Exemples d'utilisation de Reutilice en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Reutilice los artículos viejos que desea tirar.
Repurpose old items that you want to throw away.Quite siempre las etiquetas ypegatinas antiguas cuando reutilice las cajas.
Always remove old labels andstickers when reusing boxes.Actualice y reutilice documentación 2D de precisión.
Update, and repurpose precise 2D documentation.Cree un equipo multifuncional que comparta y reutilice los activos BPM.
Establish a cross functional team to share and reuse BPM assets.Reutilice y done ropa nueva o usada con cuidado.
Repurpose and donate clothing that is new or gently used.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
posibilidad de reutilizarmateriales reutilizadosreutilizar contenido
agua reutilizada
Utilisation avec des adverbes
reutilizar fácilmente
Utilisation avec des verbes
permite reutilizar
Recuperación de energía: reutilice hasta el 80% de la energía térmica de su compresor.
Energy Recovery: re-use up to 80% of your compressor's thermal energy.Reutilice sus cursos en libros electrónicos, diapositivas o vídeos.
Repurpose your courses in ebooks, slides or videos.Mejore, aprenda, personalice y reutilice los diseños que le rodean en su vida diaria.
Improve upon, learn from, customize and reuse designs that surround you every day.Reutilice las plantillas de documentos para reducir el trabajo repetitivo.
Re-use document templates to reduce repetitive work.Si está instalando un motor nuevo, reutilice las conexiones hidráulicas(A) del motor original.
If installing a new motor, reuse hydraulic fittings(A) from original motor.Reutilice un contenedor de toallitas húmedas para guardar las bolsas de plástico.
Re-use a wet-wipes container to store plastic bags….Ahorre tiempo cuando reutilice contenido dentro de Word 2010 o entre aplicaciones.
Save time when reusing content copied from within Excel or other applications.Reutilice y distribuya automáticamente el contenido a canales digitales.
Automatically repurpose and distribute content to digital channels.Capture y reutilice los estándares ergonómicos de empresa.
Capture and re-use ergonomic enterprise standards.Reuse and repurpose PDF-based substance with more noteworthy precision.Capte y reutilice sus prácticas recomendadas Aplicaciones.
Capture and re-use your best practices Applications.Reutilice la caja de almacenamiento para otros fines cuando los tés hayan desaparecido.
Re-use the storage box for other purposes when the teas are gone.Cuando reutilice cajas, retire o inhabilite las etiquetas o marcas viejas.
When reusing boxes, remove or cross out any old labels or markings.Reutilice viejos cestos para crear un ambiente acogedor en sus reuniones al aire libre!
Re-use old baskets to create a cozy look to your outdoor hang-out!Reutilice su unidad SATA de 2.5" como una resistente unidad externa de disco duro.
Repurpose your unused 2.5in SATA drive as a rugged external hard drive.Reutilice el código de barras para pagos futuros u obtenga uno nuevo, según sea necesario.
Reuse the barcode for future payments or get a new one, as needed.Reutilice los activos de prueba para el control del rendimiento(performance testing) y supervisión.
Re-use test assets for performance testing and monitoring.Reutilice y gestione los datos simplemente sobrescribiendo los atributos de los encuestados.
Re-use and manage data by simply overwriting respondent attributes.Reutilice datos de diseño industrial y optimice los plásticos durante la fase de diseño.
Re-use industrial design data and optimise plastic during the design phase.Reutilice pruebas de carga de preproducción para crear referencias de rendimiento básicas.
Re-use pre-production load tests to create baseline performance references.Reutilice su unidad de disco óptico SATA slim como unidad óptica USB 3.0 portátil.
Repurpose your spare slim SATA optical drive into a portable USB 3.0 optical drive.Reutilice sus PDF como componentes en nuevos documentos colocándolos en la página.
Re-use your PDFs as components in new documents by simply placing them on the page.Reutilice la infraestructura de su sistema para garantizar una sustitución rápida y de calidad.
Re-use your system infrastructure to ensure a quick, quality replacement.Edite, reutilice y comparta dibujos con el software AutoCAD LT para dibujos 2D.
Edit, repurpose, and share drawings with AutoCAD IT software for 2D drafting and detailing.Reutilice el código fuente de miles de cuadernos disponibles en Wolfram Demonstrations Project.
Repurpose the source code of thousands of notebooks available from the Wolfram Demonstrations Project.
