Que Veut Dire REESTABLECER en Anglais - Traduction En Anglais

• restore
• reset
• re-establish
• reestablish
• re-establishing
• restoring
• reestablishing
• resetting

Exemples d'utilisation de Reestablecer en Espagnol et leurs traductions en Anglais

Intenta reestablecer el contacto.
Try re-establishing contact.

Realice un respaldo(de ser necesario) y entonces reestablecer.
Perform a back-up(if necessary) then restore.

Tenemos que reestablecer contacto.
We have to reestablish contact.

Reestablecer la visión y los valores de la compañía.
Re-establish the company's vision and values.

Reenviar la actualización o reestablecer los datos en el conjunto de datos.
Resend the update, or reset the data in the dataset.

Reestablecer la estética como sistema de transformación.
Re-establish aesthetics as a system of transformation.

Podrían ser capaces de localizarlo y reestablecer la comunicación.
They should be able to get a hack on it and restore communication.

Botón reestablecer filtro/ Luz del indicador roja.
Filter Reset Button/ Indicator Light red.

Qué hacer: Es importante establecer(o reestablecer) límites y confianza.
What to do: It's important to establish(or reestablish) boundaries and trust.

Debe reestablecer una cultura de constante estudio político.
It must reestablish a culture of constant political study.

Las cuadrillas están trabajando para reparar la tubería principal y reestablecer el servicio de agua.
Crews are working to repair the main and restore water service.

Lo siento, tuve que reestablecer la paz en el Medio Oriente, otra vez.
I had to restore peace To the middle east again.

Nuestro cuerpo reacciona estableciendo una serie de respuestas enfocadas a reestablecer el equilibrio homeostático.
Our body reacts by establishing a series of responses aimed at re-establishing homeostatic equilibrium.

Reestablecer contraseñas, también con auto servicio usando ZoneBuilder.
Password reset, also with self-service by using ZoneBuilder.

Valores predeterminados: Reestablecer la configuración de fábrica del CM2H.
Factory Defaults: Reset the CM2H to the factory default settings.

Reestablecer la contención es de máxima prioridad en caso de apagones.
Re-establishing containment is a top priority in the case of outages.

No es una cuestión de reestablecer el turismo… entre los márgenes del Neretva.
It's not a question of re-establishing tourism… between the banks of the Neretva.

Reestablecer lo antes posible las operaciones y la capacidad de otorgar créditos.
Reestablishing operations and credit activities as soon as possible.

En esta atmósfera el ser humano puede reestablecer su fuerza y recuperar su salud.
The whole human being can reestablish its strength and if necessary recovers again.

Debemos reestablecer la confianza por nuestras pequeñas y medianas empresas.
We must restore trust and confidence for our Small and Medium Entreprises.

En Medtronic, nuestra Misión es aliviar el dolor, reestablecer la salud y prolongar la vida.
At Medtronic, our Mission is to alleviate pain, restore health and extend life.

Punto número 8: reestablecer la estética como sistema de transformación.
Point number 8: re-establish aesthetics as a system of transformation.

Una vez ejecutada de forma exitosa la migración, reestablecer los valores por defecto.
Once the migration has been executed successfully, reestablish the values by default.

Se le permitirá reestablecer la contraseña de Android y acceder a su teléfono.
You will be able to Android reset password and get access to your phone.

Reestablecer ajustes de fábrica Devuelve la unidad a los ajustes predeterminados de fábrica.
Reset to Factory Settings Returns the unit to the factory default settings.

Estos resultan útiles en caso de reestablecer el sistema operativo a valores de fábrica.
These are useful in case of resetting the operating system to factory settings.

El reestablecer estas deducciones creará empleos y fortalecerá nuestra economía”, dijo Estes.
Restoring these deductions will create jobs and strengthen our economy," Estes said.

También puede reestablecer las configuraciones de fábrica al utilizar el botón de"Reset"(Reestablecimiento).
You can also restore the factory default settings by using the Reset button.

Reestablecer límites y expectativas en un matrimonio es crucial para un nuevo comienzo.
Reestablishing boundaries and expectations within the marriage is crucial for a new beginning.

Reestablecer la autoridad del estado significa ante todo luchar contra la economía sumergida.
Re-establishing the authority of the state means first and foremost fighting the informal sector.

Comment utiliser "reestablecer" dans une phrase en Espagnol

Trabajemos para reestablecer sus derechos humanos".

Nos libra para reestablecer nuestras prioridades.

Reestablecer los buckups realizados a los sistemas.

Hola, Necesito reestablecer una plantilla Zen Car.

¿Es posible reestablecer mis preguntas de seguridad?

para reestablecer el equilibrio natural del cabello.

¿En qué momento hace falta reestablecer prioridades?

Utilice Ctrl+Z para reestablecer la anchura anterior.

·Instalar el diálogo familia-escuela para reestablecer valores.

Sin embargo, hay que reestablecer todo eso.

Comment utiliser "restore, re-establish, reset" dans une phrase en Anglais

Restore Professional Heckler and verify him!

Restore the Toledo Free Press Archives!

D if the question because hofbeck and steinberg, but they do not tend to re establish in our work.

Thanks to Dr Eswara Das and his team to bring forth to re establish the specificity of Homeopathy.

Master reset and Output enable/disable input.

THe Lord will restore your joy.

But they are hard to re establish due to the distance between us and all the time that has passed.

Have you tried reset all settings?

That’s how you restore public confidence.

Group printers typically need re-setter to re establish the atmosphere to your underlying.