Exemples d'utilisation de Reanimando en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Reanimando carne muerta.
Reanimating dead flesh.La energía de uno reanimando al otro.
The energy of one reanimating the other.Estamos reanimando a todos los ciudadanos del Arca que podemos. antes de que se agote nuestro oxígeno.
We are reviving as many ark citizens as we can before our oxygen runs out.¿Invocando un demonio? Reanimando carne muerta.
Summoning a demon? Reanimating dead flesh.La sangre de Diane estaba en laropa de los dos, pero probablemente fue transferida cuando la estaba reanimando.
Diane's blood was on both her own and on Clay's, butthat was likely transferred when he was giving her CPR.Y vemos la mano de Dios reanimando la iglesia.
And we see the hand of God reviving the church.Si nadie les comparte la manera para salir de él, se perderán.“ Puesto que Jesús es mi Salvador y Señor,renuncié a mi carrera de enfermería para servir a tiempo completo alcanzando a las almas perdidas y reanimando la iglesia.
You are very happy in your profession seeing those physically sick people healed. If nobody will share the way out with them, they will be lost.” Because Jesus is my Savior and Lord,I gave up my nursing career to serve full time in reaching the lost and reviving the church.Una de las formas de lograrlo es reanimando el mercado único.
One of the ways of doing that is to revive the single market.Nuestro equipo pasó un día entero"reanimando" el juego.
The team spent an entire day reanimating it.No hay demasiadas bandas“reanimando” este estilo de música tan bien.
There are not so many bands“reanimating” this music style that good.Lanza el Elixir R, eliminando las condiciones y reanimando aliados.
Elixir R, curing conditions and reviving allies.Supongo que ha sido grosero por mi parte seguir reanimando a ese chico… con un rastrillo clavado en el pecho.
I guess it was rude of me to keep resuscitating that guy with a rake sticking out of his chest.Asciende un nivel en el árbol de habilidades de Apoyo reanimando a un compañero.
Gain a level in the Support tree while reviving a teammate.El tiempo parece comportarse de maneras impredecibles, reanimando el pasado en un elaborado capricho artificial.
Time appears to behave in unpredictable ways, reanimating the past in an elaborate artificial caprice.En 1831 pintó una escena titulada"Mastines alpinos reanimando a un viajero en apuros".
In 1831 he painted a scene titled"Alpine Mastiffs reanimating a distressed traveler".El objetivo fundamental debe ser restituir el Afganistán a toda su población reanimando y manteniendo un proceso de transición pacífica para colmar el vacío constitucional y político.
The fundamental aim must be to restore Afghanistan to all of its people through reviving and sustaining a peace process of transition to fill the constitutional and political vacuum.El programa dio a los afectados por el terremoto la oportunidad de obtener ingresos en efectivo ycontribuir a su propia recuperación, reanimando la economía local gracias a la adquisición de bienes y servicios.
The programme gave those affected by the earthquake an opportunity to earn money andcontribute to their own recovery, reviving the local economy as they procured goods and services.Muchos lucizajes estaban reanimándose y dudé qué vendría después.
Many light-scapes were reviving and I wondered what would come next.Reanimar Unidades en el Curandero cuesta Dracmas.
Reviving Units at the Healer costs Drachmas.Yoder fue instrumental en reanimar a los menonitas europeos luego de la Segunda Guerra Mundial.
Yoder was instrumental in reviving European Mennonites following World War II.Destruir y reanimar criaturas son dos cosas que siempre se han hecho en el juego.
Destroying creatures and reanimating creatures are things the game does all the time.Removilizar y reanimar el pasado junto a la historia.
Remobilising and reanimating the past together with history.Yoder fue instrumental en reanimar a los menonitas europeos luego de la Segunda Guerra Mundial.
Yoder was instrumental in reviving European Mennonites following the war.Comienzan una carrera sobre reanimar animales domésticos.
They start a race about reanimating pets.Estas medidas, entre otras más,muestran el interés por reanimar y.
These measures, among others,show our interest in reviving and.Un dispositivo Antiguo capaz de reanimar tejido muerto.
An Ancient device capable of reanimating dead tissue.Reanima a 5 compañeros en las Pruebas de Osiris.
Revive 5 teammates in the Trials of Osiris.La mujer ha sido reanimada y trasladada al hospital.
The woman has been reanimated and taken to the hospital.
Synonyms are shown for the word 
