Exemples d'utilisation de Ser impulsivo en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Puedo ser impulsivo.
I can be impulsive.Ser impulsivo puede acarrear numerosas complicaciones.
Being impulsive can lead to a host of challenges.Noel trata de ser impulsivo y divertido.
Noel's trying to be impulsive and.Ser impulsivo, terminando las tareas lo antes posible“solo para superarla”.
Being impulsive, finishing tasks as quickly as possible“just to get it over with.”.Sólo quería ser impulsivo por una vez.
I just wanted so much to be impulsive for once.
Tu más grande tentación cuando estás en medio de una crisis es ser impulsivo.
Your biggest temptation in the midst of crisis Deberías ser impulsivo y romántico.
You should be impulsive and romantic.Cabe señalar que la Luna Llena en Libra está en oposición con Mercurio en Aries,por lo que expresar las emociones puede ser impulsivo pero no bien recibido o comprendido.
The Full Moon in Libra Hay que ser impulsivo a veces.
But you have got to be impulsive sometimes.Bueno, BEBE, Dile que es Ser impulsivo YA.
Okay, bebe, tell her she's being impulsive and to.Puede ser impulsivo y propenso a los accidentes.
May be impulsive and prone to accidents.No a la gente con la que trabajo. Su equipo puede ser impulsivo y reaccionario, Director.
Your team can be hotheaded and reactionary, Director.Podría ser impulsivo(reaccionar sin pensar primero).
He may be impulsive(reacting without thinking first).Deberías entender que ser impulsivo puede ser un problema.
Being impulsive could Odio ser impulsivo… pero tienes un pedazo de maíz en la mejilla.
I hate to be compulsive, but you have a little bit of corn right on your cheek.No me malinterpreten,a veces puedo ser impulsivo, otro piloto puede ser lo mismo.
Don't get me wrong,sometimes I can be hot-headed, another rider can Pueden ser impulsivos y fallan en hacer planes para el futuro.
They may be impulsive and fail to plan ahead.A esto se le llama ser Impulsivo. Algunos ejemplos son: .
This Ser impulsivo(no pensar en las consecuencias antes de actuar), o frustarse con facilidad.
Being impulsive(not thinking of the consequences before he acts), or becoming frustrated easily.He visto lo que ser impulsivo puede causarle a la gente.
I have seen what being impulsive can do to people.Justin, ser impulsivo no es lo peor del mundo.
Justin, being impulsive isn't the worst thing in the world.Walter puede ser impulsivo, pero es un buen sostén.
Walter can be rash, but he's a good provider.A veces, ser impulsivo puede tener efectos tanto negativos como positivos.
Sometimes being impulsive can have positive as well as negative effects.A veces Joe puede ser impulsivo, pero no puedo hacer esto sin él.
Joe can be hotheaded sometimes, but I can't do this without him.No quiero ser impulsivo y escribir cualquier cosa por ello.
I don't want to be impulsive and No puedes reaccionar ni ser impulsivo, sino responder conscientemente y con paciencia.
You cannot react nor be impulsive, but respond with consciousness and patience.Intenta no ser impulsivo y coger el primero que veas porque te da pena.
Try not to be impulsive taking the first one you see because you feel sorry.George puede ser impulsivo pero es muy sensato como para asesinar.
George can be rash. But I would say he's too level-headed for murder.No estoy siendo impulsivo porque he estado pensando en esto todo el tiempo.
I'm not being impulsive, because I have Creo que estás siendo impulsiva, Faith.
I think you're being impulsive, Faith.
