Exemples d'utilisation de Ser devuelto en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
El dinero no tiene que ser devuelto.
The money does not have to be paid back.Pueden ser devuelto a la vida, a pintar.
They can be brought back to life, to paint.Todo el daño hecho,tendrá que ser devuelto.
All damage done,will have to be paid back.Entonces debo ser devuelto al planeta del diablo!
Then I shall be sent back to the Devil's planet!Acepte este regalo que no requiere ser devuelto.
Accept this gift, which need not be repaid.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
devolver el coche
devuelve el número
productos devueltosartículos devueltosdevolver el producto
función devuelvedevuelve el valor
devolver el dinero
devolver un producto
devuelve el nombre
Plus
Utilisation avec des adverbes
devuelve true
por favor devuelvasiempre devuelvesolo devuelveposible devolvernecesario devolversimplemente devuelveahora devuelvesólo devuelvesólo devuélveme
Plus
Utilisation avec des verbes
desea devolverquiero devolverobligado a devolvernecesita devolverdecidió devolverpedido devueltoquería devolverte
gateway devuelvepedido para devolver
Plus
Puede ser devuelto cuando la orden se confirma.
It can be refundable when the order It Nunca puede ser devuelto a la vida una vez más, lo sé.
It can never be brought back to life once again, I know.El dinero enviado en la red Bitcoin nunca puede ser devuelto.
Money Puede ser devuelto si la cantidad de la orden coge cierto nivel.
Can be refunded if order amount catches a certain level.Sin embargo, el artículo debe ser devuelto al centro en el estado que este.
However, the item must be brought back to the center.El dinero recibido en forma de subvención federal no necesita ser devuelto.
Money received in the form of federal grants does not have to be repaid.(** Todo reembolso debe ser devuelto por nuestra cuenta de PayPal).
(**All refund should be sent back by our paypal account).La caridad obligatoria sobre un préstamo que no puede ser devuelto- islamqa. info English.
Zakaah on loans which may not be repaid- islamqa. info English.USD80, que puede ser devuelto cuando la orden se confirme.
USD50~USD80,it can be refunded when the order Siempre y cuando algún jugador sobreviva,el equipo puede ser devuelto de la muerte.
So long as any player survives,the team can be brought back from death.Por lo tanto, debe ser devuelto, ser castigado por Wotan.
She therefore must be sent back to WOTAN to ¿Quién fue quien sugirió en televisión nacional que el niño debía ser devuelto?
Who suggested on national television that the boy should be sent back?Días laborables, coste de la muestra puede ser devuelto después de la orden.
Working days, sample cost can be refundable after order.El cargo extra puede ser devuelto una vez que usted coloca la producción en masa.
The extra charge can be refunded once you place the mass production.Recuerde que este es dinero prestado ypor lo tanto, debe ser devuelto.
Remember that this Piece/Design/color, puede ser devuelto después de la orden se confirma.
Piece/design/color, it can be refundable after order is confirmed.Política: Al ser devuelto, el artículo defectuoso no será reemplazado.
Policy: Upon being returned, the defective item will only Todo producto defectuoso puede ser devuelto para la reparación o sustitución.
All defective unit can be sent back for repairing or replacing.El dinero recibido debe ser devuelto cuando se disponga otra vez de suficientes medios financieros.
Debt must be repaid once sufficient financial means El coste de la muestra puede ser devuelto a usted cuando usted pone la orden.
The sample cost can be refunded to you when you place the order.Carga de la muestra: puede ser devuelto cuando su solicitud cumple con nuestro MOQ.
Sample Charge: Can be refunded when your order meet our M.O.Q.La diferencia de costes puede ser devuelto a usted después de la Orden confirmada.
The cost difference can be refunded to you after order confirmed.El importe pagado solo podrá ser devuelto por causas atribuibles a la escuela.
The amount paid may only be refunded for causes attributable to the school.Honorario de la muestra puede ser devuelto si su orden alcanza 300 unidades por estilo.
Sample fee can be refunded if your order reaches 300 pieces per style.
