Exemples d'utilisation de Refleje en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Esto hará que VLC refleje su webcam.
This will make VIC mirror your webcam.¡Refleje su dispositivo android en su ordenador!
Mirror your android device to your computer!Deje que su color de labios refleje su espíritu.
Let your lipcolour show your mood.Refleje laimagen para una bisagra del lado izquierdo.
Mirror the image for a left-hand hinge.La clave del éxito:Haz que tu trabajo refleje tu pasión.
Key to success:Have your work mirror your passion.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
horas reflejadasrefleja un aumento
luz reflejadainforme reflejareflejan la luz
refleja una reducción
reflejan una disminución
refleja las necesidades
reflejar los cambios
cifras reflejan
Plus
Utilisation avec des adverbes
reflejar mejor
refleja principalmente
reflejar adecuadamente
refleja plenamente
reflejan claramente
refleja tanto
sólo reflejaya no reflejareflejar fielmente
debidamente reflejadas
Plus
Utilisation avec des verbes
queda reflejadoparece reflejarsuelen reflejarsigue reflejandopretende reflejardiseñado para reflejartrata de reflejarintenta reflejartienden a reflejarajustada para reflejar
Plus
¿Quieres que refleje el diseño de tu sitio web?
Want it to reflect your website's design scheme?Esperan una experiencia de viaje digital que refleje su viaje real.
They expect a digital travel experience that mirrors their real-world travel.Refleje su dispositivo en tiempo real sin ningún problema.
Mirror your device in real time without any problem.Su estructura interna hace que refleje un arcoíris de luz.
Its internal structure causes it to reflect a rainbow of light.Voltee y refleje un video en línea horizontal o verticalmente.
Flip and mirror a video online horizontally or vertically.Haga el test de autoreflexión y refleje sus resultados(opcional).
Take the self-reflection survey and capture your results(optional).Comparta, refleje y controle fácilmente el contenido, más encuestas y votaciones.
Easily share, mirror and control content, plus polling and voting.Haz que la decoración de tu pared refleje quién eres y qué te gusta.
Let your gallery wall mirror who you are and the things you like.Comparta, refleje y lance dispositivos/ pantallas o aplicaciones de forma inalámbrica.
Share, mirror and cast devices/screens or applications wirelessly.Nunca he visto un AG que en realidad refleje la evolución darwiniana.
I have never seen a GA that actually mirrored Darwinian Evolution.Refleje automáticamente las ventas y órdenes de compra en una configuración multiempresa.
Automatically mirror sales and purchase orders in a multi-companies setup.Pero también quiere que refleje cómo se siente realmente sobre el tema.
But he also wants it to reflect how he really feels about the topic.Hizo que nuestra vida sea una aventura que refleje su carácter.
He made our life Una apariencia que refleje su personalidad y el tipo de diseño que le agrada.
One that expresses your own personality and design style.¡Con Canva puedes crear fácilmente un magnífico flyer para restaurante que refleje tu pasión!
Canva makes it easy to create a stunning restaurant flyer that captures your passion!Extracto de la cuenta que refleje los pagos realizados a la agencia de viajes.
Statement of account showing payments made to the travel firm.Refleje su teléfono inteligente a la unidad y opere todas las funciones de entretenimiento.
Mirror your smartphone to the unit and operate all the entertainment features.Haga uso de este conocimiento y refleje a su contraparte de vez en cuando.
Make use of this knowledge and mirror your counterpart every now and then.Refleje su estructura de organización creando cuentas de Compañía, Departamento y Usuario individual.
Mirror your organisational structure by creating company, department and individual user accounts.Presente una foto creativa que refleje su visión artística propia y única. Ver entradas.
Enter a creative photo that showcases your unique artistic visions. See Entries.Si hay algo que refleje el sentimiento de amor, es la rosa roja.
If there is anything that represents the feeling of love, it is the red rose.Funciones de impresión variable: rote, refleje y alinee imágenes y textos dentro del RIP.
Variable printing features- rotate, mirror and align images and text inside the RIP.El gobierno trata de que refleje las opiniones políticas establecidas o los programas sociales.
Government seeks to make it reflect set political views or social programmes.Establecer una estructura de codificación que refleje las características distintivas más importantes de cada encuestado.
Designing a coding structure that embodies important defining characteristics of each respondent;
