Exemples d'utilisation de Ramificado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Es un poco… ramificado.
It's a little… branchy.Tallo ramificado, alado, con espinas.
Stem branching, broadly winged, spiny, woolly.Es una simple cuestión de ramificado y limitación.
It's simply a question of branching and bounding.Tallo ramificado, áspero, escasamente piloso en general.
Stem branching, rough, densely short-haired, woolly base.Que parece o tiene un dibujo ramificado como un árbol.
Resembling or having a branching treelike figure.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
aminoácidos ramificadosaminoácidos de cadena ramificadalos aminoácidos ramificadoscadena ramificada
Utilisation avec des adverbes
muy ramificadobien ramificadapoco ramificados
El arbusto de esta variedad es compacto,débilmente ramificado.
The bush of this variety is compact,weakly branching.Es un aminoácido ramificado, junto con la valina y la isoleucina.
It is a branched amino acid, with valine and isoleucine.Vigor medio- alto,de crecimiento erecto y poco ramificado.
Medium- high vigor,erect growth and little ramification.Coral suave ramificado de gran tamaño, el cual llega a medir hasta 1 m de alto.
A large, sparsely branching soft coral, reaching to 1 m tall.El segundo tipo es un bloque ramificado múltiple.
The second type of Tiene un tallo recto ramificado, que puede alcanzar alturas de hasta 1 m.
It has a branched straight stem, which can reach heights of up to 1 m.Antigua variedad para campo abierto,tiene un arbusto muy ramificado.
Old variety for open ground,has a highly branching shrub.La uva: muy grande(25 cm), ramificado, alado y piramidal.
Grapes: Very large and compct bunches(25 cm). They are ramified, winged and pyramidal.Descripción: el género presenta tallo columnar,a veces ramificado.
Description: the genus comprises columnar,sometimes branching cacti.El flagelo del pepino es largo,medio ramificado, puede superar los 2 metros.
The scourge of cucumber is long,medium branchy, can exceed 2 meters.Coral suave ramificado de gran tamaño, el cual llega a medir hasta 1 m de altura.
A large, fairly sparsely branching soft coral, reaching over 1 m tall.Su respuesta indican que entiende,y él es ramificado en la unidad.
His answer indicate that he understands,and he is branched back into the unit.Con su rizoma rastrero ramificado enraíza en los nudos, formando densas matas.
With its ramified creeping rhizome, it roots at the nodes, forming quickly dense tufts.Las hojas se tornan verdes una vez que el primer sistema ramificado del tallo se desarrolla.
The leaves only turn green once the first stem branch occurs.Se recomienda un circuito ramificado correctamente conectado a tierra o un interruptor automático.
An individual properly grounded branch circuit or circuit breaker is recommended.Genera gran cantidad de esquejes por su patrón de crecimiento muy ramificado.
Generates a large quantity of cuttings owing to its very ramified growth pattern.Sin embargo, densa, el hábito muy ramificado del tejo es más difícil de manipular.
However, yew's dense, multibranched habit is more difficult to manipulate.Un sistema amplio y ramificado de cooperación regional y subregional lograría este objetivo manteniendo un código de conducta universal.
A broad and ramified system of regional and subregional cooperation would serve this purpose by upholding a universal code of conduct.Tendrás una planta de porte tipo Skunk, bien ramificado, con internudos cortos y largas ramas.
These plants have a Skunk-like shape; plenty of branches and short internodes.Posee un rizoma blanquecino ramificado que se continúa por un tallo erguido que puede alcanzar los cuatro palmos de altura e incluso más si el terreno presenta buenas condiciones.
It has a whitish branched rhizome is continued by an erect stem that can reach four feet high and even more if the ground is good.Estado Vegetal es un monólogo polifónico, ramificado, exuberante, reiterativo, divisible y sésil.
Vegetative State is a polyphonic, branching, exuberant, reiterative, divisible and sessile monolog.El tallo del ajenjo es ramificado, sucio-violeta, las hojas tienen una forma pinnadamente diseccionada.
The stem of wormwood is branchy, dirty-violet, the leaves have a pinnately-dissected form.Atriplex griffithii es un arbusto muy ramificado,± denso con indumento de escamas de color blanco grisáceo.
The hindwings are buffish wood-grey, densely clothed with sandy rufous scales.Presenta un eje central cilíndrico ramificado que se une débilmente al sustrato por unas estructuras cilíndricas que a veces forma un disco.
It presents a branched cylindrical central axis that is weakly anchored to the substrate via some cylindrical structures, these sometimes form a disk.Posee un tallo cilíndrico,erguido y ramificado en lo alto; las pequeñas flores blancas se agrupan en una umbela compuesta.
It has a cylindrical stem,erect and branched at the top, and small white flowers are grouped in a compound umbel.
