Que Veut Dire PUJAN en Anglais - Traduction En Anglais

• bid
• push

Exemples d'utilisation de Pujan en Espagnol et leurs traductions en Anglais

Respiran hondo y pujan.
So you take a deep breath and push.

¿Cuánto pujan por este tesoro?
What am I bid for this veritable treasure?

Envíe simplemente su pregunta a Pujan Led Sp.
Simply send your query to Pujan Led Sp.

¿Puedo ver lo que pujan los demás?[arriba].
Can I see what others are bidding?[top].

Que pujan por ésta pequeña bien arreglada?
What am I bid for this trim little cloth?

¿Puedo ver lo que pujan los demás? Moments.
Can I see what others are bidding? Moments.

Cuando sienten una, respiran hondo y pujan.
When you feel one, you take a deep breath and push.

Ellos pujan entre sí de despedida, a desprenderse para siempre.
They bid each other farewell, to part forever.

¿Qué ocurre si dos participantes pujan la misma cantidad?
What happens if two participants bid the same amount?

Los proveedores pujan por la posición en las listas de productos.
Vendors bid for placement within our listings.

¿Qué pasa cuando dos usuarios del Auction Sniper pujan en el mismo artículo?
What happens if two Auction Sniper users bid on the same item?

Los jugadores pujan hasta que haya una puja superior imbatible.
Players bid until there is an unchallenged high bid..

Conoce los sitios mejor posicionados SEO y los que pujan por la herradura.
Know the best positioned domains and the ones who bid for top gear.

Patrocinado: Los proveedores pujan por el posicionamiento en las listas de productos.
Sponsored: Vendors bid for placement within our listings.

Los comunicadores de la prensa alternativa presente pujan por entrevistarlo.
The journalists of the alternative press present bid for an interview.

Los jugadores pujan cadenas por el derecho a jugar con el mazo que elijan.
Players bid chains for the right to play with the deck of their choice.

Miles de anunciantes y redes publicitarias de terceros pujan por su inventario.
S of advertisers and third-party ad networks bid for your inventory.

Las personas pujan por llevar después las andas o las cintas del santo durante la procesión.
People bid up to take the andas or the ribbons of the Saint later in the procession.

Comentarios en: Cuatro compañías españolas pujan por proyectos energéticos en Kuwait.
Comments on: Four Spanish companies bid for energy projects in Kuwait.

Para que los precios recibidos sean comparables, la RFQ a menudo incluye especificaciones de los productos o servicios, asegurándose así de que todos los proveedores pujan sobre lo mismo.
To receive correct quotes, RfQs often include the specifications of the items/services to make sure all the suppliers are bidding on the same item/service.

Cuatro compañías españolas pujan por proyectos energéticos en Kuwait.
Four Spanish companies bid for energy projects in Kuwait.

Están en juego suculentas cantidades de suelo bien comunicado por las que pujan muchos promotores.
Enticing amounts of well-linked land are at stake meaning many developers are bidding for them.

En un episodio típico, los transportistas pujan en dos trabajos tipo subastas de envíos enumeradas en uShip, en un formato de subasta inversa.
In a typical episode, the shippers place bids on two shipments listed on uShip, in a reverse auction format.

Tan solo influyen en la cantidad que los anunciantes pujan para participar en cada subasta.
It affects the amount that advertisers bid to enter each ad auction.

El programa sigue a los compradores profesionales, que pujan por el contenido(por lo general con el propósito de revender los objetos con fines de lucro en caso de que compre un depósito) basándose únicamente en una inspección de cinco minutos, y lo que pueden ver sólo desde la puerta del depósito cuando se abre.
The show follows professional buyers who bid on the contents(usually for the purpose of reselling for profit should they purchase a locker) based only on a five-minute inspection and what they can see only from the door when it is opened.

Pago por clic publicidad en línea, en la que los anunciantes obtengan mayor rango si pujan cantidades más altas por cada clic de un usuario en buscadores.
Pay per click advertising online, in which advertisers gain higher ranking if they bid higher amounts per click from a search engine user.

El despliegue de Linux permite cierto apalancamiento a estos países cuando las compañías provenientes de el mundo desarrollado pujan por los contratos públicos( ya que existe una alternativa de bajo coste), mientras proporciona a su vez un camino alternativo para el desarrollo de países como India y Pakistán, con numerosos ciudadanos muy preparados técnicamente en aplicaciones informáticas pero con escaso poder adquisitivo a precios de" Primer Mundo.
The spread of Linux affords some leverage for these countries when companies from the developed world bid for government contracts(since a low-cost option exists), while furnishing an alternative path to development for countries like India and Pakistan that have many citizens skilled in computer applications but cannot afford technological investment at"First World" prices.

En la subasta de primer precio, donde el jugador con la puja más alta se limita a pagar su oferta, si todos los jugadores pujan utilizando una función de puja b( v) E( max j≠ i v j| v j≤ v∀ j){\displaystyle b(v)=E(\max_{j\neq i} v_{ j}~|~ v_{ j}\ leq v~\forall~j)}, esto es un equilibrio de Nash.
In the first price auction, where the player with the highest bid simply pays its bid, if all players bid using a bidding function b( v) E( max j≠ i v j| v j≤ v∀ j){\displaystyle b(v)=E(\max_{j\neq i} v_{ j}~|~ v_{ j}\ leq v~\forall~j)}, this is a Nash equilibrium.

Puje en línea en cualquier subasta de Ritchie Bros. en todo el mundo.
Bid online at any Ritchie Bros. auction around the world.