas.¿Puede traerme las últimas direcciones marcadas en el Control de esa Puerta?
Can you get me the last few addresses dialled from that DHD?Automatizar procesos puede traer muchos aumentos para la empresa.
Automating processes can lead to tremendous gains for the company.Esto puede traer sentimientos de inseguridad, percepción de procedimientos injustosetc….
This can lead to feelings of insecurity, perceptions of unfair procedures etc.….Usar una pelota medicinal puede traer los mismos beneficios que levantar pesos.
Using a medicine ball can have many of the same benefits as lifting weights.Cada día puede traer un espacio de trabajo diferente, así como nuevas personas y experiencias.
Each day might bring a different workspace, different people, and different experiences.Sin embargo, esto puede traer otro problema; el agua se ensucia mucho.
However, this can lead to another problem-the water gets too dirty.
