Exemples d'utilisation de Reman en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cuatro brazos reman mejor que dos.
Four arms paddle better than two.Los"Russ", hombres que reman.
The Vikings call themselves the Russ-"Men who row.Mientras las manos reman durante semanas adelante y atrás.
As hands row for weeks forward and back.No será necesario, volveré enseguida", dijo Reman.
That won't be necessary, I won't be gone a minute," said Reman.Choyi y Zopa reman tranquilamente alrededor de la ensenada.
Chonyi and Zopa paddle quietly around the cove.Creo que somos tres personas que reman un bote, eso es todo.
I think we are three people paddling a boat, that's all.Luego reman hasta el río, a una magnífica selva tropical.
Then you row up to the river and to a magnificent rainforest.Médicos y usuarios que reman juntos| Fundación Espriu.
Doctors and users pulling together| Fundación Espriu.En muchos casos, la pieza adecuada es una pieza original Cat Reman.
Many times the right part is a genuine Cat Reman part.Reman fue un gran héroe de la Invasión Akaviri en Cyrodiil.
Reman was the greatest hero of the Akaviri Invasion of Cyrodiil.El ángel Jeduthun los guía durante la tarde y Reman durante el día.
The angel Jeduthun the guide during the evening and during the day Reman.Si dos remeros reman en sentido contrario la barca no se mueve.
If two oarsmen rown in opposite directions, the boat does not move.La peculiaridad es que las mujeres de esta región reman con los pies!
The peculiarity is that the women of this region paddle with their feet!De noviembre, con velas encendidas, reman en botes pesqueros hasta la islita de Janitzio.
They paddle fish skiffs to the tiny island of Janitzio.Vivec está de acuerdo con las condiciones de paz impuestas por el príncipe", dijo Reman.
Vivec has agreed to the Prince's terms for peace," said Reman.Los tubers reman con las manos y los guantes utilizados a para dirigir el tubo.
Tubers paddle with their hands and often used webbed gloves to steer.Para obtener más información sobre Cat Reman, visite el sitio de productos remanufacturados.
To learn more about Cat Reman, visit our Todos reman como un equipo, creando camaradería, amistad y emoción máxima!
Everyone paddles as a team, creating camaraderie, friendship and maximum thrills!Mantenga su máquina funcionando de manera fiable yeficaz con el programa Volvo Reman.
Keep your machine running reliably andefficiently with the Volvo Reman program.Las máquinas que reman del ejercicio son una gran manera de conseguir ejercicio aerobio.
Exercise rowing machines are a great way to get aerobic exercise.Las válvulas piloto de John Deere Reman están disponibles para la siguiente maquinaria.
John Deere Reman pilot valves are available for the following pieces of equipment.Case IH Reman utiliza la mejora continua para seguir destacando sobre sus competidores.
Case IH Reman uses continuous improvement to remain a cut above the competition.Buen Precio y alta calidad reman cartucho de tinta CH563EE/CH564EE para impresora HP.
Good price& High quality reman ink cartridge CH563EE/CH564EE for HP printer.John Deere Reman tiene acceso a la información confidencial necesaria para remanufacturar.
John Deere Reman has access to confidential proprietary information needed to remanufacture.Las piezas utilizadas por John Deere Reman incluyen las últimas mejoras de diseño y rendimiento.
John Deere Reman parts include the latest design and performance improvement updates.El programa John Deere Reman está diseñado para cubrir y superar estas expectativas.
The John Deere Reman program is designed to meet and exceed these expectations.Tres sobrevivientes reman a través de una espesa niebla matutina, perdida y desorientada.
Three survivors row through a thick early morning mist, lost and disorientated.Era sorprendente, pensó Reman, pero el potentado parecía de confianza por primera vez.
It was surprising, thought Reman, but for the first time, the Potentate seemed trustworthy.Refugiados japoneses reman en balsa improvisada por una aldea inundada, alrededor de 1945-1947.
Japanese refugees paddle on makeshift raft through flooded village, circa 1945-1947.
Synonyms are shown for the word 
