Exemples d'utilisation de Seleccionemos en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Seleccionemos otra capa.
Pick another layer.Es probable que seleccionemos dos diseñadores.
It is likely we will select two designers.Seleccionemos tres líneas empleando este método.
Let's select all three of the lines using this method.El enrolamiento será obligatorio para los que seleccionemos.
Enrollment will be mandatory for those we select.Seleccionemos la celda desde donde el modelo de la tabla empieza i.e.
Select the cell where the model table starts from i.e.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
seleccione opciones
idioma seleccionadopaís seleccionadoidioma seleccionado actualmente
seleccione esta opción
seleccione la opción
seleccione menú
seleccione el tipo
elemento seleccionadotexto seleccionado
Plus
Utilisation avec des adverbes
por favor seleccioneseleccionado actualmente
luego seleccionecuidadosamente seleccionadosidioma seleccionado actualmente
simplemente seleccioneseleccione sí
posible seleccionarselecciona automáticamente
después seleccione
Plus
Utilisation avec des verbes
permite seleccionarseleccione agregar
pulse para seleccionarseleccione editar
seleccione guardar
seleccione aceptar
seleccione desinstalar
desea seleccionarseleccione eliminar
seleccione ver
Plus
Ambos deben estar presentes en las imágenes que seleccionemos.
Both should be present in the imagery we choose.Seleccionemos, entonces, una página particular para cargarla.
Thus, let's select a particular Page of assignments for loading.VCenter Converter nos pedirá que seleccionemos el datastore.
VCenter Converter will ask you to select the datastore.Paso 1: Seleccionemos la celda que actúa como encabezado de la tabla modelo.
Step 1: Select the cell that acts as a header for the model table.¿Qué pasa si ya soy un distribuidor con la empresa que seleccionemos?
What if I'm already a distributor with the company we select?¿Qué pasará cuando seleccionemos a esas 100 mujeres y las fertilicemos?
What happens when we select those 100 women and impregnate them?Por supuesto, su eficacia dependerá de las palabras que seleccionemos.
Naturally, its effectiveness will depend on the wording we choose.Después que seleccionemos el idioma, veremos una página de bienvenida.
After you select the language, Os informaremos tan pronto como seleccionemos una nueva fecha.
We Cambiaremos el perfil inicial de la imagen por el que nosotros seleccionemos.
We will change the initial profile of the image for the one we select.Regresemos a nuestro escritorio y seleccionemos este ícono para archivos, aquí.
Let's go back to our desktop and select this icon here for files.Ahora seleccionemos las partes superiores del dólar con la Herramienta Selección(V).
Now let's select the top dollar's parts with the Selection Tool(V).Ahora, en el NetBeans entremos a Herramientas>Opciones y seleccionemos la opción"PHP".
Now, in NetBeans we go to Tools>Options and select"PHP".Procesadores de datos que seleccionemos para llevar a cabo tareas en nuestro nombre.
Data processors who we appoint to carry out work on our behalf.Podemos recuperar todos los datos osimplemente los módulo que seleccionemos.
Esto sucederá cada vez que seleccionemos un nuevo material, proceso o región.
This will happen every time we select a new material, process, or region.Ahora seleccionemos las partes de la pequeña flecha con la Herramienta Selección(V).
Now let's select the little arrow's parts with the Selection Tool(V).Aparecerá una nueva ventana después de que seleccionemos Hacer masterización del programa.
A new window will appear after we select Make mastering program.Seleccionemos la celda desde donde el modelo de la tabla empieza(i.e. AEROLÍNEA(12)).
Select the cell where the model table starts from(i.e. AIRLINE(12)).La estadística podemos visualizarla por meses, trimestres,semestres según lo que seleccionemos.
The statistic can view by month, quarter,semester as you select.Cuando seleccionemos una herramienta, no hemos de limitar los requerimientos a la funcionalidad.
When selecting a tool, we should not limit our requests to its features.Añadidas las reglas de deshabilitar grupos, atributos, productos,etc según los que seleccionemos.
Added rules of disabled groups, attributes, products, etc. According to them that they select.Evidentemente la herramienta que seleccionemos ha de soportar funcionalmente nuestros procesos.
We should obviously select the tool that is able to support our processes.Según el formato de imagen que seleccionemos, aparecerán varios parámetros de configuración.
Depending on the image format selection, some configuration parameters will be shown.
