Exemples d'utilisation de Sando en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Página oficial Fundación Sando.
Official website CIRSE Foundation.Parece que Sando está despertando.
Looks like that Sando guy's waking up.Yo le voy a dar parte del mío a Sando.
I'm giving some of my money to Sando.El tiempo en Sando- 5 km- lugar poblado.
Weather in Morla- 5 km- populated place.Pero no he enviado a nadie tras Holly Sando.
But I haven't been sending anyone out after Holly Sando.La escena del Monstruo acuático sando es omitida en el videojuego.
The sando aqua monster scene is omitted.Sando, es una empresa española de construcción.
COMSA was a Spanish railway infrastructure and construction company.El código postal de Fuentes De Sando en Salamanca es 37468.
The postal code of Fuentes De Sando in Salamanca is 37468.Srta. Sando, dígame¿por qué ha venido después de todos estos años?
Ms. Sando, tell me what made you come forward after all these years?No, lo enfocaremos a que Sando tiene una maestría de Duke.
No, no, the angle is that this guy Vernon Sando has got an MBA from Duke.Holly Sando lo hizo cada vez que dijo que creía en el cambio de Trillo.
Holly Sando did it every time she said she thought Trillo had changed.En 2007, personal de la Unión Africana participó en dos seminarios adaptados a las necesidades de las Naciones Unidas en Sando(Suecia) y en Nueva York.
In 2007, AU staff participated in two United Nations-tailored workshops in Sando, Sweden, and New York.El monje Sando Kaisen dirige aquí retiros mensuales y dos campamentos anuales.
Sando Kaisen, a monk, leads the monthly retreats and two annual camps.Asimismo, celebramos los esfuerzos realizados por los Jefes de Estado de la CEDEAO en pro de la paz que culminaron en el nombramiento de la Sra. Ruth Sando Perry para presidir el Consejo de Estado.
We also welcome the efforts of the Heads of State of ECOWAS for their peacemaking efforts which culminated in the appointment of Mrs. Ruth Sando Perry as Chairman of the Council of State.Por Toni Sando Existe un vínculo intrínseco entre los eventos y los destinos.
By Toni Sando There is an intrinsic link between events and destinations.El pasado 16 de junio se celebró en Madrid el II Encuentro sobre Infraestructuras Hidráulicas, organizado por Unidad Editorial Conferencias yFormación, del grupo Expansión, y patrocinado por Abengoa y Sando.
The 2nd Conference on Hydraulic Infrastructure, organized by the Expansión group's Conferences and Training Unit andsponsored by Abengoa and Sando, took place in Madrid on June 16th.Stagg y Sando recibieron dos tiros, uno en la columna y uno en la cabeza.
Stagg and Sando were both double-tapped, one bullet in the spine, one in the head.La Universidad de Cádiz adjudicó a finales de julio pasado la obra del proyecto del Centro de Transferencia Empresarial El Olivillo a la empresa Sando por un importe neto de 4.272.440 euros(más IVA) al ser ésta la oferta más ventajosa de todas las presentadas.
At the end of July, the University of Cadiz awarded the work of the El Olivillo Business Transfer Center project to Sando for a net amount of€ 4,272,440(plus VAT) as this is the most advantageous offer of all presented.Jose Sando ha subido el audio Audio, hombre mata a su suegro a puñaladas Teneri….
Jose Sando has uploaded Audio, hombre mata a su suegro a puñaladas Teneri… audio.Su papel en numerosos proyectos de SNGULAR es esencial, desempeñando el perfil de Product owner y experto en metodología de trabajo Scrum en la mayoria de las producciones realizada para clientes como, BBVA, Heineken, RTVE, FITUR,Grupo Sando, Fundación Cajasol, entre otros.
His role in numerous SNGULAR projects is essential, beeing Product owner and expert in Scrum work methodology in most of the productions made for clients such as BBVA, Heineken, RTVE, FITUR,Grupo Sando, Fundación Cajasol, among others.Mi resto de pollo de parm sando de la semana pasada desapareció… y quiero respuestas.
My leftover chicken parm sando from last week is missing, and I want answers.Sando y Grant Thornton diseñan un sistema inteligente para aplicar BIM en construcción.
Sando and Grant Thornton design an intelligent system for applying BIM in building.Reconociendo los esfuerzos de la Sra. Ruth Sando Perry, Presidenta del Consejo de Estado, para gobernar en nombre del pueblo de Liberia.
Acknowledging the efforts of Mrs. Ruth Sando Perry, Chairman of the Council of State, to govern on behalf of the people of Liberia.Sando participa en una demostración de la tecnología Mapping Mobile en las playas de Málaga.
Sando takes part in a demonstration of Mapping Mobile technology on the beaches of Malaga.En el quinto párrafo del preámbulo,la Asamblea General acoge con satisfacción la entrada en funciones el 3 de septiembre de 1996 de la Sra. Ruth Sando Perry como Presidenta del Consejo de Estado y sus esfuerzos incesantes por restablecer la cohesión y la autoridad del Consejo.
In the fifth preambular paragraph,the draft resolution welcomes the induction into office on 3 September 1996 of Mrs. Ruth Sando Perry as the new Chairman of the Council of State and her efforts to restore the cohesiveness and authority of the Council.Holly Sando, la viuda del oficial asesinado por Trillo ha decidido a hablar frente a la Junta de Libertad condicional.
Holly Sando, the widow of the officer Trillo killed, has decided to speak to the parole board.Sin embargo, la intensa diplomacia de partes regionales y bilaterales para que se reanudara el proceso de paz culminó en la aprobación de la prórroga del Acuerdo de Abuja el 17 deagosto de 1996 y la designación el 3 de septiembre de 1996 de la Sra. Ruth Sando Perry, como Presidenta de un Consejo de Estado reestructurado.
However, intensive diplomacy by regional and bilateral parties to put the peace process back on track culminated in the adoption of the expanded Abuja Agreement on17 August 1996 and the installation of Ruth Sando Perry as the Chairperson of a restructured Council of State on 3 September 1996.Sando, de un contrato de más de quince millones de euros para ampliar la Planta Potabilizadora(ETAP)"El Conquero" en Huelva, en concurso público licitado por Hidrguadiana.
Sandio, a more than 9 million euro contract by Hidroguardiana to enlarge and upgrade the"El Conquero" Drinking Water Treatment Plant(DWTP), in Huelva.Adjudicado a la Unión Temporal de Empresas formada por Veolia Water Systems, Sando Construcciones, Inypsa y Montajes Eléctricos Crescencio Pérez, el contrato comprende el diseño y construcción de las infraestructuras, así como la operación y mantenimiento de las mismas durante un periodo de 15 años.
The contract was awarded to a consortium made up of Veolia Water Systems, Sando Construcciones, Inypsa and Montajes Eléctricos Crescencio Pérez, and encompasses the design and construction of the infrastructures, as well as operation and maintenance of the facility for a period of 15 years.
