Exemples d'utilisation de Rescataron en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Me rescataron en un jet privado.
They medevaced me to a private jet.Entrega así su vida a aquellos que lo rescataron.
He gives his life like that for the men who saved him.Lo rescataron media hora más tarde.
He was rescued half an hour later.(Para Gaara)“Porque ellos… me rescataron de mí mismo….
(To Gaara)"They saved me from the hell of being alone….Así rescataron a miles de personas.
And they rescued thousands of people.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
personas rescatadasniños rescatadosrescatadas en el mar
animales rescatadosvíctimas rescatadasgracias por rescatarmisión es rescatarintento de rescatarpersonas fueron rescatadasgracias por rescatarme
Plus
Utilisation avec des adverbes
aquí para rescataraquí para rescatarte
Utilisation avec des verbes
intenta rescatartratando de rescatarquiere rescatarbusca rescatarlogró rescatar
Los guardacostas rescataron primero a los niños.
The coastguards were rescuing the children first.Rescataron a todos excepto al Dr. Worley.
Everybody was rescued except Dr. Worley.Hidroplanos y submarinos rescataron a algunos de los pilotos.
Some of the aircrews were rescued by seaplane or submarine.Rescataron tres pilotos en un bote de goma.
They picked up three flyers in a rubber boat.Los helicópteros enviados rescataron a tres soldados y continuaban la búsqueda.
He says helicopters have rescued three soldiers and will continue the search.Rescataron a los héroes y asestaron un golpe al Reach.
You rescued the heroes and dealt a blow to The Reach.Accidentalmente, los buzos rescataron algunos de los artefactos griegos más hermosos.
By accident, the divers had rescued some of ancient Greece's most beautiful artefacts.Rescataron a decenas de civiles y rompieron las líneas de defensa de EI.
They rescued dozens of civilians and broke the IS defense lines.Finalmente, Kenobi y Skywalker rescataron a Unduli y tomaron como prisionero a Poggle.
Kenobi and Skywalker ultimately succeeded in rescuing Unduli and taking Poggle prisoner.La rescataron cuando unos cazadores descuartizaron a su madre.
She would been rescued after her mother Trece de quienes rescataron a Conroy habrían muerto en la fuga.
Thirteen of Conroy's rescuers were reportedly killed in the escape.Me rescataron, me entregaron a otra familia.
They fished me out, gave me to another family.Los voluntarios que la rescataron dijeron que estaba agotada y“estaba llorando”.
Volunteers who rescued her said she was exhausted and was“even in tears.”.Les rescataron los guardias costeros turcos, cerca de sus costas.
They were rescued by the Turkish Coast Guard, near their coast.Los agentes policiales rescataron a varias víctimas de trata e incluso a un niño.
Law enforcement officers have rescued several human trafficking victims including one child.Rescataron los restos de 28 personas enterradas en siete fosas comunes.
They recovered the remains of 28 people who had been buried in seven communal graves.También la rescataron a un enorme precio político.
It also bailed her out at an enormous political price.Veo que rescataron su nave según lo planeado.
I see your ship was rescued according to plan.El tipo que rescataron del puerto es Arkosh Kovash.
The guy they pulled out of the harbor is Arkosh Kovash.Cuando rescataron a mi hermana, aún estaba viva.
When my sister was rescued, she Cuando los rescataron, Haines y otro deliraban.
When they were picked up, Haines and one other Durante 2017 rescataron a mas de 500 animales de la calle.
During 2017 they rescued more than 500 animals from the street.Así que lo rescataron de los trasgos pero se lo llevaron lejos de mí.
So they rescued him from the goblins, but took him away from me.Los policías rescataron a los adolescentes, los pusieron en custodia.
Police come, they rescue the teens, Por desgracia, hoy rescataron a otro piloto fallecido en la misma zona.
Unfortunately, today they rescued another pilot who died in the same area.
