Exemples d'utilisation de Sellando en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sellando esa mina para siempre.
Sealed that mine shaft forever.¿Por qué no estais sellando los ataudes?
Why aren't the coffins sealed?Sellando mi perdón con Su sangre;
Sealed my pardon with His blood;Michaela estará en escena y sellando el trato.
Michaela will get on stage and seal the deal.Tapar sellando los bordes con papel de aluminio.
Cover and seal the edges with foil.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
sistema de selladomáquina de selladorodamientos selladosanillo de selladocaja selladalabios están selladosrecipiente selladobolsa selladael río sellamaterial de sellado
Plus
Utilisation avec des adverbes
completamente selladototalmente selladobien selladoherméticamente selladosmejor selladoradiactivas selladasdoble selladooriginal selladoperfectamente sellados
Plus
Utilisation avec des verbes
volver a sellarsellado para evitar
sellado adecuado
queda sellada
Cerramos en un círculo, sellando bien la unión.
Close in a circle and seal the junction well.Sellando, corte del laser, CNC procesando,etc….
Stamping, laser cutting, CNC processing.Soporte de encargo del acero inoxidable sellando.
Custom stainless steel bracket by stamping.Sellando un pacto, de hermanos de sangre.
Sealed an agreement. We became blood brothers.Empuje la tuerca de unión, sellando la unión sobre la tubería de agua.
Push the union nut and seal onto the water line.Sellando el soporte, hecho del material de alumini….
Stamping Bracket, Made of Aluminum Material.Nombre CNC que trabaja a máquina sellando piezas y doblando la parte.
Name CNC machining stamping parts and bending part.Termine sellando el tubo de ensayo con su tapa.
Seal the test tube with the enclosed cap.Verifique que el tapón de drenaje esté en el lugar correcto y sellando.
Verify that drain plug is properly in place and sealed.Imprimiendo o sellando, con o sin el borde de goma.
Printing or stamping, with or without rubber rim.Tratamiento posoperatorio: glosando, laminando,capa ULTRAVIOLETA y sellando.
After-treatments: glossing, laminating,UV coating and stamping.Estoy sellando el perímetro defensivo de la escuela.
I'm sealing off the school's defensive perimeter.Usted puede hacer con su propia marca, sellando o imprimiendo el logotipo.
You can make with your own brand, Stamping or printing logo.Sellando el logotipo o imprimiendo el logotipo como petición.
Logo Stamping logo or printing logo as request.Fabricación de chapa, sellando piezas, piezas de chapa Material.
Sheet metal fabrication, stamping parts, sheet metal parts Material.Preparación de los espacios en blanco para rodar, perforando,formación en frío, sellando y similares.
Preparation of blanks for rolling, punching,cold forming, stamping and the like.Les afligiríamos por sus pecados, sellando sus corazones de modo que no pudieran oír?
But We seal over their hearts so they do not hear?Premios Los establecimientos repartirán un boleto entre los participantes que se tendrá que ir sellando.
Awards Establishments distributed among participants in a form that must be sealed.Los bancos apoyaron el robo, sellando los fondos de los titulares de cuentas.
Banks went along with the theft, sealing off the funds from account holders.Ahora estaban sellando el mismo estilo monumental sobre su territorio recién conquistado.
Now they were stamping the same monumental style over their newly conquered territory.Ellos fueron y aseguraron el sepulcro, sellando la piedra y poniendo la guardia.
They went and made the sepulchre sure with watchmen, and sealed the stone.Comenzamos la segunda etapa sellando nuestras credenciales en nuestra oficina de Pontedeume.
We begin the second stage stamping our credentials at our office in Pontedeume.Terminal del conector del alambre del automóvil, sellando piezas de metal, ISO 9001/ISO 14001.
Automobile fish eye terminal, stamping metal parts, ISO 9001/ISO 14001 TS16949.Cerrar los embalajes doblándolos dos veces y sellándolos con cinta adhesiva.
The samples should be wrapped twice and sealed with adhesive tape.Muerde suavemente la boquilla del snorkel sellándola con tus labios.
Softly bite the snorkel's mouthpiece and seal it with your lips.
