Exemples d'utilisation de Resguarda en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Molina resguarda PHI en nuestras computadoras.
Molina secures PHI on our computers.Cuando enfrento la persecución, Él me resguarda.
When I face persecution, He shields me!Molina resguarda la PHI en nuestras computadoras.
Molina secures PHI in our computers.Hay un caballero quién resguarda el Árbol de la Vida.
There is a knight who guards the Tree of Life.Resguarda la imagen de la Virgen de Guadalupe.
Safeguards the image of Our Lady of Guadalupe.
On traduit aussi
Más información acerca de cómo Airbnb resguarda la seguridad de la comunidad.
Read about how Airbnb keeps the community safe.Resguarda la visión del usuario de luces molestas no deseadas.
Guards the viewfinder from unwanted light.Energía Esencial que resguarda la vida en hospitales y clínicas.
Essential Energy safeguarding lives in hospitals and clinics.Resguarda tu iPhone 6 con las cuatro"protecciones".
Protect your Samsung Galaxy S 6 with the four"proofs".Una metodología que resguarda nuestro éxito y el de nuestros clientes.
Methodology that safeguards our success and that of our clients.Resguarda tu identidad digital con nuestro legendario núcleo antivirus.
Protect your digital identity with our legendary antivirus core.Formando una curva que resguarda al usuario y le proporciona gran confort.
It forms a curve that protects the user and provides great comfort.El NEOPRENO que es elástico, versátil,abriga y resguarda del viento.
Neoprene that is stretchy,versatile, shelters and wind Él resguarda su casa con mucho cuidado para que Jerry no pueda escabullirse.
He guards his house with great care.Específicamente, QuickSTAT resguarda la integridad de sus productos con.
Specifically, QuickSTAT safeguards the integrity of your shipments with.Qué resguarda a la democracia cuando el demos permite que su propia voz sea silenciada?
What safeguards democracy when the demos allows its own voice to be silenced?La cubierta totalmente transparente resguarda tu pantalla, sin cambiar la apariencia.
Totally transparent overlay keeps your screen safe without changing appearance.Kaspersky resguarda su dinero, números de tarjetas de crédito y datos bancarios.
Kaspersky Small Office Security safeguards your money, credit card numbers and banking details.El recubrimiento protector RFDI integrado resguarda totalmente los datos de su tarjeta.
The integrated RFID protective lining keeps credit card data completely secure.PicaSafe 2.0 Resguarda los documentos importantes mediante una técnica de fuerte codificación.
PicaSafe 2.0 Safeguards important documents by means of a strong encryption technique.Estos principios representan un proceso democrático que resguarda la libertad de expresión y de asociación.
These principles represent a democratic process that safeguards freedom of speech and association.Protege y resguarda la energía sutil de los patrones mentales y la energía exterior negativa.
Protects and safeguards the subtle energy of mental patterns and negative external energy.La cubierta totalmente transparente resguarda tu pantalla, sin cambiar la apariencia.
The totally transparent overlay keeps your screen safe without changing its appearance.Este edificio refinado resguarda columnas corintias pintadas por el artista italiano Cavaliere Rodolfo Nolli.
This refined building shelters corinthians columns painted by the Italian artist Cavaliere Rodolfo Nolli.El recubrimiento protector RFDI resguarda la seguridad de los datos de su tarjeta de crédito.
RFID protective lining keeps credit card data safe and secure.La misma'invisibilidad' que resguarda este tipo de prácticas es también su principal amenaza.
The same'invisibility' that shelters these kind of practies is also their main threat.Norton Mobile Security resguarda su privacidad, ya que protege sus dispositivos móviles.
Norton Mobile Security safeguards your privacy by protecting your vulnerable mobile devices.
