Exemples d'utilisation de Ribavirin en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Qué debo evitar mientras tomo ribavirin?
What should I avoid while taking Rebetol?Ribavirin no es efectiva cuando es usada sola.
Rebetol is not effective when used alone.¿Qué debo evitar mientras tomo ribavirin?
What should I avoid while using PegIntron?Ribavirin puede afectar el crecimiento en los niños.
PegIntron can affect growth in children.Si usted es una mujer,no tome ribavirin si está embarazada.
If you are a woman,do not take Rebetol if you are pregnant.
Ribavirin puede afectar el crecimiento en los niños.
Ribasphere can affect growth in children.Su farmacéutico le puede dar más información acerca de ribavirin.
Your pharmacist can provide more information about Ribasphere.No use interferon alfa-2b and ribavirin si usted está embarazada.
Do not use interferon alfa-2b and ribavirin if you are pregnant.Ribavirin no es efectiva cuando es usada sola para tratar la hepatitis C.
Rebetol is not effective when used alone to treat hepatitis C.Usted no debe usar peginterferon alfa-2b con ribavirin si tiene.
You should not use PegIntron Redipen with ribavirin if you have.Usted no debe tomar ribavirin con peginterferon alfa-2a si tiene.
You should not take Ribasphere with peginterferon alfa-2a if you have.Usted no debe usar peginterferon alfa-2b con ribavirin si tiene.
You should not use peginterferon alfa-2b with ribavirin if you have.Usted no debe tomar ribavirin si es alérgico a éste, o si tiene.
You should not take Ribasphere if you are allergic to ribavirin, or if you have.
Usted no debe usar ledipasvir and sofosbuvir con ribavirin si tiene.
You should not use ledipasvir and sofosbuvir with ribavirin if you have.La combinación de Alfa-interferon y ribavirin se utiliza para tratar la hepatitis C(VHC).
Alfa-interferon, usually in combination with ribavirin, is a drug used to treat HCV.Boceprevir debe ser usada en combinación con peginterferon alfa y ribavirin.
Victrelis must be used in combination with peginterferon alfa and ribavirin.No se recomienda aumentar la dosis de ribavirin a la dosis original.
It is not recommended to increase the dose of ribavirin to the original dose.El estudio comparó la eficacia de monoterapia oterapia de la combinación con ribavirin.
The study compared the effectiveness of monotherapy orcombination therapy with ribavirin.Si usted es una mujer,no use sofosbuvir con ribavirin si está embarazada.
If you are a woman,do not use Zepatier with ribavirin if you are pregnant.La anemia causada tomando ribavirin puede agravar el curso de la enfermedad cardiovascular.
Anemia caused by taking ribavirin can aggravate the course of cardiovascular disease.Usted no debe usar la combinación de interferon alfa-2b y ribavirin si tiene.
You should not use the combination of interferon alfa-2b and ribavirin if you have.Ribavirin es contraindicado en mujeres embarazadas y en hombres cuyas compañeras están embarazadas.
Ribavirin is contraindicated in pregnant women and in men whose partners are pregnant.Simeprevir se usa en combinación con otros medicamentos llamados peginterferon alfa y ribavirin.
Olysio is used in combination with other medications called peginterferon alfa and ribavirin.
