Exemples d'utilisation de Reportas en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Me reportas a mi?
You reported me?Mejor lo reportas.
Better call it in.Y si reportas que estás libre de estrés.
And whether you report that you're stress free.Averigua y me reportas.
Check and report back to me.¿Qué reportas, Agrippa?
What report, Agrippa?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
datos reportadoscasos reportadosreportar un problema
personas reportaninformación reportadalos casos reportadosproblemas reportadosefectos secundarios reportadoscifras reportadasresultados reportados
Plus
Utilisation avec des adverbes
por favor repórtese
reporta directamente
por favor reportareportado inmediatamente
por favor repórtelo
Utilisation avec des verbes
quiero reportarreportado desaparecido
necesito reportardesea reportarobligado a reportar
Por el otro lado, si reportas esto.
On the other hand, if you report this.Ahora me reportas a mí y a nadie más.
You report to me now and no-one else.”.Si alguno más aparece, me lo reportas.
If any more appear, report them to me.Si reportas el fenómeno exacto a Calpheon.
If we report the precise situation to Calpheon.Y, a cambio, observas,engañas, reportas.
And in return you watch,engage, report.Por favor, si lo reportas perderá su trabajo.
Please, if you report this, he will lose his job.Selecciona la razón por la que reportas el post.
Select the reason you are reporting this post.Si reportas esto, será tu palabra contra la mía.
If you report this, it will be your word against mine.¿Por qué no llevas tu culo hasta allí y reportas?
Why don't you get your ass down there and report?Cosas que importan. Y tú reportas lo glamoroso.
Stuff that matters… and then you report on all the cool.Dichas cuentas pueden ser deshabilitadas si las reportas.
Such accounts can be disabled if you report them.Bueno, tú reportas todo lo que haces, de todos modos,¿no?
Well, you file reports on everything you do, anyway?Si ocultas la publicación de una página o la reportas como spam.
Hiding a Page's post or reporting it as spam.Jane, reportas las congestiones de tránsito en la radio local.
Jane, you report traffic congestion on local radio.Hay varias cosas que debes saber mientras reportas tu iPhone perdido.
Several things Muchas cadenas reportas las noticias en el momento en que suceden.
Alot of networks report the news as it happens.Y qué tener en cuenta mientras produces,almacenas, y reportas durante la investigación.
And what to consider while conducting,storing, and reporting on research.Si reportas un hilo o mensaje, por favor no lo contestes.
If you report a post or thread, please do not reply to it.Una vez que reportas una emergencia a través de cualquier equipo.
Once you have reported an emergency through any device.Si reportas esto en la revista Time, será una noticia explosiva.
If you report this in Time Magazine, it will be explosive news.Sin embargo, si reportas problemas de salud, seguramente no serás aceptado.
However, if you report health problems,Luego, reportas la plantilla en tus hojas de color, 24 veces.
Then, report the template on your color paper sheets, 24 time.Si reportas condiciones laborales peligrosas y luego eres despedido por ello;
If you report unsafe work conditions and are fired for it;Cuando reportas un problema de seguridad, incluye la siguiente información.
When reporting a security issue, include the following details.Cuando reportas algo, es mejor estar preparado para las consecuencias.
When you report something, 
