Que Veut Dire RECORDAR en Anglais - Traduction En Anglais S

Verbe
recordar
remember
recordar
te acuerdas
remind
recordar
recall
recordar
retiro
retirada
revocatorio
destitución
revocación
recordación
evocan
rememoran
remembering
recordar
te acuerdas
recalling
recordar
retiro
retirada
revocatorio
destitución
revocación
recordación
evocan
rememoran
reminding
recordar
remembered
recordar
te acuerdas
recalled
recordar
retiro
retirada
revocatorio
destitución
revocación
recordación
evocan
rememoran
reminded
recordar
reminds
recordar
recalls
recordar
retiro
retirada
revocatorio
destitución
revocación
recordación
evocan
rememoran
remembers
recordar
te acuerdas

Exemples d'utilisation de Recordar en Espagnol et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Y ahora deseo recordar una cosa muy hermosa.
And now I would like you to remember a very beautiful thing.
Recordar como R2-D2 comparte recuerdos con Luke como proyecciones de hologramas.
Reminisce as R2-D2 shares memories with Luke as hologram projections.
Ángel, parte de ti debe recordar quién eres.
Angel, there must be some part of you that remembers who you are.
Antes de recordar todas estas cosas, era fuerte.
Before I remembered these things, I was strong.
Igual debería abandonar y recordar la carrera que tuve.
Maybe I should break out the rocking chair and reminisce on the career that.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
comisión consultiva recuerdacomité recuerdarecordando su resolución la comisión recuerdacomisión recuerdagrupo de trabajo recordópresidente recuerdarecuerda el párrafo recordando su decisión recordando también su resolución
Plus
Utilisation avec des adverbes
importante recordarrecordando además solo recuerdasólo recuerdarecordando asimismo por favor recuerderecuerda siempre siempre recordarérecuerdo bien difícil recordar
Plus
Utilisation avec des verbes
cabe recordardesea recordarquisiera recordarconviene recordaracabo de recordarcreo recordarintenta recordartratando de recordarpermítaseme recordarrecuerda mantener
Plus
Puedes recordarle que traiga el vino al"luau"?
Can you remind him that's he's bringing the wine to the luau?
Esta canción siempre me hace recordar mis años en la universidad.
This song always takes me back to my university years.
¿Puede recordar algo de la filmación en el Gueto?
Can you recall anything else about the filming in the Ghetto?
Cada célula de su cuerpo estalla al recordar su origen estelar.
Every cell of your body bursts forth as it remembers its stellar origin.
Creia recordar a karma urgar en mis bolsillos.
I thought I remembered karma going through my pockets.
Estaba seguro de recordar algo sobre esa criatura.
I was certain I remembered something about that creature.
¿Puedes recordar qué estabas haciendo el año pasado en este mismo día?
Can you recall what you were doing a year ago on this day?
Lorenzo sonríe ampliamente al recordar su vida detrás del Muro, en Leipzig.
Lorenzo grins as he remembers his life behind the wall in Leipzig.
Creo recordar que ya lo guardaba en su armario desde hace 1 año aproximadamente.
I think I remembered it in her closet for about 1 year.
Xena de pronto sonríe al recordar algo y su expresión se suaviza. XENA.
Xena suddenly smiles as she remembers something and her expression softens. XENA.
¿Puede recordar todos los códigos y liberar el barco en el tiempo?? CARACTERÍSTICAS.
Can you recall all codes and release the ship in time?? FEATURES.
Todo lo que hago es recordar el amor que hemos utilizado para compartir.
All I do is reminisce of the love that we used to share.
Traté de recordar lo que estaba haciendo cuando la mataron.
I tried to think what I would been doing when he killed her.
¿Me puedes recordar de nuevo lo que haces para ganarte la vida?
Can you remind me again what you do for a living?
¿Me podrías recordar cómo es que funciona el sistema de pagador único?
Can you remind me how a single-payer system even works?
Tal vez puedas recordar algo divertido o tonto que hicieron juntos.
Maybe reminisce about something fun or silly the two of you did.
Estaba intentando recordar el nombre de las pastillas para el dolor de cabeza.
Just trying to think of the name of that headache medication.
¿Podemos recordar secuencialmente todas las cosas que hicimos esta mañana?
Can you recall all the things you did this morning in sequence?
La clave para recordar las vidas pasadas, está en el ejercicio retrospectivo.
The clue to remembering our past lives is in the retrospective exercise.
A todos les gusta recordar algunas veces, y es probable que él también lo haga.
Everybody likes to reminisce sometimes, and the chances are that he will too.
¿Puedes recordar un momento en que usted utilizó el silencio para hacer un punto?
Can you recall a time where you utilized silence to make a point?
Trata de recordar los pensamientos negativos que hayas tenido con frecuencia en el pasado.
Try thinking back to negative thoughts that you frequently had in the past.
Y además recordar un pequeño detalle, es fundamental aprender a decir que no.
In addition to remembering a small detail, it is essential to learn to say no.
Has de recordar esto: cuando te sientas triste, no te pierdas la oportunidad.
This is to be remembered- when you are feeling sad, don't lose the opportunity.
Résultats: 29, Temps: 0.1048

Comment utiliser "recordar" dans une phrase en Espagnol

Recuerda dormir para recordar con autoridad.
Vale recordar cómo surge esta clasificación.
Creo recordar que hasta tenía sombrero.
Place bien recordar aquí todo esto.
Creo recordar haberme sentido algo distinta.?
-Me avergonzaba recordar cuando casi pasa.
Seguro que puedes recordar unas cuantas.?
Espero recordar más anécdotas para compartirlas.
¿Puede usted recordar una vez mas?
Voluntario para recordar esta saga SIEMPRE.

Comment utiliser "remember, recall" dans une phrase en Anglais

Remember the first impression matters most.
Play Download total recall cracked Download.
Remember that negative brings more negative?
Please remember him and his family.
Until then, remember God Loves You!
All the proportions may recall annihilated.
This recall involves Cynthia-style 5-drawer dressers.
How could you remember someone invisible?
Visit foodstandards.gov.au/recalls for the recall notice.
Sometimes, owners never get recall letters.
Afficher plus
S

Synonymes de Recordar

rememorar recapacitar
recordarterecordará durante mucho tiempo

Top requêtes du dictionnaire

Espagnol - Anglais