Exemples d'utilisation de Purifica en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ven y purifica tu alma conmigo.
Come and cleanse your soul with me.Para muchos también, una verdad que purifica el templo.
Also for many, a truth purifying the temple.Y entonces purifica al hombre de pecado;
And then purifying a man of sin;El fluido cargado de virus de los huevos se cultiva y purifica.
The virus-loaded fluid from the eggs is then harvested and purified.Un ventilador que purifica cuando lo necesitas.
Purifying fan when you need it.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
agua purificadael agua purificadapurifica el aire
purifica la piel
purificar el agua
purifica la sangre
ayuda a purificaraire purificadopurifica el cuerpo
litro de agua purificada
Plus
Utilisation avec des verbes
ayudan a purificar
Purifica, entonces, tu alma con las aguas del desprendimiento.
Cleanse then thy soul with the waters of detachment.Filtro de gas: Purifica la suciedad en el gas.
Gas filter: Purifying dirt in gas.Purifica al jugador con el espectro para cancelar este efecto.
Cleanse the player with the specter to cancel this effect.Una sudoración intensa purifica e hidrata la piel.
An intense sweating cleanses and moisturizes the skin.Ahora purifica tu centro y deja que todo salga.
Now cleanse your charkas and let it all out.El tratamiento del hamam purifica el cuerpo y el alma.
The hamam treatment cleanses both the body and soul.Dios purifica a Israel en el tiempo de la tribulación.
God purges Israel in the Tribulation period.La limosna libra de la muerte y purifica de todo pecado.
Almsgiving saves from death and purges every kind of sin.Su sangre purifica nuestras conciencias culpables.
His blood purges our guilty consciences.Calentador de agua de gran tamaño, purifica el agua fría en la cocina.
Oversized hot water heater, purified cold water in the kitchen.Él nos purifica para que podamos dar más fruto.
He purges us that we may bring forth more fruit.Añadir a la cesta Absorbe el exceso de sebo, purifica y reequilibra la piel.
See details Add to Cart Purifying mask absorbs excess sebum which remineralizes the skin.Aniquílalos y purifica esta tierra antes de establecernos.
Good… wipe them out and cleanse this land before we settle here.Purifica tu cuerpo y estimula tu energía siguiendo estos sencillos pasos.
Purify your body and stimulate energy and circulation by following these simple steps.Pero«el Señor purifica los labios de Isaías e Isaías dice“¡sí!”».
But the Lord“purified Isaiah's lips and Isaiah said‘yes!'”.Purifica 5 trocitos de cuero influenciado por el sha para crear una pieza de cuero exótico.
Cleanse five pieces of sha-touched leather to create one exotic leather.Y esa sangre que purifica y quita el pecado no es conocida.
And that blood which cleanses and takes away the sin is not known.Purifica los pensamientos de nuestros corazones con la inspiración de tu Espíritu Santo 4.
Cleanse the thoughts of our hearts by the inspiration of your Holy Spirit.La palabra de Dios purifica a la iglesia, individuo por individuo, en la sumersión.
The word of God cleanses the church, on an individual basis, in immersion.El hígado, que purifica la sangre, acumula todas las sustancias nocivas en sí mismo.
The liver, cleansing the blood, accumulates all harmful substances in itself.El jabón negro purifica, el ghassoul hidrata, el argán nutre….
Cleansing black soap, hydrating ghassoul and nourishing argan- the treasures of nature for a genuine experience.Champú que limpia y purifica el cuero cabelludo, restableciendo su equilibrio hidrolipídico.
Shampoo designed to clean and purify the scalp and to restore the hydrolipid balance.Bendícelos, purifícalos; concédeles por siempre Tu misericordiosa rectitud.
Bless them, cleanse them; bestow upon them forever Your merciful righteousness.Purifícame con el hisopo y quedaré limpio;
Purge me with hyssop, and I shall be clean;Purifícame de los pecados secretos y protégeme de las transgresiones presuntuosas».
Purge me from secret sins and keep back your servant from presumptuous transgression.”.
