Exemples d'utilisation de Puedes caer en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
O puedes caerme bien.
Or you can like me.¿Qué bajo puedes caer?
How low can you sink?Tú puedes caer en lo mismo.
You can fall into the same.¿Cuán bajo puedes caer?
How low can you sink?Claro, puedes caer pero no lo hagas.
Sure, you can fall but not.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
cayó al suelo
caigan en manos
cae la noche
ángeles caídoscayó enfermo
cayó del cielo
hojas caídasárboles caídosse cae a pedazos
caer en el amor
Plus
Utilisation avec des adverbes
cayendo mayormente
caer tan
fácil caerluego cayócayó encima
cae rápidamente
casi me caigosiempre caeoficial caídocayó hacia atrás
Plus
Utilisation avec des verbes
dejarte caerdejó caerdejarse caercayó muerto
haberse caídoacaba de caersigue cayendocomenzó a caerdejarlo caerempieza a caer
Plus
¿Cuánto más bajo puedes caer, Christian?
How much further can you fall, Christian?Puedes caer en la Zona Prohibida.
You might fall into the Forbidden Zone.Escucha, Lou, puedes caer muerto.
Listen, Lou, you can drop dead.Puedes caer en la Zona Prohíbida.
You might fall into the Forbidden Zone.¿Cómo de bajo puedes caer, Dan Egan?
So how low can you go, Dan Egan?Puedes caer de otra montaña, ni me preocupa.
You can drop another mountain, nor am concerned.Todos te llamarán Si puedes caer de morros.
They all will come to call If you can fall on your face.¿Cómo puedes caer ante una chica tan vulgar?
How could you fall for such a vulgar girl?
A veces pueden ser peligrosos, puedes caer o ser pateado.
It can sometimes be dangerous; you might fall or get kicked.¿Cómo puedes caer tan bajo?
How can you sink so low?Puedes caer en este error de tres maneras.
You can fall into this rabbit hole one of three ways.Pierdes tu agarre, puedes caer en un abismo.
Cómo puedes caer de una herida como la mía cariño?
How can you fall from a wound like that dear?Acércate demasiado y puedes caer fuera del universo.
Get too close and you can fall right out of the universe.Puedes caer dormida con mi chaqueta como una cubierta.
You can fall asleep with my jacket as a cover.Y si no te cuidas puedes caer allí y perderte para siempre.
And if Puedes caer en tentaciones, pero no todas son pecados.
You can fall into temptations, but not all are sins.¿Cómo puedes caer en eso?
How can you fall for that?O puedes caer a Sus pies y llamarlo Señor y Dios".
Or you can fall at His feet and call Him Lord and God.Entonces puedes caer sobre una persona que se parece a ti.
So you can fall on a person who looks like ¡Puedes caer, caer en el fondo del pasado!
You might be falling, Puedes caer en una rutina tediosa de un trabajo sin vida propia.
You can fall into a dull routine of"work without a life.".
