Que Veut Dire RETUERCES en Anglais - Traduction En Anglais

• twist

Exemples d'utilisation de Retuerces en Espagnol et leurs traductions en Anglais

Mira como te retuerces.
Look how you twist yourself.

Me retuerces y me das la vuelta.
You twist me and turn me.

Lo sujetas bien, retuerces y jalas.
Good purchase, twist and pull.

Lo retuerces todo,¿no?
You twist everything around, don't you?

Sí, probablemente, si la retuerces.
Yeah, probably, if you squeeze it!

Retuerces los labios cuando escribes.
You twist your lips when you're writing.

La forma en que retuerces tu cuerpo.
The way you bend your body all around like that.

Si le retuerces el rabo a un perro, te muerde.
You twist a dog's tail, you get bit.

La base se doblará ligeramente cuando la retuerces.
The base will just slightly bend when you twist it.

De la manera como retuerces el cuello de un pollo.
The way you wring a chicken's neck.

Retuerces las cosas para que se ajusten a tu teoría.
You twist things to suit your theory.

Sólo duele cuando lo retuerces, lo sacas, y lo vuelves a meter.
It only really hurts when you twist it, pull it out, and stick it back in.

Lo retuerces todo, de modo que todo que digo está bien.
You twist everything, so that everything I say is fine.

Y aunque el mundo gira la única cosa que retuerces es tu mente.
And although the world rotates itself the only thing you twist is your mind.

Si le retuerces la oreja a un cerdo, le oyes chillar.
Twist a pig's ear, watch him squeal.

Al segundo"round", cuando él esté de espaldas, le retuerces el dedo meñique.
In the second round, when his back's to you, you twist his little finger.

Si le retuerces el rabo a un policía, te comen vivo.
Twist a cop's tail, you get eaten alive.

No, no, así que¿podemos pasar directamente a la parte donde lo retuerces para conseguir lo que quieres?
No, no, so can we just skip straight to the part where you twist it around to get something you want?

Retuerces tanto las cosas que no sé en que terminan.
You twist things all around till I don't know which end is up.

Tienes los ojos enrojecidos, retuerces el pañuelo, te muerdes los labios.
Your eyes are red. You're twisting your hankie. You're biting your lip.

Sabemos cómo retuerces brazos y montas escándalos para salirse con la tuya.
We know how you twist arms and throw tantrums just to get your way.

Piensa en una banda elástica como una línea de campo magnético si la retuerces lo suficiente, va a tener toda esa energía y cuando la sueltes, la va a liberar.
Think of a rubber band as magnetic field line If you twist it, and you twist enough it's goin to have all the energy and when you let it go it's going to release it.

Consejo: Si retuerces el cabello mientras envuelves el rizador, conseguirás un acabado más suave.
TIP: Twisting the hair whilst wrapping will give you a softer wave finish.

Cuando el cuerpo del ganso se dá vuelta… y le agarras el cuello, y lo retuerces, y lo matas, pero lo que me sucedió a mí, fué que no maté al ganso, sino que se me dislocó la muñeca;
The body of the goose flips around, and you hold the neck, and you twist the neck, and it kills them. But what happened to me is that it didn't kill the goose. It just dislocated my wrist.

Quiero decir que retuerces la vida de la gente para que encaje con la tuya.
It means that you spin people's lives to suit yours.

Pero si tomas un tercer círculo y lo mantienes perpendicular a los otros dos, y lo retuerces alrededor del círculo interior conforme lo cruzas, puedes conseguir que todos estos tres círculos se enrollen unos con otros para tomar una forma tridimensional.
But if you take a third circle and keep that perpendicular to the other two, and you Twist it around the inner circle as you wrap it around, you can get all three of those circles to Twist around each other to form a three-dimensional shape.

La manera en que retuerces a tus objetivos… casi vale la pena pagar entrada.
The way you like to make your targets squirm…[ Chuckles]… Almost worth the price of admission.

Soy bastante retorcido,¿eh?
I am pretty devious, eh?

Eres retorcida, Sylvia.
You are devious, Sylvia.

Los olivos estaban retorcidos por la edad.
The olive trees were gnarled with age.

Comment utiliser "retuerces" dans une phrase en Espagnol

Y te retuerces haciendo volar tus amoratadas piernas.

Con delicadeza extrema te retuerces y aproximas peligrosamente.

Sabes cuales, esos que retuerces la lata y salen.

Quiero que te retuerces por tus propias heces internas.

30 poderosos centímetros para que te retuerces de placer.

—¿Por qué te retuerces a veces de esa manera?

Te retuerces las manos pensando, "Dios me ha olvidado.

"Porque disfrutaré de ver cómo te retuerces bajo presión.

Si retuerces un poquito con firmeza pero con cuidado, sale.

Suplicas el tiro que nunca llega y te retuerces esperándolo.

Comment utiliser "twist" dans une phrase en Anglais

Every twist and turn was familiar.

Carefully twist each strip several times.

Hubbell flanged inlets twist book contour.

Then, very simply, twist and pull.

That comic twist cemented Bill’s interest.

Twist two original strands once more.

The twist is--they become almost buddies.

Love the peppermint twist table runner.

the price for Chameleon Twist drops.

The main plot twist was thrilling.