Exemples d'utilisation de Rap en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Rap de la recuperación.
Recycling RAP.Escucha bastante rap y encuentra los hoyos.
Listen to lots of rap and find the gaps.Cancelación de ruido, bueno para escuchar Rap y música pop.
Noise Cancelling, good for listening RAP&POP music.Como el rap con mi cadena de platino.
As I rap with my Platinum chain.Gatos con dientes de oro y rap con mucho ritmo.
Cats with gold teeth and raps with such beats.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
música rap
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
grupo de rapcanción de rapel grupo de rapcantante de rapartista de rapvideo de rapálbum de rapbatalla de rapconcierto de rapestrella del rap
Plus
Hago rap porque lo siento, no para gustar.
I rap because so sorry, not for love.El efecto subversivo del rap no debe de ser olvidado.
Rap's subversive effect should not be dismissed.Quiere rap, pero lo que está Makin'no es hip-hop B.
You want to rap but what you're makin' ain't hip-hop B.Estás soñando si crees que tu rap de mierda sirve de algo.
You're dreamin' if you think them corny-ass raps will work.Los rap pueden trabajar en el modo LWAPP de la capa 2 o de la capa 3.
RAPs can work in Layer 2 or Layer 3 LWAPP mode.Soy mi fan, y hago rap porque lo siento, es cierto.
No te pongas mal porque a algunas personas no les guste tu rap.
Don't get upset just because some people don't like your raps.Clicky canta el rap sobre cómo crear una buena contraseña.
Clicky raps about how to make a strong password.A una tierra donde sólo Ylos ángeles escriben rap en papel sagrado.
To a land where only Andthe angels write raps on holy paper.Pero él hace rap sobre temas Tex-Mex, sobre los ideales Tex-Mex.
But he raps about Tex-Mex issues, about Tex-Mex ideals.Escenas de Londres: Muchacho oyendo rap a todo volumen en el metro.
London scenes: Kid listening to rap at full volume in the train.Rap Musical-[ Hombre vocalización][ rotura de cristal] estrellándose.
RAP MUSIC PLAYING-(MAN VOCALIZING)(GLASS SHATTERS) CRASHING.Aquí en Audiko proponemos descargar los tonos Hardcore Rap gratis.
Here at Audiko we offer you to download RAP FR ringtones for free.En el mundo del rap desafortunadamente no hay mucho espacio;
In the rap music world unfortunately there is not too much space;Hay loops para ritmos, bajos, melodías eincluso para voz o rap.
As well as loops for beats, basses, melodies andeven vocals and raps.Pero para mí el rap es como una computadora debe estar en mis genes.
But for me to rap like a computer it must be in my genes.No quiero f*ckin' escuchar a usted escupir su rap alguien escribió.
I don't want to f*ckin' listen to you spit your raps someone else wrote.El rap suizo resurge en Ginebra y da un nuevo impulso a la poesía.
Swiss rap is hip again in Geneva but poetic rather than political.Se pasean en auto, escuchando rap y disparándoles a todos los negocios.
Just drive around, listening to raps and shooting all the jobs.Hago rap pero tengo grandes ambiciones, quiero hacer música para todo el mundo.
I rap but Ese año recibieron el premio Rap Plaza por su canción"A veces sueño".
In their inaugural year, they received the Rap Plaza award for their song Aveces Sueño.Las chicas escuchan rap, escriben textos pero no rapean en público.
Girls listened to rap and wrote words but they wouldn't appear in public Y que se enamoren del rap, negro como tener tu primo de vuelta.
And that they fell in love with rap, black like havin' your cousin back.El comienzo de la canción rap que hemos hecho durante la clase de español.
Una Aficionados al hip hop, rap o que, simplemente, disfrutan luciendo su práctico reloj.
Hip hop fans, rappers or simply people who enjoy wearing their practical watch.
