Exemples d'utilisation de Salchicas en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Estoy comiendo salchicas.
I'm having sausages.Todo salchicas" Lo tengo.
All weenuses." Got it.La gente no come salchicas.
People don't eat sausages.¿Estas son salchicas de ternera?
Are these veal sausages?¿Con pepperoni o salchicas?
You want pepperoni or sausage?¿Y con las salchicas de tu padre?
And your Dad's sausages?¿Tienes algo contra las salchicas?
You got something against hot dogs now?No llevas salchicas a Frankfurt.
You don't take sausages to Frankfurt.Ella ha tenido montones de salchicas, Rallo.
She's had lots of wieners, Rallo.Fueron unas salchicas muy interesantes, Kyle.
Those were very interesting sausages, Kyle.Tal vez comimos algunas de sus salchicas.
Maybe we did eat some of them sausages.¿Dos salchicas, ketchup, mostaza y col?
Two all-beef hot dogs, ketchup, mustard, and slaw?Ni siquiera tienen salchicas aquí.
You don't even have sausage here.Le hice salchicas especiales por su cumpleaños.
I made him special sausages for his birthday.Sigue tirando de las salchicas del robot.
Keep pulling the robot wieners.Me… arriesgaría a adivinar que son,¿una serie de salchicas?
I'd… venture to guess a string of sausages?Son un puñado de salchicas y huevos.
They're a bunch of wieners and gonads.Salchicas, huevos escoceses, beicon, beicon ahumado, panceta.
Sausage roll, Scotch egg, normal bacon, smoky bacon, streaky bacon.Y eso es el porqué no puedo comer más salchicas yugoslavas.
Len That's why I can no longer eat Yugoslavian sausage.Te gustan las salchicas con puré de patatas, verdad?
You like sausages with mashed potatoes, right?Y quien se encargara del estudio mientrasestas en casa haciendo tus propias salchicas?
And who's gonna be watching the studio while you're home,rolling your own sausage.Añade los vegetales y las salchicas a la sartén; cocina todo por 2 min.
Add vegetables and wieners to skillet; cook 2 min.Ahora, no me pidas que te haga trenzas porque soy mala con trenzas,siempre he tenido dedos como salchicas.
Now, don't be asking me to put plaits in, because I'm rubbish with plaits,I have always had fingers like sausages.Si eres lo suficientemente rápido, las salchicas volarán por todo el lugar.
If you are fast enough, the sausages will fly all over the place.Distribuimos las salchicas en pequeñas porciones y añadimos un poco de romero.
We distribute the salchichas in small portions and add a little rosemary leaves.Para defender las barbacoas de pollo y las salchicas… las canciones de Ray Charles y el poder beber hasta caer en una barra confortable.
To defend barbecues and weenie roasts and Ray Charles songs and Southern Comfort'till you pass out.¿Por qué las salchicas vienen en paquetes de a diez… y el pan para salchicas viene en paquetes de a ocho?
Why do hot dogs come in packages of ten… while hot dog buns come in packages of just eight?Excepto por esos tres dias de campamento Cuando ganaste la competencia de quesos y salchicas 6 que estuviste con el abuelo y la abuela y 2 cuando huiste de casa Pero todos sabiamos que vivias en tu armario.
Except for the three days at summer camp that you won selling cheese and sausage, six with grandma and grandpa, and two when you ran away from home, but we all knew you were living in your closet.La razón que las salchicas vienenen paquetes de a diez… y los panes en paquetes de a ocho… es que siempre necesitas más pan para las salchicas.
The reason Entonces añadir las salchicas cortadas a trocitos y sofreir hasta que también se doren.
Add the sausages chopped in cubes and stir until golden.
