Que Veut Dire REPASAS en Anglais - Traduction En Anglais

• review
• go over

Exemples d'utilisation de Repasas en Espagnol et leurs traductions en Anglais

¿Aún repasas el juego?
Still going over the game?

Una segunda fase donde tu repasas las tarjetas.
A second phase where you review the cards.

Repasas las palabras adecuadas.
You run through the right words.

Al día siguiente repasas un montón.
The next day you review a lot.

Repasas mi figura desde la cabeza.
You review my figure from hear.

En vez de todos los días, la repasas cada segundo día.
Instead of every day, you review it in 2 days.

Tú repasas por encima con pluma lo que él dibuja.
You go over what he draws with a pen.

Cuando me miras, miras, dibujas y contorneas, estudias, repasas e inventas.
When you look at me, look, draw and swaying, study, review and inventions.

No me importa- si repasas a una desconocida que pasa.
I don't care if you check out a stranger who happens to walk by.

Individualmente: Pide a Dios que te hable mientras repasas la historia de Noé.
Individually: Ask God to speak to you as you review the story of Noah Genesis 6- 10.

Te sientas y repasas algunas letras y te entretienes, de paso.
You sit down and go over some letters and entertain yourself, by the way.

Repasas las notas del jurado, y apenas prestaron atención a la parte de la coartada.
Looking through the juror's notes, they hardly seemed to pay attention during the alibi portion of it.

En PerfectPronunciation, tu repasas cada ejercicio varias veces en días diferentes.
In PerfectPronunciation, you review each exercise many times on different days.

Repasas toda tu vida profesional, preguntándote si de verdad ha sido tan importante.
Looking back on your whole professional life wondering if it was really as meaningful… as you remember it being.

Jugando contra otros alumnos repasas vocabulario, estructuras sin darte cuenta.
Playing against other students go over vocabulary, structures without realizing it.

Si repasas las citas que has tenido en tu vida,¿notas algún patrón?
If you look back over your dating life, do you notice any patterns?

Cada vez que repasas algo y lo corriges, avanzarás un paso”.
Each time you repeat something and get it correct, it will move up a step.”.

Si repasas esa palabra después de 2 días, la recordarás por 5 días más.
If you review it after 2 days, you will remember it for 5 more days.

Bueno, quizás si repasas la lista, el nombre de alguna de ellas te suene.
Well, maybe if you go through the list, one of them would ring a bell.

Si la repasas después de esos 5 días, la recordarás por 10 días más.
If you review it after those 5 days, you will remember it for 10 more days.

Si cuentas tus dedos, si repasas un punto, si reorganizas algún instrumento de las bandejas, empezaremos otra vez.
If you count your fingers, if you double-check a stitch, if you rearrange any of the instruments on the trays, we start over.

Cuando repasas un elemento, SuperMemo asignará otro repaso dependiendo de tu calificación.
When you review the item, SuperMemo will schedule another review, depending on your grade.

Aprende a cocinar crepes mientras repasas tu inglés siguiendo las indicaciones de la pequeña cocinera Emily, ten cuidado de no quemarlas dándoles la vuelta cuando la barra esté en verde.
Learn to cook crepes while you review your English as directed by the little chef Emily, be careful not to burn them turning them when the bar is green.

¿Quieres repasar las líneas?
Do you want to run lines?

Eugene, repasemos lo que sucedió el día de la muerte de Harrison.
Eugene, let's go over what happened the day of Harrison's death.

¿Si necesita repasar su francés, su español, o uno de 12 otros idiomas?
Need to brush up on your French or Spanish or any of twelve other languages?

Habla con tu clrigo/oficiante y repasen los requerimientos de la sinagoga/iglesia.
Speak with your clergy/officiant and review synagogue/church requirements.

Repasa: Los alumnos repasan su comprensión de usar partículas para explicar fenómenos.
Review Students review their understanding of using particles to explain phenomena.

En las noches repaso mis tatuajes, ficticios y reales, para poder dormir.
At night I review my tattoos, fictitious and real, in order to sleep.

Repasa esta colección de fotos de tu vida con una tarjeta de felicitación encantadora.
Review this collection of photos of your life with a charming greeting ecard.