Que Veut Dire REALMENTE CERCA en Anglais - Traduction En Anglais

• really close
• real close
• truly close
• actually close to
• very close
• really near

Exemples d'utilisation de Realmente cerca en Espagnol et leurs traductions en Anglais

Estoy realmente cerca.
I'm real close.

Mira, cariño, está realmente cerca.
Look, honey, he's real close.

Realmente cerca, si entienden a lo que me refiero.
Real close, if you know what I mean.

Está realmente cerca.
It's real close.

Siguiendo el ritmo y manteniéndolo realmente cerca.
Follow the rhythm and keep it real close.

Eso no es realmente cerca,, pero también no muy lejos.
That's not really near, but also not very far away.

Pero se que estan realmente cerca.
But I do know that they are real close.

Y Jay estaba realmente cerca de firmar un acuerdo con Oakley.
And Jay was really close to inking a deal with Oakley.

Sabe, creo que estoy realmente cerca.
You know, I'm feel like I'm getting really close.

Está realmente cerca de Siracusa u donde teníamos una excursión.
It is really close to Syracuse U where we had a tour.

Estuvo cerca, realmente cerca.
It was close, real close.

Estuve realmente cerca de encadenarla durante el verano del año pasado 2013.
I was very close during the last year's summer 2013.

Y yo estoy viniendo realmente cerca al cielo.
And I'm comin' real close to Heaven.

Está realmente cerca de Hyde Park y la ciudad financiera de Sydney.
It is really close to Hyde Park and the financial city of Sydney.

Hay muchos puntos de inter s realmente cerca.
There are many points of interest really close.

Sentí que estaba realmente cerca de controlar el mundo entero.
I felt like I was really close to controlling the entire world.

Esto es suficiente por ahora. Estamos realmente cerca.
This is enough for now. We are truly close.

Supongo que nunca estuve realmente cerca de tener el poder,¿no?
Guess I was never really close to having the power, was I?

Si tuvieras 99 en el turn estarías realmente cerca.
If you had 99 on the turn it would be really close.

Consiguen realmente cerca, y forman esta rapida amistad, este vinculo.
They get really close, and they form this fast friendship, this bond.

Y las luces se apagan y se baila realmente cerca.
And the lights go down and they dance real close.

Ud. retrocede realmente cerca y tiene a los Neanderthales y al hombre de Cro-magnon.
You go back really close and you have Neanderthal and Cro-Magnon man.

Porque si lo estudian de cerca, realmente cerca.
Cause if they study close, real close.

El apartamento era realmente cerca del transporte público a solo dos cuadras de distancia.
The apartment was really close to the public transport just two blocks away.

Y donde sea que fuéramos, nos manteníamos realmente cerca del uno al otro.
And wherever we would go, staying truly close to eaeh other.

Posicionado realmente cerca contra la pared, esta unidad tendrá frecuencia baja más fuerte.
Positioned real close against the wall, this unit will have stronger low frequency.

Yo quiero que escuchen, Y yo quiero que escuchen realmente cerca, mop top.
I want you to listen, and I want you to listen real close, mop top.

Tienes la montaña y la playa realmente cerca, con sitios estupendos donde ir.
You have the mountains and the beach really close to great places to go.

Ahora, sólo podemos imaginar como es para los que están realmente cerca.
Now, we can only imagine what it's like for those who are actually close to.