Exemples d'utilisation de Revival en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Y es que lo revival vuelve a estar de moda!
Because revival is back in fashion!La segunda de las regatas fue casi un revival de la primera.
The second race was almost a re-run of race one.Parece un revival de una tendencia antigua de la web, que vuelve revisada.
It appears to be a revival of the old web trend, but updated.Garth Bennett era operador en el Teatro Revival.
Garth bennett was Colección Chelsea: el revival de Noken del encanto clásico-vintage.
The Chelsea collection: the classic-vintage allure of Noken's revival.
On traduit aussi
Puede encontrar servicios de masajes ybelleza en el Spa Revival.
You can find massage andbeauty services at the Revival Spa.Puedes regalarle el bonus revival o hacerlo desaparecer definitivamente del juego.
You can get the revival bonus or let them leave No es sólo la promesa.¿Quetodo el mundo ha vez Revival.
It's not only Promise.It's all over the world It's time for revival.Esto inició el proyecto Revival Zero, con su resurrección como foco principal.
This initiated the Revival Zero project with her resurrection being its main focus.El disco incluye una versión del clásico"Proud Mary" de Creedence Clearwater Revival.
This album includes a cover of Creedence Clearwater Revival's"Fortunate Son.Revival necesitaba un nuevo diseño de logotipo y lanzó un concurso de diseño en 99designs.
Jctalchemy needed a new packaging or label design and created a contest on 99designs.A veces me preguntan si los jugadores pueden esperar algún otro revival retro de Team17.
Sometimes I'm asked whether players can expect any more retro revivals from Team17.En el episodio de Raw del 18 de diciembre, The Revival volvió a la acción derrotando a Heath Slater y Rhyno.
The Revival returned again on Revival Tour es la segunda gira como solista de la cantante estadounidense Selena Gomez, en apoyo de su segundo álbum de estudio en solitario Revival 2015.
The Revival Tour was Todo este conjunto de grupos está financiado por la fundación Revival of Islamic Heritage Society(RIHS) de Kuwait.
This association was funded by Los campeones actuales son The Revival(Dash Wilder& Scott Dawson), quienes se encuentran en su primer reinado como equipo.
Fortunate Son" es una canción del grupo estadounidense Creedence Clearwater Revival incluida en el álbum Willy and the Poor Boys de 1969.
It Came Out of the Sky" is a song written by John Fogerty that was included on Creedence Clearwater Revival's 1969 album Willy and the Poor Boys.Revival del shoegaze, una etiqueta fofa que jamas merecieron bandas vibrantes y con fundamento como The Jesus& Mary Chain o The Charlatans, pero sí cositas como Ride.
A revival of shoegaze, a stupid label which was never recognised by the solid and vibrant bands which were labelled as such, like The Jesus& Mary Chain or The Charlatans, but admitted by most boring ones such as Ride.Los New Lost City Ramblers llevaron este revival a lo largo del país, incluyendo a otros músicos en sus shows.
Dos meses después, en agosto, participó en el Berkshire Theatre Festival en Stockbridge(Massachusetts)interpretando a Ida Bolton en la obra revival de la obra de Paul Osborn de 1930 Morning's at Seven.
Two months later, she performed in the BerkshireTheatre Festival in Stockbridge, Massachusetts, as Ida Bolton in a revival of Paul Osborn's 1939 play, Morning's at Seven.Lanzamos Revival en color blanco para la base en el formato 25x75 revestimiento pasta roja y la decoramos con el relieve Cubes en cuatro colores, blanco, gris, azul y malva, dotando a la serie de una buena variedad cromática.
We launch Revival in white colour for the base in the 25x75 red paste coating format and we decorate it with Cubes relief in four colours, white, grey, blue and mauve, giving the series a good chromatic variety.El 3 de abril en Raw, The New lanzó un desafío a cualquier equipo,siendo The Revival(Scott Dawson& Dash Wilder) quienes debutaran en Raw.
Un nombre y un estilo con el que los‘muñecos negros', blancos como la leche, nunca hubieran pasado a la Historia de no convertirse en el embrión de un capítulo tan fugaz como fundamental de los orígenes del rock,la Creedence Clearwater Revival.
One man and one style with which the black dolls(the golliwogs), white as milk, never would have gone down in history without becoming the seed of a fleeting yet fundamental chapter of the origins of rock,Creedence Clearwater Revival.Un tambor a ritmo y un par de acordes sugeridos de su ES 355 convierten cualquier situación en un revival de aquellos años 50 y 60, el principio de ese bendito pecado original que removió a Beethoven.
The beat of a drum and a couple of chords played out on his ES 355 turn any occasion into a'50s or'60s revival, taking us back to the beginning of that wonderful original sin that made Beethoven roll over.En los episodios de la banda de GCTV, en que cada banda sube a su web un video conteniendo detrás de escenas desde su estudio de grabación, sesión de fotos,etc.,diferentes canciones de Good Morning Revival son tocadas en el fondo.
On the band's episodes of GCTV, in which the band uploaded to their website a video containing behind the scenes footage from in the recording studio, photo shoots etc.,different songs from Good Morning Revival were featured playing in the background.Se descartaron las cúpulas de cebolla y las cubiertas en pabellón de la arquitectura vernácula rusa; permanecieron comocaracterísticas exclusivas de la arquitectura revival rusa patrocinada por Alejandro III, ya que eran considerablemente más pesadas y más costosas que las cúpulas del mismo diámetro.
Onion domes and tented roofs of vernacular Russian architecture were ruled out;they remained exclusive features of Russian Revival architecture sponsored by Alexander III, and were considerably heavier and more expensive than domes of the same diameter.Carey McWilliam publicó en 1950 Wich-Hunt: The Revival of Heresy(Caza de brujas: el renacimiento de la herejía) un estudio sobre el Comité de Actividades Antiestadounidenses, en la que hace amplio uso de La Inquisición para entender el fenómeno contemporáneo de la histeria anticomunista.
Carey McWilliams published Witch Hunt: The Revival of Heresy in 1950 which was a study of Construido en 1912,The Beverly Hills Hotel es más antiguo que Beverly Hills, y en estos días, el icónico"palacio rosa", como se conoce la propiedad Mission Revival de 12 acres, es tan estrella como las celebridades que tienen acostado aquí.
Built in 1912, The Beverly Hills Hotel is older than Beverly Hills itself, and these days,the iconic"pink palace"-- as the 12-acre Mission Revival property is known-- is as much of a star as the celebs that have bedded down here.Viaje al pasado y celebre el rock clásico con artistas que definieron su tiempo- The Who, Pink Floyd, Led Zeppelin, The Rolling Stones, Eagles, Emerson Lake& Palmer, The Kinks, The Guess Who,Creedence Clearwater Revival, Black Sabbath, The Grateful Dead y muchos más.
Travel back in time and celebrate Classic Rock with the artists that defined the time- The Who, Pink Floyd, Led Zeppelin, The Rolling Stones, Eagles, Emerson Lake& Palmer, The Kinks, The Guess Who,Creedence Clearwater Revival, Black Sabbath, The Grateful Dead and many more.En la provincia de Karganda, las autoridades de la enseñanza trabajan enestrecha colaboración con el centro cultural de la sociedad alemana Wiedergeburt, el centro cultural coreano Revival y el centro cultural tártaro-baskhir; siguen funcionando 11 escuelas dominicales alemanas.
In Karaganda oblast,the education authorities work in close cooperation with the cultural centre of the Wiedergeburt German society, the Revival Korean cultural centre and the TatarBashkir cultural centre and 11 German Sunday schools remain in operation.
