Exemples d'utilisation de Refrescado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Para entonces, habrá refrescado.
It's cooler then.Ha refrescado tras la lluvia.
So fresh after the rain.El parece refrescado hoy.
He's looking fresh today.Refrescado en una piscina(alberca) de la comunidad;
Cooled off in a community swimming pool;Me alegro que haya refrescado un poco.
I'm glad things have cooled off a little bit.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
refresca la piel
refresca la página
refrescarte la memoria
refrescar su memoria
refrescar la memoria
refresca el aliento
refrescarse en la piscina
refresca el cuerpo
refrescar tu memoria
te refresque la memoria
Plus
Utilisation avec des verbes
quieres refrescar
Ha refrescado bastante, no?
Gone quite chilly, hasn't it?Con 2V86, aire de 2 cilindros motor diesel refrescado.
With 2V86, 2 cylinder air cooled diesel engine.El bloque es refrescado por el agua, eficacia alta.
The block is cooled by water, high efficiency.El nombre viene del árabe musaqqa'a que significa refrescado.
Its name comes from the Arabic musaqqa'a which means chilled.Una vez que hayas refrescado la herida, debes limpiarla.
Once you have cooled the wound, you need to clean it.Refrescado con pinceladas de pimienta de sichuan y bergamota.
Freshened with strokes of sichuan pepper and bergamot.Poda de árboles dramática ha refrescado esta gloriosa propiedad.
Dramatic tree trimming has freshened this glorious property.Un entorno refrescado por las sombras de los pinos y encinas.
Fresher setting under the shade of the pine and oak trees.Con los peelings químicos se obtiene un aspecto facial refrescado.
With chemical peels one gets a refreshed facial appearance.¿Has refrescado tus conocimientos sobre el trato de pacientes, también?
You been brushing up on your bedside manner, too?Reparaciones menores necesarias y refrescado de la pintura.
Minor repairs(if necessary) and refreshment of the spray painting.Bareel es refrescado por el sistema de enfriamiento especial del viento.
Bareel is cooled by special wind El diseño ofrece transpiración,manteniendo el dedo refrescado.
The scallop design offers breathability,keeping your finger cool.El ILX 2019 refrescado e reenergizado sale a la venta este mes.
The refreshed and re-energized 2019 ILX goes on sale later this month.También vi el arroyo donde Denna y yo nos habíamos refrescado los pies.
I could see the stream where Denna and I had dandled our feet.Bueno, ahora que estás… refrescado, tal vez deberías ir a ver a Ramina.
Well, now that you're cool, maybe you should go check on Ramina.Eran casi las cinco de la mañana.Apenas había refrescado durante la noche.
Nearly five o'clock in the morning andit had barely cooled off during the night.Radiador refrescado, fans conducidas por la correa, con el guardia de la seguridad.
Radiator cooled, fans driven by belt, with safety guard.Antes de lavarse, el vidrio será refrescado por la rociadura de alta presión.
Before washing, the glass will be cooled by high pressure spraying.Refrescado por el aire mágico de mar, realmente Alejandro Kuprin, el comienzo del siglo XX.
Freshened by magic sea air, really Alexander Kuprin, the XX-th century beginning.RADIADOR: Riegue el radiador refrescado con la bomba de agua y la válvula de purga.
RADIATOR: Water cooled radiator with water pump& bleed valve.En nuestra zona citrícola de Murcia,en septiembre ha refrescado mucho el ambiente.
In our citrus area of Murcia,in September it has cooled the atmosphere much.Hemos mantenido su estilo, refrescado por unos toques ligeros de decoración y pintura.
We kept her style, cooled by a light touch of decoration and painting.Después de que la parrilla haya refrescado, limpie las rejillas y la bandeja para grasa.
After the grill has cooled, clean grates and grease cup.El cuerpo humano sí mismo es refrescado principalmente por la evaporación del sudor.
The human body itself is cooled primarily by the evaporation of perspiration.
