Exemples d'utilisation de Repasando en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Están repasando química?
Is this chemistry review?Repasando sus éxitos de diez álbumes.
Checking on the hits of her ten albums.Solo estaba repasando la vieja línea.
I was just looking through the old line.Repasando los mejores vibradores Bluetooth para mujeres.
Reviewing the best Bluetooth vibrators for women.¡Disfruta de un día repasando la edad de oro holandesa!
Spend a day retracing the Dutch Golden Age!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
tiempo para repasarrepasa la historia
oportunidad de repasar
Utilisation avec des adverbes
repasemos rápidamente
Utilisation avec des verbes
quiero repasarnecesitamos repasar
Repasando un"campo" donde todas mis canciones serán ocultadas.
Running through a field where all my tracks will.En fin, voy a seguir repasando para mi examen de esta tarde.
Anyway, I will continue to review for my exam this Good Morning.Repasando la lista de características, MaleEdge tiene todo a su favor.
Running through the feature list, MaleEdge has everything in favor.Llevo cinco meses repasando esto una y otra vez.
I have been going over this and Repasando la lista de clientes de Blake reconocí un nombre, Sandy Hanson.
Going over a list of Blake's clients, I recognized a name… ndy Hanson.Naomi Wolf lo confirma repasando el documento punto por punto.
Naomi Wolf confirms by going over the document point ¿Estoy repasando viejos temores repetidamente simplemente debido a la vieja programación y experiencias?
Am I replaying old fears repeatedly simply due to old programming and experiences?Stuntmen permanecen en el set repasando lo que hicieron el día anterior.
Stuntmen who stand beside sets retell what they did the previous day.Estás repasando la dinámica de fluidos mientras practicamos sexo.
You're running fluid dynamic specs while we're having sex.A través del mencionado manuscrito se irán repasando el juicio y sus contradicciones.
Through the above-mentioned manuscript we will review the judgement and its contradictions.Sigo repasando tu contrato.
I'm still looking at your contract.Estaba repasando los informes de sus acciones, intentando encontrar cosas para refutarlos.
He was looking through their stock reports, trying to find things to refute them.Estuve repasando su expediente.
I have been looking through your file.Estaba repasando los recuerdos artificiales de Goodwin.
He was riffling through Goodwin's artificial memories.Quizás estuviera repasando el barrio en busca de cuerpazos de infarto.
Maybe he was scanning the neighborhood for, uh, heavenly bodies.Nada, repasando un poco de historia.
Nothing to recap a little history.De esta manera,irán repasando lo aprendido en fragmentos breves y relevantes.
In this way,they will review what they have learned in short and relevant fragments.Estoy repasando al mirar hacia abajo.
I'm brushing up on looking down.Estoy repasando los libros de la tienda.
Just doing the books for the store.Estuvieron repasando la bola durante mucho tiempo.
They were revising the globe a long time.Empecemos repasando un poco de historia americana.
The teacher began,"Let's review some American history.Pregunté, repasando la lista de contingencias en mi mente.
I asked, running down the list of contingencies in my mind.Seguimos repasando mis looks para la fashion week de Nueva York.
Let's continue talking about my looks for New York fashion week.Eve continuó repasando el disco de seguridad en marcha en su PPC.
Eve continued to review the security disc on boarding on her PPC.Esta vez, estamos repasando uno de nuestros recursos favoritos invernales.
This time, we're looking at one of our favorite Winter-themed resources.
