Exemples d'utilisation de Remachar en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Escupir acaba de remacharlo.
Spitting just clinched it.Remachar y perforar con la misma máquina.
Rivet and drill with the same tool.No hay que remachar otra vez.
We do not have to carry out the riveting again.La forma ergonómica y segura de remachar.
The ergonomic and safe way to do riveting.Cómo remachar ojetes arandela Guía de Fotos.
How to rivet eyelets Photo Guide.Continúa leyendo Cómo remachar broches de presión.
Continue reading How to rivet snap fasteners.Los cierres acodados se pueden atornillar o remachar.
The latches can be screwed down or riveted.Perforar y remachar con máquina de baterías.
Drill and rivet with cordless drilling machine.Siguiente Entrada siguiente: Cómo remachar broches de presión.
Next Next post: How to rivet snap fasteners.Remachar sin esfuerzo, sin vibraciones, sin cables.
Rivet without effort, no vibrations, no cables.Artículo en el blog: Cómo remachar broches de presión A B.
Blog Article: How to rivet snap fasteners A B.Basta con remachar dos arandelas en cada extremo de dicha palanca.
It's enough by rivetting two washers at each stick extreme.Se sobrentiende que va a tratar de remacharle a uno."Estafarle".
It is understood that you will attempt to rivet one.Botador para remachar remaches sintéticos de cristal y piedras, por golpeo.
Punch for rivet A menudo tengo que cortar, martillear,soldar o remachar todas las piezas.
I often have to cut, hammer,weld and rivet all the parts.Botador para remachar remaches macho, por golpeo.
Punch for rivet Prácticamente todas las herramientas que necesita para remachar en un kit práctico.
Virtually all the tools you need for riveting in a handy kit form.Imaginemos que hay que remachar dos hojas de 0,050 pulgadas(1,27 mm).
Two pieces of 0.050 inch(1.27 mm) sheet are to be riveted together.Las tiras se unen entre sí en toda su longitud por remachar, soldar o soldadura.
The strips are joined together throughout their length by riveting, brazing or welding.La última mano consiste en remachar los clavillos y añadirle anilla, si se desea.
The last hand consists of riveting the pins and adding a ring, if desired.Para remachar, simplemente atravesar el macho por la pieza de cuero, colocar la arandela.
For riveting, simply cross the male by the piece of leather, fit ring.Continúa leyendo Cómo remachar ojetes arandela Guía de Fotos.
Continue reading How to rivet eyelets Photo Guide.Para remachar, simplemente atravesar el macho por la pieza de cuero, colocar la cabeza.
For riveting, simply cross the male by the leather part, place the head.Ustedes por allá tienen que remachar aquellas piezas de metal.".
You're going to rivet these pieces of metal together.Sincronizar El remachar de las cabezas dobles puede asegurar la eficacia dramáticamente aumentada.
Synchro riveting of the double heads can assure the dramatically increasedefficiency.Rasgos carismáticos ybuena exposición Niko no pueden remachar la atención a la persona.
Charismatic traits andgood exposure Niko can not rivet attention to the person.Cómo remachar correctamente los ojillo,lea el artículo Cómo remachar un ojillo.
El P2536 se puede adaptar fácilmente para remachar montando los accesorios de remachado.
The P2536 can easily be adapted for riveting by mounting the Especialmente adecuado para soldar, remachar y rebordear, así como para cortar tejido y fieltro.
Particularly suitable for welding, riveting and flanging as well as cutting textiles and fleeces.
