Exemples d'utilisation de Relincho en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ahora relincho.
Now whinny.Relincho y disparo.
Neighing and gunshot.Me dijo relincho!
I said whinny!Un relincho es un relincho.
Neigh means neigh.El caballo relincho.
Horses nicker.Horse nicker and whinny.Bofetada; relincho de caballos.
Slap; horse neighs.Caballos gruñido y relincho.
Horses grunt and whinny.El caballo relincho y ronco.
Horses nicker and grunt.Relincho, caballo, caballo, caballo.
Neigh, horsey, horsey, horsey.Casa de Renta El Relincho.
House of Rent El Relincho.¿Eso es un relincho afirmativo o negativo?
Is that a yes or a neigh?Servicios del Bar Restaurant El Relincho.
Services of the Bar Restaurant El Relincho.Su terrible relincho mortal.
His terrible death whinny.Su relincho es como el mandato de un monarca.
His neigh is like the bidding of a monarch.¡Reconocí el relincho de Lucero!
I recognized Lucero's whinny!Clic aquí para enviar una consulta al camping El Relincho.
Send here a message to the campground El Relincho.Oyó voces, risas, el relincho de un caballo.
He heard voices, laughter, a horse neighing.Le ofertamos desayuno almuerzo ycena en nuestro restaurante El Relincho.
We offer breakfast lunch anddinner at our restaurant El Relincho.Desde Dan se ha oído el relincho de sus caballos.
From Dan is heard the snorting of his horses;El balanceo acentúa las oscilaciones del tapón hasta el último relincho.
The swaying accentuates the plug's oscillations all the way to the final neighing.Desde muy lejos le llega el relincho de un caballo.
From far away comes the neighing of a horse.Siempre hay un relincho y un galope que nos hacen sentir vivos.”.
There is always a whinny and a gallop that make us feel alive.”.El Restaurante Los Marinos y El Relincho están a 1 km.
Los Marinos Restaurant and El Relincho are 1 km away.Nosotros, por supuesto,puramente relincho, pero esto es Inglaterra, señores.
We, of course,purely neighing, but this is England, gentlemen.¿Lo haces saltar comouna langosta?¡Es terrible su relincho altanero!
Do you make him leap like a locust,striking terror with his proud snorting?Produce un sonido muy parecido a un relincho de caballos o una brisa que sopla.
It produces a sound much like a horse neighing or a breeze blowing.Otros hablaron de un terrible grito agudo audible como el relincho de un caballo.
Others told of a terrible high pitched cry like a horse neighing.Toda la tierra tiembla a causa del relincho de sus corceles.
At the sound of the neighing of his stallions The whole land quakes;
