Exemples d'utilisation de Residiendo en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Su familia sigue residiendo en Hinesville.
All still reside in Hinesville, GA.Según el censo de 2010,[8]había 66702 personas residiendo en Kenner.
As of 2010,66,702 people lived in Kenner.Soy dominicano residiendo desde pequeño en PR.
I am Dominican living since I was little in Puerto Rico.Según el censo de 2010,[7]había 8.514 personas residiendo en Bath.
At the 2010 census,8,514 people lived in Bath.Ha estado residiendo en París durante más de 10 años.
She has been based in Paris for more than 10 years.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
personas que residenderecho a residirextranjeros que residenresiden en el extranjero
familias residiendoresiden en el país
niños que residenresidiendo en el condado
problema resideresiden en el territorio
Plus
Utilisation avec des adverbes
actualmente resideresiden legalmente
residen permanentemente
residen actualmente
ahora resideresiden ilegalmente
reside habitualmente
residen temporalmente
extranjeros que residen legalmente
ahí reside
Plus
Utilisation avec des verbes
siguen residiendodeseen residirreside en parís
continuó residiendoresiden en portugal
Según el censo de 2010,[4]había 38401 personas residiendo en Muskegon.
As of 2010,38,401 people live in Muskegon.Los romaníes siguen residiendo aquí en condiciones problemáticas.
Roma still live here in problematic conditions.Según el censo de 2010,[7]había 2853 personas residiendo en Many.
As of the 2010 census,2,706 people lived in Many.Núñez tiene 41 años residiendo en el edificio junto a su esposa.
Nuñez has lived in the building with his wife for 41 years.Según el censo de 2010,[4]había 5.859 personas residiendo en Rensselaer.
As of 2010,9,392 people live in Rensselaer.Siempre permaneces residiendo dentro de mi corazón, cuerpo y mente.
Ever do ye remain resident within my heart body and mind.Según el censo de 2010,[5]había 1.656 personas residiendo en Johnson City.
As of 2015,65,813 people live in Johnson City.Residiendo en el mismo lugar, usted se despierta en el último momento.
By staying on the spot, you can wake up at the last moment.Fuente: Padrón de Españoles Residiendo en el Extranjero(PERE).
Source: Register of Spaniards Resident Abroad(PERE).En los años 1960 Pedro se marchó a Venezuela,donde sigue residiendo.
In the 1960s Pedro went to Venezuela,where he still lives.Los vi residiendo en mi corazón, y yo sabía que estaban allí.
I saw you residing in My heart, and I knew Según el censo del año 2000,había 3.722 hondureños residiendo en México.
According to the 1920 U.S. Census,3,378 Mexicans lived in Dallas.Residiendo en este mundo tiene que buscar algún medio para ser óptima.
Staying in this globe needs to seek for some ways to be ideal.Según el censo de 2010,había 175.396 personas residiendo en Grand Prairie.
According to a census of 1959,at least 7366 people lived in Qusar.Residiendo en este mundo tiene que buscar algunas maneras de ser óptima.
Staying in this globe has to seek for some ways to be suitable.En febrero de 2000 había 1.440 niños residiendo con familias de acogida.
In February 2000 there were 1,440 children staying with foster families.El mal lleva residiendo en la industria del videojuego desde hace dos décadas.
Evil has been residing in the gaming industry for two decades.Tomás nació en Barcelona pero lleva residiendo en Almería desde hace casi 15 años.
Tomás was born in Barcelona, but has lived in Almería for nearly 15 years.Residiendo en este mundo tiene que buscar algunas maneras de ser adecuados.
Staying in this globe needs to seek for some methods to be optimal.Los archivos seguirán residiendo en su unidad flash, pero serán inaccesibles;
Files will still reside on your flash drive but will be inaccessible;Residiendo en el mundo con la voluntad divina encarnada era una rara bendición.
Sojourning in the world with divine incarnate was a rare blessing.Barrie conoció a Thomas Hardy a través de Hugh Clifford mientras estuvo residiendo en Londres.
Barrie met Thomas Hardy through Hugh Clifford while he was staying in London.Ciudadanos españoles residiendo en América Latina según el país en que nacieron.
Spanish citizens resident in Latin America, by country of birth.Hay aproximadamente 85,000 norteamericanos y5,000 canadienses actualmente residiendo en Costa Rica.
There are approximately 85,000 Americans and5,000 Canadians that reside in Costa Rica.Ariel Bringuez, actualmente residiendo en Madrid es saxofonista, compositor y arreglista.
Ariel Bringuez, currently resides in Madrid and is a saxophonist, composer and arranger.
