Exemples d'utilisation de Representes en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Quiero que me representes.
I want you to represent me.Que tu representes un papel de mujer.
That you play a woman's role.Quiero que lo representes.
I want you to represent him.Los representes municipales han dado la bienvenida a profesores y alumnos.
Municipal represent have welcomed teachers and pupils.Quiero que le representes.
I want you to represent him.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
representa un aumento
mujeres representanrepresentado por un abogado
representa una disminución
representa una amenaza
organizaciones que representanrepresenta los intereses
representa un incremento
países representadoscifra representa
Plus
Utilisation avec des adverbes
representan más
insuficientemente representadosrepresenta aproximadamente
bien representadasrepresentan menos
representan casi
representan sólo
aquí representadosexcesivamente representadosrepresenta a más
Plus
Utilisation avec des verbes
siguen representandosuelen representarparece representarelegido para representarpretende representarcontinúan representandoquiere representarseleccionada para representarusado para representarutilizados para representar
Plus
¡No quiero que representes cada escena, quiero que interpretes tu papel!
I don't want you to play each scene, I want Ahora necesito que me representes.
I now need you to represent me.Quiero que representes al demandante.
I want you to represent the plaintiff.Así es que quiero que me representes.
So I want you to represent me.Necesito que representes a Cary.
I need you to represent Cary.De hecho, me sorprende mucho que no permita que me representes.
I'm actually kind of surprised he's so against you representing me.Quiere que lo representes tú.
He wants you to represent him.Su familia acaba de llamar.El Sr. Fleming quiere que lo representes.
His people just called the office, andMr. Fleming would like you to represent him.Quiere que la representes tú.
She wants you to represent her.Cuando representes a una estrella de cine, Scott veremos cuánto tiempo tienes.
When you represent a movie star, Scott, we will see how much time Y aún quiero que me representes.
And I still want you to represent me.Necesito que representes a estos estudiantes.
I need you to represent these students.Así que, mientras que tu puede que representes su pasado.
So while you may represent her past.Es importante que te representes a ti mismo con honestidad hacia los estudiantes.
It's important to represent yourself truthfully Aquí tienes algunos consejos para cuando representes tu marca.
Here are tips for when you're representing our brand.Necesitamos que representes al Sr. O'Reilly.
We need you to represent Mr. O'Reilly.Quiero llevarlo a la corte,y quiero que me representes.
I want Y aún quiero que me representes. Entonces,¿qué ocurrirá ahora?
Well, I still want you to represent me, so, what happens next?A continuación se enumeran algunas conclusiones importantes formuladas por los representes empresariales.
They included the following important conclusions by business representatives.Vagisil quisiera que nos representes en la próxima carrera de NASCAR.
Vagisil would like you to represent us in the next NASCAR race.Despedirte debido a tu diabetes Tipo 1(a menos que representes una“amenaza directa”).
Terminate Dos concejales y tres representes del tejido socioeconómico local.
Councillors and 3 representatives from the local social and business community.No quiero que me representes más.
I don't want you representing me anymore.Inteligencia Militar quiere que representes a alguien bajo su custodia.
Military intelligence wants you to represent someone in their custody.La creación de contenidos audiovisuales que representes e involucren a todos los ciudadanos.
The creation of audiovisual content that you represent and involve all citizens.
